請替我翻譯一下是什麼意思,請幫我翻譯一下這些話是什麼意思?

2022-04-26 02:08:55 字數 5051 閱讀 5326

1樓:麵筋粉姐姐

系統出故障了,

當開機提示press esc for recovery menu時,根據提示esc後出現以下選單,可按f5鍵,再按回車就可以進入系統;

請幫我翻譯一下這些話是什麼意思?

2樓:匿名使用者

amy:她喜歡,但是她更喜歡坐公交車!然後我們花了一小時二十分鐘坐小船沿著河道

專觀光。

daming:你今天過得不錯屬。

she liked the bus ride best.就是說她更喜歡乘車兜風

boat trip就和坐船珠江夜遊差不多的意思

3樓:匿名使用者

d:玲玲喜歡博物館嗎?

a:是的,她最喜歡做車了,我們乘船沿著河遊玩,花了我們1小時20分鐘

d:嗯快樂的一天

請替我翻譯一下這些日語的意思

4樓:匿名使用者

下面翻譯的是什麼亂七八糟的,囧。

我幫樓主翻譯一下好了。

以下是說

「最後,希望你能把我當成真正的男人來賞識」『當做真正的男人來賞識』這句話明白嗎?

在日本,戀人以下的關係也稱「友達」,所以有「和你是友達」就等於「和你不可能成為戀人」的意思。

這對於一個男人來說是很可悲的事,所以xin,希望你能覺得我是個了不起的男人,不知你是否能理解這個意思,如果不理解,下次我再說明。

從這段話裡可以看得出這個男人對你有好感,希望能跟你有「友達」以上的交往。

5樓:匿名使用者

之後、作為男人的我所向往的是:「男性として憧れて」這句話你明白嗎?

在日本,戀人以為得稱為朋友。所以,「你和朋友」不是說你和你的戀人。是這樣的意思。

還有,由於是對作為男人是很可悲的,xin,我的事,對於男人來說是很不錯的想法,就是這樣的意思哦。

明白了嗎?

如果還不明白的話我會進一步跟你解釋。

感覺翻譯的很不好,感覺裡面是說了兩件事,一件是樓主你的疑問,一件事寫信人自己的事情對你的解釋。

呵呵 希望樓主找到更正確的翻譯

呃...看了下面幾位的回答,原來是告別撒....=-=!我對我自己很無語

6樓:星空之城

接下來,把我作為男性來嚮往

把我作為男性來嚮往 不能明白嗎?

在日本,戀人未滿的就稱為朋友(友達)

因此 「貴方と友達」就相當於 朋友不可能成為戀人的意思這樣的話 對於男人來說是很悲哀的事

xin 請把我作為一個優秀的男人來想

你懂了嗎

如果還不明白我會在說明

7樓:匿名使用者

此外,希望你把我當做男性憧憬哦:d

知道什麼叫做「當做男性憧憬」?

在日本,戀人一下的人也叫做「朋友」

所以,「跟你做朋友」=「你不是我的戀人」這樣的意思這對男人來說是悲傷的事…所以…

「希望xin能把我當做很好的男人」這樣的意思懂了嗎?:)

如果不懂的話還會再給你說明哦

這不是在告白嗎.......

8樓:匿名使用者

之後,希望你能把我當做男性來愛慕憧憬:d

「男性として憧れて」不明白意思嗎?

因為在日本,沒達到戀人程度的人都被稱為

=您不可能成為我的戀人,也是含有這樣的意思的那樣的話對於一個男人來說是很可悲的

我想要xin覺得我是個出色的男人

是這個意思哦

明白了嗎?:)

如果還是不明白的話我再給你說明吧

樓主看樣子對方喜歡你呢~希望你把他當做男人來看待,有可能成為你戀人的男人~

如果還有問題,請繼續

9樓:匿名使用者

之後,我希望我一個人的夢想:ḏ

作為一個人「不知道欽佩」?

在日本,下面的人的情人「達的朋友說:」我叫所以,「朋友和貴方達」=貴方情人無理

這也意味著

這是非常可悲的男子從,

新,和我的東西,我要一個人敵小學,

我的意思

看見了嗎? :)

請幫我翻譯一下,什麼意思

10樓:淡漠d煙

你翹了這麼多的課我還要怎麼給你頒發學位證書。除此之外你還有七門功課不及格。如果有可能你要在你起初生病的時候通知你的導師。

11樓:匿名使用者

因為你缺課太多問你要醫生證明另外告訴你以後你工作了和你的老闆請假最好在提前請假

另外你有2份佔期末成績15%的作業沒交和一個佔4%的語法測驗沒參加,如果想補歡迎在星期1和星期3下午3點到4點來找我,並請預先通知

誰能替我翻譯一下這些是什麼意思,很急啊

12樓:_離離原上草

您可不可以先規定一下這是哪個領域的? 同樣一個詞在不同學科中有不同的譯法。

幫我翻譯一下什麼意思??

13樓:匿名使用者

糊弄人的把戲,不過還是幫你簡單翻譯一下:

英國博彩中心釋出的中獎通知,在2023年10月21日的**中(**以郵箱地址對應的號碼為準,你的是023-0148-790-459),你中了500,000.00英鎊,該專案的總獎金為2,000,000.00 英鎊。

所有參與者都是隨機抽取。下面主要介紹這個博彩公司的歷史背景,最後要你和他們聯絡。

14樓:匿名使用者

這麼長```沒有幫你翻譯!

請幫我翻譯一下這是什麼意思 **等 急求!!!!!!!!!!!

15樓:

"愛我,不知道的方法是無法得知"

16樓:幸致志

結果 終端 結束  的意思

17樓:27k**

不知道如何來愛我

望採納 ~~

請幫忙我翻譯一下這是什麼意思!

18樓:

別再為他掉淚了 girl

緊閉著心扉,只為了等待不會再回來的那個他

我的目光不管何時都是注視著你的啊

直到你為我回首那日,永遠永遠

move on, oh,move on 該是放手的時候了…他...已經不會再回來了…

open your heart baby 開啟緊閉的心吧

let me be the one to hold you tight

be the one you wait for every night

不論到什麼時候,我都會代替那個人,一直陪伴在你的身旁

i will always be right by your side

許下對你永久的承諾

這樣揪著心痛的心情 我又何嘗不與你相同

夢想著能和你互相尋求對方

現在佔滿你的心的人並不是我…

這樣想起又感到揪心的難受

move on, oh,move on

該是放手的時候了…他…已經不會再回來了

move on, oh,move on 跨越過這段時光吧

在你的心裡的空隙裡,悄悄的發現我的存在吧

我會一直守護著你,不再讓你感到悲傷

so give me your chance

let me be the one to hold you tight

be the one you wait for every night

不論到什麼時候,我都會代替那個人,一直陪伴在你的身旁

i will always be right by your side

許下對你永久的承諾

19樓:誠明毅朋

來到我,我愛您能您看 為什麼您轉動您後面, 假裝沒聽見。 仍然我某天祝願, 我將使您轉動我的方式 在我的胳膊裡您停留

華倫泰是這樣一特別天 能我今天有您的愛 如果她詢問您我想要您勸告她請等待 為一天

今晚今晚給我您的愛, 當所有我的sad tomorrow's 出於視域 今晚給我您的親吻如戀人 早晨我將是在我的途中

今晚需要什麼我今晚給, 想念他在我的枕頭拿著我緊 採取什麼我今晚給, 不要導致我們的愛明天有甜點 如此採取我什麼您能

採取我的手, 我愛能您看 為什麼您轉動您的頭, 假裝不看 仍然我某天祝願,我將使您轉動我的方式 在我的胳膊裡您停留

我愛你,我錯過您每天 能我今天有您的愛 如果她詢問您我想要您告訴她高興等待 為一天

今晚今晚給我您的愛, 當所有我的sads tomorrow's 出於視域 今晚給我您的親吻如戀人 早晨我將是在我的途中

今晚需要什麼我今晚給, 想念他在我的枕頭拿著我緊 採取什麼我今晚給, 不要導致我們的愛明天有甜點 如此採取我什麼您能

我等, 永遠等待天 您說的天, 認為, 您說 今晚今晚給我您的愛, 當所有我的sads tomorrow's 出於視域 今晚給我您的親吻如戀人 早晨i'll 是在我的途中

今晚需要什麼我今晚給, 想念他在我的枕頭拿著我緊 採取什麼我今晚給, 不要導致我們的愛明天有甜點 如此採取我什麼您能

請幫我翻譯一下,很想知道這是什麼意思,謝謝你

20樓:99人間百科百曉生

"while there is life, there is hope"這句話直譯就是:但我們還有生命的時候,才能有希望。

而引申的意思是:生命不止,希望不滅!

21樓:虎泊南陽

這段英語句子的意思是:只要還活著,生活就還有希望。更通俗一點就是留得青山在,不怕沒柴燒!

22樓:星星拌飯

是別人送的衣服吧,不要想那麼多,他可能只是覺得這個衣服好看,上面的字母沒有多大意思,多數設計者就隨便印的

23樓:匿名使用者

此時此刻生命在這裡,希望在這裡。

24樓:匿名使用者

while there is life there is hope.

一息若存,希望不滅。

請英語高手幫我翻譯一下這句英語是什麼意思

如果把acurator 這個單詞拆分成 a cur at or 整句話的解釋就是 衛星天線的電流達到或 你是從那裡得到的這段話?看這個意思能不能對得上?對得上的就說明單詞寫錯了,對不上我就不懂是什麼意思了。acurator acurator is a full screen magazine fea...

請幫我翻譯一下koeo是什麼意思?是關於汽車修理的

你好,你所說的koeo是指的靜態診斷,就是提取故障碼的時候將 點火開關開啟,發動機不運轉,全稱是 key on engine off 當無專用裝置時可用下述方法讀故障 在電源與d之間接一指標式萬用表 電壓檔 或發光二極體,將b和g兩端用跨接線短接,然後觀察錶針的擺動或發光二極體的閃爍次數,或者從儀表...

請幫我翻譯一下,請幫我翻譯一下全文,急急急!

在很多城市,有的人食物充沛,有的人常常捱餓。一些西班牙人想到一個好主意。在galdakao市,他們在市中心擺出一個大白冰箱。每天早上,餐館和商店很多人都來把食物放入。這些食物都是快過期的。而這個城市的29000人和城市周邊的人都可以來覓食 開玩笑,來拿吃的 為確保食品安全,人們不在冰箱內放入生魚,肉...