求懂蒙語的朋友幫忙翻譯一下,謝謝

2021-12-20 06:33:00 字數 1095 閱讀 9896

1樓:匿名使用者

請問你是要說給蒙古國的人聽還是內蒙的?因為有些詞在這兩個地方不統一...要先弄清楚是那個地方的。所以暫時沒法回答

2樓:匿名使用者

給你寫了估計你也不會讀。

懂蒙古語的朋友幫忙翻譯一下! 20

3樓:

發音不標準

我敢確定是蒙古語 因為後面mo?疑問句 對的

要不把具體語境發過來吧

4樓:施文康

這是蒙語啊?s了吧?

請懂蒙古語的朋友進來幫忙翻譯下啊!

5樓:匿名使用者

b是我的意思,啊克特靠:哥們兒,朋友的意思,恰木都:修飾用於,代表你的意思,都日泰:喜歡,嘎海:是蒙古語豬的意思。(可能是代表可愛)

哥們兒我是喜歡你的小豬,應該是這個意思,不過說的有點複雜,蒙語日常用語裡很少有人這樣說。希望你能滿意!

讓懂蒙文的朋友給我翻譯一下牌匾,急求

蒙語翻譯,請懂蒙語的朋友幫忙把這首蒙語歌的歌詞翻譯成中文,最好每一句都翻譯一下,謝謝!

6樓:匿名使用者

太長了,我給你翻譯一下我和你吻別這句話, 這段唱的是我愛你,下一句是我只愛你。。。。。。

7樓:

就這點分數啊,可惜我不會。我只會吉祥三寶。阿瓦,納薩都那麼死咕嚕尤為

懂蒙語、蒙文的朋友幫忙翻譯一下,願親人一生健康平安、翻譯成蒙文是怎樣寫的、

8樓:琴聲太婉約

möchten ihre lieben gesund und sicher leben

如果對我的回答滿意,請給予採納,如果對我的回答不滿意,可進行追問

有懂蒙語,蒙文的朋友嗎,幫個忙翻譯一下好嗎?感謝

9樓:匿名使用者

我是蒙族,這個的意思是:不用眼睛看,用心去愛他(她),不用耳朵聽,用心去真心愛他(她)

有懂日語的朋友可以幫忙翻譯一下麼?謝謝

a身體,b腹部,c 頭。字母上對應零件的顏色。d 肩部。大致這樣。具體不懂再問我 模型各部位顏色圖例 沒什麼需要翻譯的地方啊 懂日語的朋友幫忙翻譯一下名字,謝謝!makoto 実 真 名詞 事實 副詞 是在 非常 畑 疥 糖疹 疥廯 eg 疥 顏 長滿疥廯的臉 歌曲翻譯過來的意思是 這麼愛著你,可是...

請懂日語的幫忙翻譯一下吧,謝謝

相信的東西是拳頭和金錢。史上最壞的刑警 禿富秋英 通稱放養在神宮署的禿鷹。向賭徒敲詐。弱 不知該怎麼翻譯,是他動詞,弱 這句語法有錯 但是,唯獨不能原諒奪取了他的戀人的南美 黨。痛快無比!描述了一個沒有熱血 沒有淚水 沒有一點正義感的冷酷的刑警,震撼廣大讀者們的問題作品。我國第一個 是什麼?被和諧了...

懂日文的朋友翻譯幫忙翻譯下,謝謝了

中國的中醫學認為,鴨子屬於涼性。哪位懂日語的朋友幫忙翻譯一下注意事項,謝謝啦!你這是眼藥水抄吧?大概襲翻了下,不保證對。1 以下的人使用時需徵求醫生建議。1正在接受 的人 2 曾有過過敏反映的人 3眼部有劇烈疼痛的人4曾得過青光眼的人 2.使用前閱讀說明書 3.避免陽光直射,放於涼快的地方密封保管 ...