1樓：鞍山市撒網者
per our company policy, we reserve each colour archive for 3 years, sample "801" is released on year 2009, so we no longer keep no. "801" in the archive. would you please re-send that sample?
thanks and regards.
2樓：郭da華
because our company's deadline of the colors is three years,and color 801 belongs to 2009, so we don't keep color 801 in the archives. please help to resend color 801 to us. thank you very much!
請日語達人幫我翻譯一下下面這段話，很急需啊！本人日語水平不夠
我只是看到樓上翻出一句 上級 魅了 就不小心噴了 我的鍵盤啊 販売業務員 2008年09月 2009年06月業務 業務內容 1.本社 経営 製品 価格 效能 把握 2省內 下層 本社 経営 製品 勧 販売 3.定期的 顧客 連絡 取 新制品 紹介 新規顧客 開拓 店店長 2009年06月 2010年...
幫忙翻譯一下下面的英語,幫忙翻譯一下下面的日文
有助於正常發展，維護骨骼，牙齒，和良好的健康，有助於防止骨吸收 損失 和骨質疏鬆症。有助於人體骨骼 牙齒 抄正常發育，保持健康。有助於防止骨吸收和相關的骨質疏鬆症。補充一下 骨吸收是個醫學專有名詞，我也不太理解這詞什麼意思。下面是查到的資料 骨吸收 resorption of bone 過程是破骨細...
請高手幫我翻譯一下下面這段英文，謝謝
你像一隻北狐一樣聰明嗎？你知道為什麼歐若拉 黎明女神 又被稱作 火狐 嗎？北狐是真實的在北極存在的少數幾種生物之一，當然也是世界上最狡猾的動物。它能在低至 50度的低溫環境中生存下來。在冬季，它有著溫暖的，厚實的如白色大衣似的皮毛。然而，在夏天的時候它皮毛的顏色會變成灰或藍色。北狐是神話和傳說的化身...