1樓：軟骨頭蒼蠅
お灑落は個人の趣味であり、他人に幹渉する権利はない。しかし、入院したことがある人は、きっとこのように思ったことがあるだろう。身だしなみがだらしない看護婦があなたのそばに行くと、あまりいい気はしない、むしろ彼女の能力や仕事に対する態度を疑うだろう。
【發音】
お灑落 おしゃれ
個人 こじん
趣味 しゅみ
他人 たにん
幹渉 かんしょう
権利 けんり
入院 にゅういん
人 ひと
思った おもった
身だしなみ みだしなみ
看護婦 かんごふ
行く いく
気 き彼女 かのじょ
能力 のうりょく
仕事 しごと
対する たいする
態度 たいど
疑う うたがう
2樓：
本人（おんにん）はお灑落（しゃれ）が好（す）きなので、他（ほか）の人（ひと）は幹渉（かんしょう）する権利（けんり）がないでしょう？およそ入院（にゅういん）したことがある方（かた）はすべてこういう感想（かんそう）があるかな？容貌（ようぼう）にあまり気（き）にしない、著（き）る物（もの）がだらしなく、禮儀（れいぎ）にも外（はず）れてる看護婦（かんごふ）さんがあなたの隣（となり）に近（ちか）づくと、あなたの気持（きも）ちはきっとそんな清々（すがすが）しくなれないでしょう？
彼女の看護（かんご）レベルや仕事（しごと）に対（たい）する態度（たいど）まで疑（うたが）われるかもしれない。
3樓：匿名使用者
おしゃれは個人的なことです、他の人と関系はありませんが、入院したことある人は下記の感じがあると思います、自分の外面、容貌を気を使わない、身なりを勝てにするの看護婦が近くに來たとき、貴方の感覚はよくない、更にはこの人の看護レベル或いは仕事の態度を疑うでしょう。
求日語翻譯
4樓：匿名使用者
力士的這個枸杞精華洗髮水的替換裝
5樓：超腦日語
新客折扣優惠 3% -24
割引（わりびき）也就是折扣優惠，折扣優惠原價的3%，所以減免了24日元。
求日語翻譯啊
6樓：錦兵柳風
サッカーは、単一の最も影響力のあるグローバルスポーツコミュニティスポーツですが、それは世界最大のスポーツの評判です！足支配ボールが、ゴールキーパー、他のプレイヤーが手や腕のボールではないことを除いても、頭部、胸部とボールの他の部分を（使用することができますのみ自らの制限エリア內でゴールキーパーを、手または腕でボールスポーツプロジェクト）同じ會場で2つの攻撃と守備のチーム。エキサイティングなサッカーゲームは、視聴者數百萬人數百人を集めて、それは獻身的なサッカーは、今日、人々の生活ではないとなっている世界では様々な新聞を佔め、サッカーについて報告しましたテレビ番組で重要な一部となっている不可欠な部分。
不完全な統計によると、世界では、しばしばプロスポーツ選手を含む10人は約4,000人、約80萬登録された選手についてレースチームに參加する
7樓：月閒晴
你這內容也太多了吧。
求日語翻譯啊，急啊
8樓：匿名使用者
告白信 說他喜歡你，讓你給答覆
9樓：匿名使用者
雖然不懂日語，deimo，好像情書
求日語翻譯，急啊，求日語翻譯！謝謝
作為出貨仕樣不太符合 無指定品牌的toc 微粒子等。模組的配管仕樣中透水側的塑料管及袋式螺母的連線也不足以形成超純水仕樣。補充說明，同模組屬內壓流動型 是相當於el規制貨物的製品。後續考慮取消此製品。專業詞好多啊，不太會 發貨規格toc抵抗,相比,貴所處的狀況等粒子取得規格。模組的管道過水 透也取合...
求日語翻譯,求日語翻譯！！急！！！
除了再見，還有永別的意思 一般是再見的意思 但一般說了這個單詞可能證明你們會有很久的時間不會再見面時說的！撒由那拉，也就是 再見 的意思 如果樓主需要人工翻譯的話，還是去專業的威客 找人吧，比如萬能威客網，翻譯人才比較多。求日語翻譯！在這之前需要提醒一下，要是lz下次還是再貼這麼長的文章而不給任何報...
求日語翻譯急,求日語翻譯！！急！！！
你好，我是專門的日語翻譯，很高興為你解答，以下是我認為標準的翻譯內容，如滿意請採納，謝謝！最古 縄文時代 人 食 物 方式 調理食品 得 方法 遅 恩恵採集 狩猟 漁方式 形成 主 食用 森 中 類食品 多種 海洋魚類 後稲作文明 出現 人 主食米。奈良 平安時代 食 物 內容 豊 飲食 依然 野菜...