麻煩高手幫我翻譯成日語

2021-03-14 21:22:04 字數 1236 閱讀 5346

1樓:匿名使用者

去年國家の法定の祝日と休日の調整の方案は正式に公表して、その中に何專案(か)のとても明らかな変更があります:「メーデー」のゴールデンウィークの3日は一日になって、「清明」、「端午」、「中秋」のこのいくつ(か)の民族の伝統は祝日にそれぞれ一日の法定のうそを増加して、春節の3日は休日に早めに除夜まで著きました。これはメーデーのゴールデンウィーク取り消されたことを意味して、法定の休日少なくなった昔のずいぶん騒がしくなった少しの後退の伝統の靜かさ。

このふるまいはきっと伝統の文化に対する重視を體現していて、しかし、うれしいあまり私でやはりいくつか殘念な思いと心配があると感じます。実は中國の歴史は悠久な文明的な古國、その伝統も祝日に文化とかなり豊かにしたので、この3つの伝統の祝日の以外、私はいくつか伝統の祝日に同じくあるべきであるべきな重視がまだあると思って、さもなくば私達の伝統の文化も伝統の祝日のが消えてなくなることに従って淡泊化することができ(ありえ)ます

2樓:晉瑪利

這麼長就10分?

lzbw.

3樓:wei戀孤獨

昨年、國民の祝日の調整プログラムを正式には、幾つかの明白な変更が発表: " 5月1日"**の3日間、一週間に、 "清明" 、 "ドラゴンボートフェスティバル" 、 "月光" 、さまざまな民族の増加、これらの伝統的な祭り法定休日は、大晦日には事前に3日間の休暇の春祭り。これは、ゴールデンウィークは、キャンセルされていることを意味は、過去もう少し平和的統一の騒々しい伝統のトレースでは法定休日。

この動きは間違いないが、伝統文化の重要性を反映してよかった私はそこにいくつかの懸念と遺憾の意だとは思わない。 、その文化や伝統的な祭りも非常に豊富です実際には、中國古代文明の長い歴史があり、 3つの伝統的な祭りに加えて、私はそこに伝統的な祭りの一つにも細心の注意を傾けなければならないという數字だと思う、それ以外の我々の伝統文化になる伝統的な祭りの消失とでダウンを再生する

4樓:匿名使用者

これはメーデーのゴールデンウィーク取り消されたことを意味して、法定の休日wewew伝統の文化に対する重視を體現していて、しかし、うれしいあまり私でやはりいくつか殘念な思いと心配があると感じます。実は中國の歴史は悠久な文明的な古國、その伝統も祝日に文化とかなり豊かにしたので、この3つの伝統の祝日の以外、私はいくつか伝統の祝日に同じくあるべきであるべきな重視がまだあると思って、さもなくば私達の伝統の文化も伝統の祝日のが消えてなくなることに従って淡泊化することができ(ありえ)ます

求高手翻譯成日語,謝謝,求高手翻譯成日語 急求

秋 天気 涼 皆 風邪 引 服 多 建國記念日 皆 予定 決 祝日 日 人 旅行 皆 旅行 12月 四六級 皆 準備 殘 時間 2 月 皆 複習 努力 必 成功 頑張 個人翻譯,絕非機翻,品質 哦 秋 涼 皆 厚著 著 風邪 引 注意 國慶節 皆 何 計畫 連休中 旅行 行 12月 四六級試験 準備...

請求日語高手幫我把這段話翻譯成日語

間 ooooo円 課金 後 五星 獲得 課金 期待値 達 金 使 買 特 pick up 五星 実際 確率 表示 pick up 字 表示 消費 期間消費 全額 金 返 希望 願 先前,為了 而課金了ooooo円 但是 之後一個五星的角色都沒得到 這 完全 不符合我為了 而課金的期望值花錢卻買不到 ...

幫忙翻譯成日語謝謝

中國和日本是一衣帶水的鄰邦 兩國在經濟發展中有著相似之處 但也都有各自的特點 索尼作為日本企業的典型代表 和中國企業到底有何不同 特選此題進行研究 中國經濟目前正處於高速發展期 然而在發展的過程中卻缺少國際化的大企業 缺乏自主品牌 創新能力差 通過和索尼公司進行比較 從中汲取發達國家的企業的優點 使...