將這句話翻譯成古文,把這一句話翻譯成文言文

2021-03-04 07:03:46 字數 1280 閱讀 2308

1樓:匿名使用者

真特麼難。。我先來個拋磚引玉吧

藝海之路漫長兮,嘆吾生之多艱;

親自下廚煮麵兮,吃完上課!

把這一句話翻譯成文言文

2樓:匿名使用者

竟一允而不可得。敷衍這個不太好翻譯,這裡用的允,是搭理的意思。竟表示驚訝和否定語氣。

整句話翻譯是居然一句都不搭理我。(一句回答都得不到)。另外,男女朋友不要吵架哦,說不定只是比較忙嘛,多諒解多理解。

3樓:嘻哈小段子

夏日蒸炎暑,遂止步於廬中,喚小二上菜

能不能把這句話翻譯成古文的意思。 5

4樓:匿名使用者

憐予者餘常忽之,餘(吾)且甚憐予之卿,怨何?

憐:表愛戀

予和餘或吾都為我的意思

卿表我愛的佳人

5樓:櫻林之雪

隨便說的,不一定對,千萬別當真的用,最好還是請教老師。

嗟夫!吾所惡者非吾而不思,吾亦非吾所愛者而不念。論天下之男女,為情而痴,為情而困者,豈非如此?奈何,奈何。止教來世切莫復醉紅塵也!

6樓:匿名使用者

你這不就是落花有意流水無情嘛

誰能幫幫我把這句話翻譯成古文文言文的

7樓:宋蹬勻奧

居住的地方會有小災難,功名難以成就。日子難以安寧,事事落於人後。好事比較難以成功,如果生病了就要祈求佛來保佑你。

也只有婚姻可以化解你所經歷的諸多不順。但是如果要找到自己的物件,你仍然需要祈求神佛的庇佑。

8樓:龍龍

將此譯為文言,誰能之乎?

把這段話翻譯成文言文

9樓:鬱薄廖之槐

吾摯愛賢弟,上次吾歸未見汝,甚憾。吾離家多年寄心於你,每念之輒觀汝像,得知汝將至,甚欣,望與之會,但吾知汝從未遠行,言不通,畏汝出事,若如此,吾將悔矣。故贈汝寶典,以防萬一。

大家好,麻煩幫我將這句話翻譯成文言文

10樓:fly少年青衫

豈不正是今所乏者乎?

難道這不正是現在所缺乏的嗎?

11樓:車水馬龍的家

【豈不正是今所乏者乎?】

12樓:鴻越高麗

此非今日所鮮寡者乎?

連一句敷衍都成奢望翻譯成文言文,把這一句話翻譯成文言文

竟一允而不可得。敷衍這個不太好翻譯,這裡用的允,是搭理的意思。竟表示驚訝和否定語氣。整句話翻譯是居然一句都不搭理我。一句回答都得不到 另外,男女朋友不要吵架哦,說不定只是比較忙嘛,多諒解多理解。現代文 連一句敷衍都成奢望 文言文 一句支吾皆成奢求 你的這句 連一句敷衍都成奢望 已經很精煉,表明的意思...

一句話翻譯成英語

in my off hour,i like to read a book play badminton listen to music the dish learning acting as france.and i am studying sign language now,every day 1...

這一句話是什麼意思,這一句話什麼意思?

類比平方根和立方根的性質,我們不難發現 在實數範圍內,正數有兩個相反的偶次方根,負數沒有偶次方根,但任意實數都只有一個與這個實數同號的奇次方根。這裡的它指前面的任意實數 這段話意思 若x 2 n,x n,即,n有正負兩個根 x 4,x 6 偶次方都一樣 x 2 負數,即負數沒有偶次方根 最後一句話意...