1樓：匿名使用者
a crop of 從a...of 判斷， crop 是量詞，表示 大批的，大量的，同 enormous ,large numbers of 大量。這句話意思是：
明年畢業的這
回一大批高中畢業生於2023年秋季到
答牛津大學報道...
2樓：匿名使用者
crop of翻譯為 一批,一群,大量的
當大量的下一屆高中畢業生在2023年秋來到牛津大學的時候
3樓：罌粟
贊同第一位回答者的「a crop of 一批的意思」。。。讓我也學到了，謝謝~
4樓：葉子紫
當大量的高中畢業生在2023年秋季到達牛津大學的時候。
crop of high-school guaduates 這裡翻譯為大量的高中畢業生。
希望我的回答能夠幫到你。
5樓：匿名使用者
當下一屆的一批高中畢業生在2023年秋季來到牛津大學時.....
6樓：手機使用者
crop of high-school guaduates
農業高中的畢業生
7樓：匿名使用者
as it says, love is an eternal theme. 英語名言--關於愛 where there is great love, there are always miracles. **
有真愛存在，**就有奇蹟。
一句話用英語怎麼翻譯
8樓：小華心
要結合語境的，如果說前面說了很多，最後總結了來了句「一句話」。那你就說in a word，to sum up，all in all，in conclusion
單純的「一句話」翻譯 a sentence
9樓：風中篤行
【譯文】in a word；in short
如果是指的一個句子：a sentence
10樓：匿名使用者
應該是，a word
比如：i take my word 我說話算話。
11樓：我還
one sentence
"最近,網上很火的一句話"用英語怎麼翻譯?
一句話英語翻譯
12樓：普羅旺斯
後三個名字應該翻譯為：「過去之靈」(the ghost of christmas past )、「現在之靈」(the ghost of christmas present) 、「未來之靈」(the ghost of yet to ***e )
查爾斯狄更斯的《聖誕頌歌》（1843）是一個完整的四鬼鬼故事：雅各布 · 馬利
和過去之靈，現在之靈，未來之靈。
13樓：匿名使用者
charles dickens『 a christmas carol（1843）is a ***plete ghost story with four ghosts:jacob marley and the ghost of christmas past ,christmas present and christmas yet to ***e
查爾斯狄更斯的聖誕
頌歌（1843）是一個完整的四鬼鬼故事：雅各伯馬利和昔日聖誕節幽靈，聖誕禮物和聖誕來臨
14樓：匿名使用者
一個完整的查爾斯 · 狄更斯聖誕 carol（1843）is 鬼故事與四個鬼魂： 雅各布 · 馬利和鬼魂的聖誕過去、 目前聖誕和聖誕節尚未來到。
15樓：沙漠
查爾斯•狄更斯的《聖誕頌歌》(1843)是一個完整的鬼故事和四個鬼魂:雅各馬利和聖誕節幽靈過去了,聖誕禮物和聖誕然而來。
一句話英語翻譯，英語翻譯一句話
adin advise instructions1.請指示我是否應該接受此項提議。please advise suggest to me whether i should accept the offer.2.請指示我們用何法將約櫃送回原處。make known to us how we shoul...
準確翻譯一句話,一句話用英語怎麼翻譯
有些人認為大學應當提供和未來職業相關的知識技能，但是另一些人認為大學的真正功能是純粹的提供知識。一般來說for its own sake就是指某某東西的本身，為知識本身提供一個可接觸的途徑。其實就是純粹的提供知識 我覺得您說的那個翻譯有不恰當的地方哦，文中沒有任何體現出 感興趣的 的字眼，這個有點瞎...
召喚英語達人，翻譯一句話
i am suffering every day,but i never regret my choice.even if another clean slate.i still love you in the quiet it s my choice.i feel sad every day no...