為什麼中文翻譯成日語還是中文

2021-03-04 06:34:58 字數 544 閱讀 5365

1樓:匿名使用者

因為這是你打進去要翻譯的字咯~

2樓:紫の桔梗が散

因為日語裡也使用漢字

日語裡的漢字和漢語裡的漢字有相同的部分 意思也有相同的所以其實是翻譯成日語了 不是漢語了 只不過和漢語的寫法一樣而已讀法是不一樣的!

3樓:凌夢舞忱

日文中有一些與中文長得也一樣的字,但意思並不一定相同,但也是可以用假名來表識,比如說學生,(がくせぃ)就是一樣的漢字,至高中及高中以上的學生,括號裡面是平假名,一般日文打字不會出現假名

4樓:夜曲

這是不一樣的 語法不一樣 而且日語有些漢字和中文的漢字意思不同 日語也並非全是漢字 看不懂假名也是白搭

5樓:聽說許仙草大蛇

因為日語裡分為兩種 一是假名 二是漢字 在日語的書寫中 漢字比假名比較常用 但是有的單詞和外來語沒有漢字

6樓:李文峰

可能你沒有選擇翻譯成日語吧,或者你地原文字沒有選擇中文

中文翻譯成日語一句,幾句中文翻譯成日語。

9月 秋 入 全 感 雖說已經9月了,可是完全感覺不到秋天 接續詞 雖說 可是 問這個問題的日本人很外行。冷卻塔就是要給製造裝置降溫用的,根據進水及出水溫度一般有兩種,一種是裝置內冷卻迴圈水直接進冷卻塔,經外氣與迴圈水的熱交換,降溫到一定溫度,再回製造裝置,之間蒸發的水量,冷卻塔可以自動補水 補的是...

什麼軟體可以把日語翻譯成中文,中文翻譯成日語,方便的

手機金山詞霸可以的 以上回答你滿意麼?金山詞霸,各種語言都可以 江戶日語裡面可以翻譯 有什麼app可以把日語翻譯成中文 中文翻譯成日文 最好還可以語音輸入 如果是進行現場語音互譯的話,可以考慮eotu瀏覽器的實時語音翻譯功能,2種不同語言互譯,語種可選 如果還需要有拍照翻譯,文字翻譯的話,可以考慮用...

跪求幫忙將中文翻譯成日語,急急急

請依照您需要的做修改 參考文如下 絕對非機翻,全手打 最初 知 日本人 名前 何方?問 私 迷 流川楓 答 初 分 日本男性 小 頃 私 日本人 印象 大學 入 日本語専門學科 選 初 本當 日本人 接觸 日本人 身 高雅 品格 分 発見 日本語 授業 終 生徒 教室 離 日本人 先生 必 最後 殘...