1樓：申鮑文成
乙個俄毀旁瞎羅纖空斯朋友去超市買礦泉水。買回來之後啟信倒進水壺燒，然後燒了一會兒就聞到一股淡淡的清香味，仔細一看，燒的是這貨。<>
2樓：狠叮
我是英國人，在乙個英國的大學學習中文。我的室友anna是留學的中國人，所以我用她的使用者這個問題。為了練習我的中文，我告訴自己必須用中文跟anna說話。
有一天，我想叫我的男朋友去我們李悄的公寓住乙個晚上檔敗，我想問anna是否會同意。那一天，我新學了乙個動詞的用法——如哪蠢渣果你想要叫乙個人來你家，你可以用「請」，就會很禮貌。我自作聰明的想這裡的「請」是「請求」的縮略語。
所以我跟anna說：我：anna，今天晚上我想請求我的男朋友來我們的公寓住。
anna: 你的男朋友平時會打你嗎？我：？
後來她改正了我，告訴我「請求」是英文的「request」或者是「beg」。
3樓：塗翠綠
在學校做志願者，教留學生漢語，有次有個學生誇我「你今天漂亮」，我聽成了「你今天不要臉」，大驚失色，就算我不常看手機，回核啟知訊息不及時，不至於一見面就說我「不要臉」吧，直接很生氣地問為什麼，才避免了改消誤會，旁坦笑死了！
4樓：焦妍嘉
想提一下返前差我們的外教！學了中文，悔晌每節課點名都想用中文點名，「鑫」字這樣稍微複雜一點的字，都要拆分來讀，例如，馬鑫，馬三個金，外教想開發乙個app，告訴我們，英文的名字 lingmentum，中文名字根據英文漏皮叫做「冷饅頭」哈哈，我不行了，我們外教真的太可愛了。
5樓：美妙且素淡的小赤子
最近在拍攝一型喊個紀錄片，冊租逗關於外國留學生的。由此州賣認識了乙個外國小哥，他在中國呆了五年了，中文還不錯的。我們採訪他，他介紹自己學醫的，本來要說是學類似乳腺科的，結果小哥說他學的奶科，突然覺得我的紀錄片變成限制級。
6樓：心夢瑞飛翔
我老公是陪租美國人，帶我老公回去納純見長輩走到奶奶面前 我對他說「叫奶奶」我老公「叫奶奶蘆茄兆好」，哈哈，太耿直了。
7樓：網友
中文寓意博大精深，很多詞彙外國人無法理解，比如我們常說的灰姑娘很多外國人以為是灰色的姑娘。
哪些中文笑話容易引起外國人的誤解
8樓：
一人喝多了上廁所，說：這尿喝多了，酒就特別多。
因為語言不通，你在國外鬧過哪些笑話
9樓：網友
「有沒有開水？」
中國公民入住酒店，往往第一件事就是。
你不懂中文你是來中國旅遊的嗎 翻譯英語
you don t know any chinese are you play in china？謝謝，望採納。外國人說外語中國人聽不懂怎麼辦？沒有旅遊團，翻譯官？好像現在有個機器戴到耳朵就能把英語翻譯成中文 同聲傳譯是一個職業，是人 跟老外見面就說這句mother 他就知道你是旅遊的了 你這個設定...
港中文有幾個學院？你知道分別是什麼嗎？
港中前差文有個學院。我知道分別是工程學院 法律學院 醫學院 文學院 慧知皮工商管理學院 教育學院 理學院 社會猛飢科學院。港中文現階段一共有七侍洞個學院滲談段和乙個研究生學院。其中包括數學學院，醫學學院，學院，理工學院叢譽，還有經管學院，人文與社會學院，生命與健康學院等等。有個學院 分別是文學院，做...
你知道哪些動物尾巴的用處，你還知道哪些動物尾巴的作用
壁虎 斷尾逃生。虎 鞭子。響尾蛇 警告器。袋鼠 第5條腿。牛 蒼蠅拍。魚 推進器 蜘蛛猴 把握平衡 獼猴 尾巴纏住樹不會掉下來 飛鳥 控制方向 蠍子尾巴用來毒死獵物,鱷魚尾巴用來游泳或把獵物拍下水,孔雀的尾巴能展示自己的美麗 壁虎的尾巴 逃命用的 牛的尾巴 有蚊蟲叮咬的時候用尾巴拍死豬也是 松鼠的尾...