求一段化學翻譯,請手譯,請人把一段中文翻譯成英文(拒絕翻譯軟體),線上等。重手譯,鄙視機譯

2023-01-24 09:30:14 字數 1384 閱讀 2926

1樓:匿名使用者

就50分啊,哪有人的,自己手動把,漲漲知識

請人把一段中文翻譯成英文(拒絕翻譯軟體),**等。重手譯,鄙視機譯

請高手翻譯一段關於包裝要求的英文(請手工翻譯)

2樓:匿名使用者

你把**複製到這裡就有點亂了。大致譯文如下:

所有產品須緊固包裝(pallet指帶托盤的包裝)。每個包裝須按以下指示單獨打包:

包裝位置 包裝規格

托盤 2-3英寸高(上面是實物包裝),四個角都要有底腳

底部 纏繞2圈(可能指薄膜,如果是鐵皮條就有點費解了)

頂部 纏繞3圈

重疊 50%

包裝須有如下承重。這種包裝能有效地保證裝載過程中保持包裝完整,包裝費用也是合理的。

計量:65 (沒有單位,不知道是什麼計量)

張力:265%

寬度:30英寸(不明白是什麼寬度)

標籤一定要貼在紙箱上,不能貼在纏繞在外面的包裹帶上。

3樓:大赫慈雅容

3.0包裝:

3.1塊要蓋拖車

3.2板臺1,000kg

bulka袋應付緊急情況

求高手翻譯成英文(第一段)翻譯器請勿進

4樓:匿名使用者

第二個好,邵旭青we are learning english in china is the biggest problem in our environment. our daily life more than 90% language is chinese, because the general and for us to communicate with people more than 90% are chinese. what shall i do?

i suggest we use english" automatic speaking", i often do the same. automatic speaking not speak out, because it looks embarrassed, even strange. 後面我不會翻譯

跪求翻譯高手 化工熱學 請了 謝謝了 ……超高分求跪求翻譯一段英文!!!!

5樓:

額,樓豬,這麼長,就加0分。你真是扣

請英語高手翻譯一段文字。緊急!!

6樓:國共妙手先鋒

找谷歌翻譯或有道詞典,我們的英文文獻都是那樣翻譯的

一段英文,求翻譯,求翻譯一段英語

那是最美好的時代,那是最糟糕的時代 那是智慧的歲月,那是愚昧的歲月 那是信仰的年代,那是懷疑的年代 那是光明的季節,那是黑暗的季節 那是希望的春天,那是失望的冬天 我們應有盡有,我們一無所有 我們都直接上天 堂,我們都直接下地 獄 簡而言之,這個時期到目前為止是我們喜歡的時期,那些喧囂的權 威們堅持...

翻譯一段日語,求翻譯一段日語!

謝謝您本次訂購。和您說一下收款賬戶。總金額包括運費請您打入一下賬戶。非常抱歉,付費的手續費也請您自己負責。您給我們回覆了,所以關於您訂購的商品和您聯絡一下。此外,請您在除去週末及節假日的外的3個營業日內匯款。收到了您的訂單,在匯款時請輸入您的名字。因為姓名不同的話,沒法確認入賬資訊。再次提醒您注意。...

請幫忙翻譯一段古文,謝謝謝謝,請幫忙翻譯一段古文!非常感謝

學者做學問的目的,是一定要弄明白的。通過科舉考試來選拔人才的方式已經實行很久了,那些有學問的名人官宦,都是用過科舉考試得來的。今天的讀書人,也是不能避開科舉考試的,但是,要要討論科舉的利弊,就要考慮到讀書人的志向技能和有關部門的好惡情緒關係是什麼樣的,並不是要區分什麼是君子和小人的標準。然而,那些終...