1樓：匿名使用者
難忘的一天
what a (miserable) day!
今天，天有點陰。
today，the weather was a little bit gloomy.
早晨我和朋友約好下午要一起去逛街，然後到公園玩。
in the morning，i fixed a date with my friend，we planned to go shopping this afternoon ，then we would go to the park.
沒想到下午剛出門就下起了非常大的雨，當我想要回家拿傘的時候，才忽然發現我的鈅匙沒有帶而且家裡也沒有人。
however，in the afternoon，it started raining when i had just left my house，then i tried to get back and pick up an umbrella——only to find out that i had left my keys inside ，and nobody was at home！
於是我不得不繼續朝前走去，坐上一輛taxi。
thus,i had to keep on moving,and afterward i took a taxi.
到了約定的地方後雨還是很大，我發現我的朋友竟然還沒有出門甚至有點不想來了。
it was still raining when i got to the rendezvous,and i almost felt like quitting when i found out that my friend didn't even set out.
我有點生氣和委屈，於是我取消了這次的約會。
being angry and frustrated,i cancelled the date.
一個人淋著育往家走去。
i walked home alone in the rain.
等回到家我已全身溼透而且家裡還是沒有人。
when i got back,i was all drenched,but still there was nobody at home!
於是我在門口坐了近三個小時。隔天就發高燒了。我想這真是難忘的一天。
i had but to sit at the door for about 3 hours.i had a fever the day after.what a (miserable) day!
英語高手請進，英語高手請進
橫向和縱向捲曲的樣品都做了測試。等溫測試中，每種樣品保持在恆定的高溫下然後增加負載直到破壞。變溫測試中，樣品載入一個指定的應力水平，並且爐溫逐漸上升 依照en 1991 1 2 13 規定的標準溫度 時間關係 直到樣品破壞。低溫下，兩類測試 恆溫和變溫 給出相同的結果，但是隨著溫度升高結果的差別也隨...
英語高手請進英語翻譯，英語高手請進翻譯成中文
翻譯 1 在幾天當我朋友和我曾經會乘坐自行車對公開水池,我們駕駛我的汽車沿河路探索一個老被摒棄的火車汙點。2 我們光禿的腿陷進的tothe 位子 3 淘汰賽 4 i 獲悉,人要求,要求和支付日期。5 我無法無所事事和再等待。6 我實際給了對待婦女在日期。7 這裡您來 8 這有效 您將說是的9 個沒有...
英語高手請進
單純的背是不行的來，最好是把源課文每天都讀幾遍。你不能覺得它是一種負擔。最好是看看美劇，邊看邊聽，這樣也有語境。而且遺忘也是很正常的，這是人的本能，更何況又是另外一種語言。只要多讀多聽多感受就好了。語法就比較糾結了，這個只能靠硬記了。實際上當你學到一定程度就會有語感了，一定要多朗讀。作文方面就寫些簡...