English高手請進,幫忙翻譯英語譯漢語!很好譯的,謝謝

2022-09-06 20:55:26 字數 3266 閱讀 3770

1樓:塔藍的藍

我非常欣賞我的同學張琪。

我能經常跟張琪聚在一起不僅因為她跟我同班而且還是同宿舍。她非常活躍、積極,雖然有時候,特別是當我們總有人遇到困難時,她都會盡最大努力幫助他。我總能看到她幫助別人解決問題或者幫別人打掃宿舍。

然而,上個月發生的事情給我印象最深刻。上個月,我生病了,發燒很嚴重並且經常吐。放學後,張琪立刻過來照顧我。

突然,我要吐但是已經來不及吐到垃圾桶裡!張琪想出一個辦法來,她從角落裡拿了她的一隻運動鞋給我為了讓我能吐進去。那可以使一雙名牌運動鞋啊!

當我提議幫她刷鞋的時候,她只說了她自己可以刷。

這就是我的同學張琪——一個善良熱情的女孩兒。我這一生都會記住她的!

2樓:好事者

這位小友,

我很敬佩我同班同學張琪。

因為我們不僅在一個班,而且在一個寢室,所以我們經常在一起。她活潑開朗樂觀,特別是樂於助人,當我們之中有哪個遇到難題時,她都會盡力幫助。我經常看到她幫人解決問題,幫人打打掃寢室。

然而,讓我印象最深的是上個月發生的事情。上個月我生病很嚴重,重度發燒而且頻繁嘔吐。放學後張琪立刻跑來照顧我。

突然,我又想吐,但是已經來不及吐到垃圾箱裡去了。張琪靈機一動,從角落裡拿出她的一雙運動鞋,讓我吐到裡面。那可是一雙名牌運動鞋啊!

當我堅持要幫她洗運動鞋時,她只是說她自己洗就可以了。

這就是我的同班同學張琪,一個善良熱情的女孩。她將是我一生的記憶!

3樓:清流異域

我非常敬佩我的同班同學,張琪。

我經常和她在一起,因為我們兩個不僅在同一個班,還住同一個宿舍。她活潑開朗,而且樂於助人。我經常看見她在幫助別人解決問題或者協助另外的人打掃宿舍。

然而,上個月的那件事給了我極深的印象。上個月我病了,發燒不說,還頻繁嘔吐。放學後,張琪卻第一時間回來照顧我。

就在這時,我突然很想吐,甚至已經來不及去夠垃圾桶!張琪靈機一動,立刻從角落裡取了一隻她自己的運動鞋,讓我吐在裡面。那是一雙名牌運動謝!

當我提出要為她清洗這雙鞋的時候,她只是說,她自己來就可以了……

這就是我的同班同學張琪,一個熱情可親的女孩。我一生都不會忘記她的。

……這是習作???真有趣……自己翻譯的,不是直譯,望採納

4樓:我是

我非常感激我的室友張琦。

雖然我們不在同一個班級,但我們住在一個宿舍,所以我能經常跟張琦在一起。他非常積極樂觀,樂於助人,尤其是當別人遇到困難的時候,他會盡全力去幫助他。我經常看到他幫助別人解決問題或者打掃宿舍。

然而,上個月發生的事給我留下了深刻的印象。上個月,我生病發燒並且頻繁嘔吐。下學之後,張琦立刻回來照顧我。

突然,我開始嘔吐,而且沒有來得及去垃圾桶那。張琦想了個辦法並把她的運動鞋從角落裡拿出來讓我吐進去。那是一雙名牌運動鞋。

當我表示我應該為她洗鞋的時候,她只是說她可以自己洗。這就是我的室友張琦-------一個善良熱情的女孩,我將一生銘記她!

5樓:匿名使用者

我非常羨慕我的同學張琪。我常常和張琪一起因為和她不僅在同一個班也同宿舍。她是積極樂觀的,而有時候,特別是當我們中間有人有一些難題,她會盡她最大的努力去幫助他。

我經常看到她幫助別人解決問題或者協助別人來打掃宿舍。然而,上個月發生的一些事給我留下了最深的印象。上個月,我生病了,所以我發高燒並且頻繁腹瀉。

放學後,張琪立刻來照顧我。突然,我開始嘔吐,但這時去到垃圾太晚了!張琪想出了一個主意,從角落裡把她的一個運動鞋給我,讓我吐在裡面。

那是一雙名牌運動鞋!當我提出我應該給她洗鞋,她只說她自己洗就行……這是我的同學張琪-一個善良和熱情的女孩。在我的人生中我會記住她!

6樓:匿名使用者

我非常讚賞我的同桌張琪。

我能經常的和張琪在一起,不僅因為她跟我一個班,還因為她跟我一個寢室,她是個很積極向上且樂觀的人,特別是有時候我們中有誰遇到困難了,她回儘自己最大的努力幫助他,我總能看見她在幫人解決困難或者幫誰打掃寢室,

然而,上個月發生了一件事給了我很深的印象,上個月,我生病了,發燒的很厲害而且還經常吐,放了學之後,張琪就立馬來照顧我,突然,我又開始吐了,而且來不及跑到垃圾桶去吐!張琪想出了一個主意,她從角落裡拿來了她一隻運動鞋給我讓我吐在裡面,那可是一雙名牌運動鞋!當我說我會把鞋子洗好再還給她時,她只說了她可以自己洗。

著就是我的同桌張琪,一個善良且充滿熱情的女孩,我會記住她一生的!

7樓:養生的小朋友

我欣賞我的同學非常張琪。我可以經常搞在一起,因為她在張琪不僅相同的類,但也同樣的宿舍。她的積極和樂觀的,而有時,尤其是當有人在我們中間有一些困難,她會做她最好的去幫助他。

我經常看到她幫助別人有問題或協助他人乾淨的宿舍。然而,上個月發生了什麼給我最深的印象。上個月,我生病了,所以我有一個嚴重的發燒和嘔吐頻繁。

放學後,張琪來照顧我立即。突然,我開始嘔吐和為時已晚到垃圾箱裡!張琪想出了一個主意,把她的運動鞋,我從拐角處為了讓我吐到。

這是一對著名品牌的運動鞋!當我建議我應該洗鞋對她來說,她只說她可以做它自己……這是我的同學張琪——一種和熱情的女孩。我記得她在我的生命中!望採納

8樓:匿名使用者

我十分欣賞我的同學 zhang qi.

因為我和zhang qi不僅在同一個班而且住在同一個宿舍所以我們很合得來。(這句英文有語法錯誤)她是一個很活潑且樂觀的女孩兒而且當我們中的同伴有人遇到困難時,她一定鼎力相助。我就經常看到她幫別人解決問題或者打掃宿舍。

不過上個月發生的事尤其令我印象深刻。上個月我發高燒而且嘔吐不停。放學後zhang qi馬上趕來照顧我了。

可就在那時我突然很想吐卻來不及跑到垃圾桶了,zhang qi二話沒說,拿過一隻她放在角落的球鞋就遞給了我。那可是雙名牌鞋啊!我事後曾想過幫她把鞋子洗了但她只是說她自己洗就行了……

這就是我的同學zhang qi——一個善良而又熱情的女孩兒。我一輩子都會視她為好友!(最後一句其實更準確的翻譯該是「我一輩子都會記得她」但是我覺得聽起來有點兒慎得慌所以改了一下……)

9樓:匿名使用者

我非常佩服我的同學張琪(音譯)。

我們兩個經常在一起,因為她既和我同班又和我同一宿舍。她很活潑積極,尤其是當我們中有人遇到困難時,她會盡最大努力去幫忙。我經常看到她幫助別人解決困難或是幫人打掃宿舍。

然而,上個月發生的事讓我印象深刻。上個月,我生病發高燒不斷的嘔吐。張琪放學後就立刻來照顧我。

我突然開始嘔吐,但根本來不及到垃圾桶旁!張琪立即就想到了一個主意,她把她的一隻運動鞋從角落拿出來讓我吐進去。那可是一雙名牌運動鞋!

當我說我應該給她刷鞋時,她說她自己能刷……

這就是我的同學張琪—— 一個善良熱情的女孩,讓我終身難忘!

英語高手請進英語翻譯,英語高手請進翻譯成中文

翻譯 1 在幾天當我朋友和我曾經會乘坐自行車對公開水池,我們駕駛我的汽車沿河路探索一個老被摒棄的火車汙點。2 我們光禿的腿陷進的tothe 位子 3 淘汰賽 4 i 獲悉,人要求,要求和支付日期。5 我無法無所事事和再等待。6 我實際給了對待婦女在日期。7 這裡您來 8 這有效 您將說是的9 個沒有...

日語高手請進!!幫忙翻譯以下日語,感激不盡

返信送 回信晚了真是抱歉阿。理由 色 復雑 話 有各種各樣的理由,一言難盡阿 最近全然返信 真是抱歉,最近根本都沒能夠回信。許 簡単 許 思 何度 謝 希望。你原諒這樣的我。我想你可能不會就這麼簡單的原諒。我會一直道歉的。對不起。親友 呼 對於這樣的我,你還會叫我 兄弟 嗎?見 嗯,動漫我是不太看 ...

古文高手請進翻譯幾句古文

1.李廣的才能氣bai概,天下無雙,對自己du 的能力非zhi常自負,數次與匈奴,害怕dao他會戰死。於是專將他調任上郡太屬守。後來李廣轉任邊境各郡太守,又調任上郡。曾經任隴西 北地 雁門 代郡 雲中太守,都由於奮力作戰而出名。2.我們離開大軍數十里,現在像這樣百來個騎兵奔走,匈奴追著我們射殺,很快...