幫忙找找《影梅庵憶語》(冒襄)譯文OO

2022-03-24 04:00:22 字數 797 閱讀 7867

1樓:彭文帝

家住鑾江的朋友汪汝為,(他的私人)園林亭臺規模相當大,而位於長江邊的小園(這裡應理解為「小園是園林的一部分」),特別能把長江和江邊大山的興盛美景一覽無遺。

2023年(該年正好是壬午年,董小宛約生於2023年,卒於2023年,在此期間只有2023年為壬午年,其時董18歲,恰好與時為「復社四公子」之一的冒闢疆初識)農曆八月初一(「鞠」本義為圓球,「鞠月」指代農曆八月,因古人認為中秋月最圓,「朔」是指農曆每月初一),汪汝為曾邀請我和小宛在江口的梅花亭子上(觀賞風景)。

長江白浪洶湧的景象(就在眼前),小宛用大酒杯(盛酒)狂飲(「叵羅」是唐朝時期胡語「酒杯」的意思,明時沿用),向人敬酒時態度明正、嚴肅,當時在座的所有女眷表現出來的是委靡不振或沉醉安逸的樣子。

小宛(平時的態度是)最溫和謙謹的,當天(飲宴時流露出來的)興奮豪放的情感和灑脫的情趣,卻是(我記憶中)極少見的。

當時是2023年,明亡前兩年,「秦淮八豔」雖是青樓女子,卻也懂得國難當頭,但她們畢竟沒有地位,也無權過問國策。

她們當時大多依附於江南的「復社」、「清流」諸公子,以求贖身自保,但她們愛國的情感不可能完全壓抑不流露,於是在「復社」、「清流」諸公子邀請的飲宴中,她們這種「暢談國事、不管非議的豪情」便不自覺地顯示出來,可以說,當時她們是矛盾而痛苦的,董小宛也不例外。

2樓:sha耶

《影梅庵憶語》 全文分四卷:第一卷記敘了作者與董小宛從相識到相愛到終成眷屬的全過程;第二卷寫他們在愛情生活中那些如詩如畫的生活片斷;第三卷寫甲申之變後他們流離失所經歷的種種艱險困苦;第四卷寫讖言、預兆與夢幻,用一種宿命的觀點去解釋他們的姻緣。

請幫忙找找韓劇

周幼琳扮演者李多海在 我的女孩 之後又這些 都還不錯 hello,小姐 不汗黨 伊甸園之東 李東旭電影 最強羅曼史 那個男人的書第198頁 電視劇 甜蜜的人生 李俊基電影 飛吧,爸爸 華麗的休假 初雪 電視劇 狼與狗的時間 一枝梅 演周幼琳的李多海。推薦給你 綠薔薇 和 伊甸之東 都不錯的。至於 h...

幫忙找找這些詩人是誰

詩狂 賀知章 秉性放達,自號 四明狂客 因其詩豪放曠放,人稱 詩狂 詩佛 王維 這種稱謂除了有王維詩歌中的佛教意味和王維的宗教傾向之外,也表達了後人對王維在唐代詩壇崇高地位的肯定.詩魔 白居易 白居易寫詩非常刻苦,正如他自己所說 酒狂又引詩魔發,日午悲吟到日西。過份的誦讀和書寫,竟到了口舌生瘡 手指...

請幫忙找找以下詩句的出處和作者,大家幫忙找一下這些詩句的出處吧?

1 人事有代謝,往來成古今。與諸子登峴山 孟浩然 2 今人不見古時月,今月曾照古時人。李白的 把酒問月 3 唯願當歌對酒時,月光長照今樽裡。把酒問月 李白 4 羊公碑尚在,讀罷淚沾襟。與諸子登峴山 孟浩然 5 如人飲水,冷暖自知。出處 宋 釋道原 景德傳燈錄 某甲雖在黃梅隨眾,實未省自己面目。今蒙指...