“埋汰”是什麼意思

2021-12-29 07:16:19 字數 6534 閱讀 8202

1樓:破碎的夢

埋汰  1)[形]髒;不乾淨:這床被子太~了。 2)[動]用尖刻的話挖苦人:別拿話~人。

注:此詞為東北方言

埋汰一般是東北人比較喜歡說這個詞語。

埋汰 :東北方言。

1.形容詞:

不整潔、齷齪、骯髒。

2.動詞:

a.寒磣人的意思;

b.醜化人的意思;

c.中傷人的意思。

這裡用作形容詞就是不整潔的意思

2樓:鯨娛文化

埋汰指的是不乾淨,很髒,邋遢,當看到有髒東西的時候就會用埋汰形容,還有就是在貶低別人的時候用到,比如“你說話咋那麼埋汰呢?”就是指骯髒,齷齪的意思!

東北人說的埋汰是什麼意思?

3樓:熱詞課代表

埋汰指的是不乾淨,很髒,邋遢,當看到有髒東西的時候就會用埋汰形容,還有就是在貶低別人的時候用到,比如“你說話咋那麼埋汰呢?”就是指骯髒,齷齪的意思!

4樓:house蜜糖棗棗

有三種解釋

1、指身體、物體或某地不乾淨,含骯髒、齷齪、邋遢等意思;

2、指心理陰暗,做事不光明磊落,見不得人;

3、作動詞用,含有詆譭、侮辱對方的意思。

埋汰拼音:mái tai(第一個字為二聲,第二個字為輕聲)

英文:dirty

詞義:〈方〉指髒;不乾淨

相近詞語有“埋了吧汰”、“埋了咕汰”。“埋汰”是典型的東北話,源自滿語音譯。“埋汰”是北方話,一般是在東北三省用的最多,一是表示諷刺、挖苦,二表示不乾淨的東西。

注:此詞為東北方言,不只是東北,華北的秦皇島、唐山、北京市平谷區等也在用。但一般東北人比較喜歡說這個詞語。

擴充套件資料

例句:1、周立波《暴風驟雨》第一部六:“看你那股埋汰勁,不許你進屋。”

2、郭沫若《贊安業民烈士》詩:“你思想上不僅沒有埋汰泥汙,任何埋汰泥汙都已被你徹底沖洗。

3、你說話真埋汰,張嘴就罵。

4、別拿話埋汰人。

5、這床被子太埋汰了。

5樓:匿名使用者

您好!東北方言“埋汰”

埋汰就是髒兮兮的意思、不愛乾淨等,當然開玩笑也有的時候說你這個人“太埋汰了”還是說人壞話的意思,東北人常說:“你埋汰我呢”。

希望能採納噢!

6樓:匿名使用者

東北人說的埋汰是什麼意思 是東北方言,意為不利索,不乾淨.

就是“髒”“不乾淨”的意思.

東北方言,無對應漢字。

意為:髒,不乾淨。例:這裡也太埋汰了,怎麼就沒有收拾一下。

作動詞時,指對別人的汙衊別人或說別人的短處。稱為“埋汰人”。例:你咋這麼能埋汰人呢,我啥時候讓老婆打了。

7樓:匿名使用者

1)[形]髒;不乾淨:這床被子太~了。 2)[動]用尖刻的話挖苦人:別拿話~人。

注:此詞為東北方言

埋汰一般是東北人比較喜歡說這個次個詞語。

埋汰 :東北方言。

1.形容詞:

不整潔、齷齪、骯髒。

2.動詞:

a.寒磣人的意思;

b.醜化人的意思;

c.中傷人的意思。

這裡用作形容詞就是不整潔的意思

8樓:牙印

埋汰有好幾種意思

1埋汰 :髒的意思

2說你埋汰人:就是挖苦 侮辱 貶低的意思3說你辦事埋汰:辦事不講究 不遵循道義

埋汰是什麼意思

9樓:大野瘦子

意思是指髒,不乾淨。

具體有以下三種解釋:

一、是指物品:弄髒了。就會說:“都埋汰了,不能吃了”。

二、指非常疲勞的狀態,比如:“年紀大了,走路趕個集,回家就埋汰了”。

三、是指情感方面:諷刺的意思。

類似的東北話還有

1、癟茄子:茄子因被霜打或日晒而呈現出來的蔫巴狀。引申為變得老實、蔫巴了。

2、八杆子撥拉不著:互不相干,毫無聯絡。

3、扒瞎:撒謊,例如“二老歪,你尋思我~哪!”

4、拔尖兒:好勝,搶上。例如,二丫頭在姐們裡最能~。

5、拔犟眼子:脾氣執拗;說極端的話。

6、抱窩:雞孵蛋,引申為婦女生小孩兒。

7、彪:由於理智不健全,說話辦事不著邊際。例如“我從小就是個大膽,不知什麼是害怕,人家都說我~。”

8、白眼狼兒:指忘記別人情份或心意狠毒的人。

9、擺兒擺兒的:神氣的樣子。例如看人家~,挺有派兒。

10、拜年嗑兒:恭維人的話。比如,那傢伙真會說,滿嘴~。

10樓:阿炎的情感小屋

埋汰的意思是指髒;不乾淨。

“埋汰”可以有以下三種解釋:

一、是指物品:弄髒了。就會說:“都埋汰了,不能吃了”。

二、指非常疲勞的狀態,比如:“年紀大了,走路趕個集,回家就埋汰了”。

三、是指情感方面:諷刺的意思。

擴充套件資料埋汰近義詞:

邋遢邋遢,一般指不整潔,不利落、髒亂。邋遢,指雜亂、四下亂扔東西和在公共場合亂扔廢物的人,引申為形容詞:雜亂、凌亂和不修邊幅。

根據《廣韻》介紹:自然是中國自古代以來就有的。而且現在中國的許多方言當中也有“邋遢”一詞的。

骯髒①髒;不潔淨:衣服骯髒。

②比喻卑鄙、醜惡:思想骯髒|一樁骯髒的交易。

③讀kǎngzǎng時意為不屈不厄。

汙穢汙穢,意思是骯髒的;不潔淨的(物體)。

參考資料

11樓:破碎的沙漏的愛

“埋汰”的本意為:髒,不乾淨,相近詞語有“埋了吧汰”、“埋了咕汰”。“埋汰”是北方話,一般是在東北三省用的最多。

埋汰一詞是滿族語的漢語音譯詞,但是真正能夠流利應用滿語的滿族人已不多,滿語瀕臨失傳,但很多日常用語還在我國北方代代相傳。

大致有三種解釋:

一是指身體、物體或某地不乾淨,含骯髒、齷齪、邋遢等意思;

第二種意思是指心理陰暗,做事不光明磊落,見不得人;

第三種解釋是作動詞用,含有詆譭、侮辱對方的意思。

東北話埋汰人,都跟吃的有關

1、癟茄子

茄子因被霜打或日晒而呈現出來的蔫巴狀。引申為沒詞兒了吧、因理虧而垂頭喪氣、蔫巴的樣子。單看癟茄子這三個字,再聯想到這個植物發癟之後的形態,與被損噠的物件洩氣的樣子,實在是太吻合!

2、囊囊踹

豬身上的一種肉,在豬胸腹部肥而鬆的肉,既不是肥肉,也不是脂肪,確切的說法是“囊肉”。再賣弄點兒專業知識,那叫豬的結締組織。引申到東北話裡有倆意思,一指人缺乏鍛鍊,一身宣肉,走道亂顫,二指為人辦事不精煉。

3、歪瓜裂棗

歪瓜:臍是歪的或長得不圓的西瓜;裂棗:就是棗子表面平滑有裂痕的大棗。

其最初含義是:不要看歪瓜裂棗外表醜陋,但它反而會比正常的西瓜和棗甜。但東北人說話更喜歡直來直去,於是慢慢放大了這個詞兒的負面性,比喻相貌醜陋的人或物(多數指人)。

12樓:匿名使用者

埋汰:指髒;不乾淨。

埋汰可以有以下三種解釋:

1、指物品:弄髒了,就會說:“真埋汰啊!也不打掃打掃”。

2、指非常疲勞的狀態,比如:“年紀大了,走路趕個集,回家就埋汰了”。

3、是指情感方面:諷刺的意思。

髒;不乾淨:這床被子太埋汰了。

不整潔、齷齪、骯髒。

非常疲勞,累得動彈不得。

用尖刻的話挖苦人:別拿話埋汰人。

注:此詞為東北方言,不只是東北,華北的秦皇島、唐山、北京市平谷區等也在用。但一般東北人比較喜歡說這個詞語。

13樓:116貝貝愛

埋汰的意思有三種解釋:

一:是指物品:弄髒了。就會說:“都埋汰了,不能吃了”。

二:指非常疲勞的狀態,比如:“年紀大了,走路趕個集,回家就埋汰了”。

三:是指情感方面:諷刺的意思。

讀音:[ mái tai ]

注音:ㄇㄞˊ ㄊㄞˋ

英文:dirty

出處:1.《暴風驟雨》第一部六:“看你那股埋汰勁,不許你進屋。”

2.郭沫若 《贊安業民烈士》詩:“你思想上不僅沒有‘埋汰’泥汙,任何‘埋汰’泥汙都已被你徹底沖洗。”

例句:1、這些祕密我一直埋在心裡,從未對任何人說過。

2、媽媽把對哥哥的掛念深深埋在心底。

3、這小姑娘聽到大人們誇她,害羞極了,連忙把頭埋在媽媽的懷裡。

4、這件寶物埋在土裡千年,竟然能有重見天日之時。

5、日本鬼子剛進冉莊,就得到當頭棒喝,讓埋在村口的地雷炸了個人仰馬翻。

6、麥稈埋在地裡可以作為肥料。

7、資本家喪盡天良,過早地封閉了出事的礦井,把幾十名礦工活活埋在礦井裡。

8、外國預言家說中國貧油,這簡直是荒謬絕倫,難道石油就都埋在外國地底下?

14樓:夢裡心落

【意思】

1、髒;不乾淨。

2、用尖刻的話挖苦人。

【引用】

1、周立波《暴風驟雨》第一部六:“看你那股埋汰勁,不許你進屋。”

2、郭沫若《贊安業民烈士》詩:“你思想上不僅沒有‘埋汰’泥汙,任何‘埋汰’泥汙都已被你徹底沖洗。”

【例句】

1、這兒的餐館太埋汰了。

2、看你那埋汰樣,多少天沒洗澡了。

3、你少埋汰我了,行軍打仗是算不出個所以然來的。

4、我在我最喜歡的節目上被當成失敗者來埋汰。

5、不要埋汰中國,它已經生息興盛了2023年,比美國長的多。

15樓:熱詞課代表

埋汰指的是不乾淨,很髒,邋遢,當看到有髒東西的時候就會用埋汰形容,還有就是在貶低別人的時候用到,比如“你說話咋那麼埋汰呢?”就是指骯髒,齷齪的意思!

16樓:竺米果

“埋汰”一詞是北方話.一般是在東北三省用的最多.“埋汰”可以有以下兩種解釋:

一:是指物品:比如說吃的食物不小心掉到地上了,弄髒了.

就會說:"都埋汰了,不能吃了”。或者家裡的東西很髒,落滿了灰塵,就會說:

“真埋汰啊!也不打掃打掃”。

二:是指情感方面:比如說你諷刺我,我就會說:“幹啥啊?你埋汰我呢”?還可以這樣說:“行了!你就別埋汰人了”!

17樓:匿名使用者

1.髒`之意!你的鞋子真”埋汰”啊:你的鞋子真“髒”啊!

2.貶低`之意!丙公司為啥要”埋汰“丁公司啊:丙公司為啥要”貶低“丁公司啊。

丙公司為啥要”黑“丁公司啊。丙公司為啥要”髒“丁公司啊。

3.挖苦`之意:別拿話”埋汰“人,別拿話”挖苦“人。別拿話”髒“人。

4.齷蹉`之意.,這人思想真“埋汰”啊:這人思想真“齷蹉”啊。這人思想真“髒”啊。

5.寒磣`之意,別“埋汰“人,別”寒磣“人,別”髒“人。

6.醜化`之意,首先你看到美國很多醜化中國的報紙,美國不斷在’埋汰‘中國。

美國不斷在‘醜化’中國。美國不斷在‘髒’中國。

7.中傷`之意,你怎麼”埋汰“人吶,服務太差了,我要投訴你!你怎麼”中傷“人吶。

你怎麼”髒“人吶!

8.侮辱`之意,美國幹嘛要”埋汰“中國,美國幹嘛要”侮辱“中國,美國幹嘛要”髒“中國。

9.不整潔`之意,你的衣領“埋汰”了,你的衣領“不整潔”了,你的衣領“髒”了。

18樓:布長青扶溪

埋汰是滿語

有兩個意思

一個是髒不乾淨的意思

第二個是可趁(東北話)的意思

19樓:鍾離連枝達嫻

一:是指物品:弄髒了.就會說:'都埋汰了,不能吃了'。

二:是指情感方面:諷刺的意思

20樓:悟博孝彭薄

詞目:埋汰

拼音來:mái

tai(第自

一個字為二聲,第二個字為輕聲)

注音:ㄇㄞˊ

ㄊㄞˋ英文:dirty

詞義:〈方〉指髒;

不乾淨例句:1.

周立波《

暴風驟雨》第一部六:“看你那股埋汰勁,不許你進屋。”

2.郭沫若《贊安業民烈士》詩:“你思想上不僅沒有‘埋汰’

泥汙,任何‘埋汰’泥汙都已被你

徹底沖洗。”

“埋汰”一詞是北方話。一般是在東北三省用的最多。

“埋汰”可以有以下兩種解釋:

一:是指物品:弄髒了。就會說:"都埋汰了,不能吃了”。

二:是指情感方面:諷刺的意思

1.[形]髒;不乾淨:這床被子太~了。

2.[動]用尖刻的話挖苦人:別拿話~人。(注:此詞為東北方言,不只是東北,華北也有地方用。

埋汰一般是東北人比較喜歡說這個詞語。 )

埋汰:東北方言

秦皇島唐山

1.形容詞:

不整潔、齷齪、骯髒。(這裡用作形容詞就是不整潔的意思 )

2.動詞:

a.寒磣人的意思;  b.醜化人的意思;

c.中傷人的意思;

d.侮辱人的意思。 源於滿語的漢語

音譯詞還有——埋汰

(maitai)

不整潔、齷齪、骯髒

3.動詞

貶低的意思故意降低應有的評價

東北人說好可惜是什麼意思,東北人說的埋汰是什麼意思?

多少人,我們記住了,卻再也忘不掉,多少人,曾與我們擦肩而過,終只是個過客 多少人,相距千山萬水,卻相遇了 也有人,近在眼前,卻是永遠也不能走進彼此的心房。某些人為了我們,傷心了,流淚了,付出了真心,我們卻封鎖了心房。東北人說的埋汰是什麼意思?埋汰指的是不乾淨,很髒,邋遢,當看到有髒東西的時候就會用埋...

連保是什麼意思是什麼意思是什麼意思是什麼

連保 li nb o 宋代行保甲法。保內有人犯罪,要舉報告發,否則連坐同保之人。是謂 連保 連保是什麼意思是什麼意思是什麼意思是什麼意思是什麼 連保是什麼意思 連保 li n b o 宋 代行保甲法。保內有人犯罪,要舉報告發,否則連坐同保之人。是謂 連保 手機全國連保是什麼意思 只要是你手機品牌的服...

是什麼意思,是什麼意思

在物理中,就是兩個數的差 比如 t就是t1 t2 前後兩個時間差 判別式!b的平方 4ac b 4ac,稱作一元二次方程根的判別式當 0時,方程有兩個不同的根 當 0時,方程有一個根 當 0時,方程沒有解 是 b的平方 4ac 是判斷拋物線與x軸有幾個交點 小於0時 與x軸無交點 此式無解 0時 與...