請專業翻譯人士幫忙把中文地址翻譯成英文地址 福建省泉州市石獅

2021-05-01 11:41:50 字數 977 閱讀 8828

1樓:匿名使用者

福建省泉州市石獅市寶島中路寶島花園

baodao garden, baodao mid road, shishi city, quanzhou city, fujian province, china

2樓:匿名使用者

shishi, quanzhou, fujian, taiwan formosa gardens road

3樓:

baodao garden, baodao mid rd, shishi county, quanzhou city, fujian province

請幫我把中文地址翻譯成英文地址

4樓:匿名使用者

honghengjing industrial park, no.1, lianma road, xintang, dalingshan town, dongguan, guangdong province, china

標準bai地du址翻zhi

譯,dao請專採納屬

5樓:匿名使用者

following enterprise xintang town even road no. 1 (macro constant scene industrial park)

6樓:匿名使用者

da ling shan town, dongguan city, with the road on the 1st xintang

幫忙把中文地址翻譯成英文,急!!我**等,謝謝各位了

7樓:匿名使用者

group 5, min'an village, bohai street, lianshan district, huludao city, liaoning province

請專業翻譯人士幫忙把中文地址翻譯成英文地址 福建省泉州市石獅市寶島中路寶島花園

意譯 formosa garden,formosa middle road,shishi,quanzhou city,fujian province formosa是寶島的外文,也就是臺灣島被荷蘭人發現時第一個外文名,後來才被稱為taiwan,我覺得你的目標不是要翻譯臺灣而是寶島,所以不能直接用ta...

請幫我把中文地址翻譯成英文謝謝,請幫我把中文地址翻譯成英文地址,謝謝

room 0269,building 8,67th yard of caiman street,chaoyang road,chaoyang district,beijing china 北京市朝陽區朝陽路67號 財滿街8號樓0269室 郵編 100123room 0269,no.8 buildin...

請幫忙把這段話翻譯成中文

請不要急於做樣品。我收到你們的樣品與我的產品相差甚遠。因此,請慢慢做第一批樣品。我已經計算好,在三月底收到第一批樣品。我將會在三月底參觀你的產品。請花時間製作樣品吧。我收到的你的樣品離我的產品還差很多啊,所以請花點功夫製作第一個樣品吧。我已經計算了在三月底拿到第一個樣品。我會在三月底考察你的產品。p...