這句話怎麼翻譯啊,這句話怎麼翻譯?

2021-03-04 01:52:53 字數 1467 閱讀 7194

1樓:風車的戀情

買方,pt。lika dayatama jl,indo karya timur blockk g 18中尉,12023年3月sunter--jakarta寶印尼。

提問者,這個人一定是用的軟體,你看他的逗號,這是我姨媽翻譯的,他是教授,你能明白不

2樓:匿名使用者

the buyers;——買家們;

pt.lika dayatama——lika dayatama公司jl.indo——indo路

karya timur blockk——karya東區g/18

lt.iii

sunter——順德

jakarta utara——北雅加達

14340

indonesia——印度尼西亞

這是印尼首都的一個地址,從公司名字到國名都全了,可以直接從外國寄件過去。

3樓:雪在召喚

買家; pt.lika dayatama jl.indokarya帖木兒blok g/18 lt.iii sunter雅加達蘇門答臘14340印尼

theprincevisitseveryhouse這句話怎麼翻譯

4樓:匿名使用者

翻譯:王子參觀了它的每個房間。

**敘述者是個飛行員,他在故事一開始告訴讀者,他在大人世界找不到一個說話投機的人,因為大人都太講實際了。 接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠遇見小王子的故事。神祕的小王子來自另一個星球。

飛行員講了小王子和他的玫瑰的故事。小王子為什麼離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。他轉述了小王子對六個星球的歷險,他遇見了國王、愛虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰園、扳道工、商販、狐狸以及我們的敘述者飛行員本人。

這句話怎麼翻譯?

5樓:匿名使用者

高興為你回答。

這句話的意思是:

但是現在有很多心理技巧和策略可以讓你的預算更持續。

或者 但是現在有很多可以讓你的預算更持久的心理技巧和策略。

請採納!

詞彙解析

plenty of 許多,很多

trick 作名詞時, 技巧訣竅

mental 精神的,腦力的

mental tricks 心理技巧

strategy 策略,戰略

budgeting 預算

sustainable (可)持續的

6樓:老笨

有許許多多可以使得你的預算持續更久的心理計劃和策略。

7樓:埃菲爾鐵塔

但有現在有許多可以讓你的預算更穩定的心理技巧和策略。

8樓:匿名使用者

但是現在有很多心理技巧和策略可以讓你的預算更可持續

這句話怎麼翻譯,怎麼翻譯這句

是這個意思 我們承擔同等的責任去教授給那些來自不同文化的人有關我們的文化,反過來我們也向他們學習一些東西。可是至於people為什麼能加s,我也不知道,理應來說,people的單複數都一樣,都是people。或者有可能是它印錯了 關於這個問題,你可以去問你的英語老師。文化不同,可能導致緊張,爭論,甚...

這句話翻譯對嗎怎麼修改,這句話怎麼翻譯?

公司組建的目的,即根據德克薩斯商業組織法組建的有限責任公司的任何和所有合法目的,是為了進行交易。這句話怎麼翻譯?原文 學書有二,一曰筆法,二曰字形。筆法弗精,雖善猶惡 字形弗妙,雖熟猶生。學書能解此,始可以語書也。翻譯 學習書法主要在兩點 第一點是筆法,第二點是字形。筆法學不精,即使好也如同不好 字...

這句話怎麼翻譯

he had stayed there several weeks before christmas.he had been there several weeks before christmas.注意 lived 和 stayed 有不同,前者是指長時期的住在那裡,後者是短暫的。he had l...