英語翻譯幫忙一下羅

2023-02-11 00:30:19 字數 817 閱讀 5942

1樓:7月3日晴

我和你, you and me

同路如同陌生人. just like strangers

我不瞭解你, i know little about you

你不熟悉我. just like you know little about me

試問這樣的兩個人怎麼能走在一起? how can we say forever?

你需要更多的時間去了解, if time can make you try to understand

我需要更多的時間去熟悉. and i need time to learn more about you

也許你最後會發現, maybe in the last

你最愛的人不是我. i』m not your only girl

以後的事沒有人會知道... tomorrow is yet to come

也許我們會是最好的朋友, friendship should be our best choice

也許我們會是最好的情侶. or merged works pretty good

世事難料,就要時間去證明吧! who knows, only time

時間會證明一切, only time

有可能的... maybe yes

沒可能的... maybe not

沒有人知道, who knows

就只有時間知道...! only time

本人筆譯的,希望對樓主有所幫助:)

2樓:茜影菲香愛在在

是you and i

用英語翻譯一下

to face with the disaster,comity is the strength.when the 1.3 billion chinese people stand shoulder to shoulder,hand in hand and heart with heart,any ...

幫忙英語翻譯下,謝謝

suzhou chong yue hardware product co.ltd.plant address no.26,west wanping road,wujiang district,suzhou,jiangsu province,p.r.of china office address su...

英語翻譯初一,用英語翻譯一下,初一的

1.how do you think halloween?it s great 2.how do children celebrate the halloween?those children are playing a not entertain the mischief game 3.i kno...