1樓：納萱度君
字面的意思是我不是一條魚但是我卻知道它為什麼而快樂，其實這是一個典故里面的一句而已。
出自《莊子.秋水》。
莊子所說的.莊子與施惠在樑王前的辯論，
三人看魚，莊子說魚快樂，施惠說「子非魚安知魚之樂」，莊子反駁：「子非我安知我不知魚之樂」
其翻譯如下：莊子說：「白儵魚遊得多麼悠閒自在，這就是魚兒的快樂。
」惠子說：「你不是魚，怎麼知道魚的快樂？」莊子說：
「你不是我，怎麼知道我不知道魚兒的快樂？」惠子說：「我不是你，固然不知道你；你也不是魚，你不知道魚的快樂，也是完全可以肯定的。
」莊子說：「還是讓我們順著先前的話來說。你剛才所說的『你怎麼知道魚的快樂』的話，就是已經知道了我知道魚兒的快樂而問我，而我則是在濠水的橋上知道魚兒快樂的。」
2樓：杞霞野午
原文：莊子與惠子游於濠梁之上，莊子曰：鯈魚出遊從容，是魚之樂也，惠子曰：
子非魚，安知魚之樂？莊子曰：子非我，安知我不知魚之樂？
惠子曰：我非子，固不知子矣，子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣。莊子曰：
請循其本，子曰汝安知魚樂雲者，既已知吾知之而問我，我知之濠上也。
譯文：莊子與惠子在濠水橋上游玩。莊子說：
「鯈魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂。」惠子說：「你不是魚，怎麼知道魚是快樂的呢？
」莊子道：「你不是我，怎麼知道我不知道魚的快樂？」惠子道：
「我不是你，所以不瞭解你；你也不是魚，本來也不瞭解魚。」莊子又道：「請你從最初的話題說起。
你說：『你怎麼知道魚兒的快樂？』你這麼問，說明你已經承認我知道魚的快樂，所以才會問我怎麼知道的。
我是在濠水岸邊，知道魚是快樂的。」
子非魚安知魚是什麼意思,子非魚安知魚之樂是什麼意思？
一個學生來告訴老師，抱怨班裡有某人特討厭，總喜歡跟他比，影響了他的學習。老師問這學生，你喜歡吃蘋果嗎，學生愕然，但還是回答 不喜歡，但喜歡吃雪梨。你不喜歡吃蘋果?對 那有沒有人喜歡吃蘋果?當然有 那你不喜歡吃蘋果是蘋果的錯嗎?學生笑笑，當然不是 那你不喜歡他是他的錯嗎?你喜歡吃雪梨?對 如果你的好友...
畫眉下山鳥是什麼意思,畫眉之樂是什麼意思
下山鳥就是抓畫眉的人剛補到的，在鳥店入格籠的不算 賣鳥人家養著的不算 朋友家養著的也不算。就是剛抓的需要自己盤。畫眉小鳥大致分下面幾種 1 窩雛，窩雛又分兩種 閉眼雛與睜眼雛 所謂閉眼雛就是在窩裡還沒睜眼就被拿出來養了。睜眼雛就是已經睜開眼的。2 原毛 原毛大致也分兩種 一種是原毛 一種是趕山雛。原...
先天之憂而憂，後天之樂而樂是什麼意思
先天下之憂而憂，後天下之樂而樂 就是把國家 民族的利益擺在首位，為祖國的前途 命運擔憂分愁，為天底下的人民幸福出汗流血。歷史上的文天祥在國家危亡之時，置個人生命於不顧，明知凶多吉少，念及 國家至此 毅然前往和元軍談判 後，幾度掙脫敵人魔掌，以期重整旗鼓，收復大宋江山，表現了這種精神 1958年廬山會...