找個英語高手幫忙翻譯(給200分)

2022-04-11 23:01:21 字數 3728 閱讀 5276

1樓:匿名使用者

車身和底盤支架

排氣系統的支架

1簡介1.1範圍。這個一般規格包含

一般要求及相關檢測有關

體支架和排氣系統底盤支架。

1.2米申/主題。身體支架和

底盤支架緊固服務的宗旨

排氣系統的底部。

1.3分類。不適用。

注:在規範中沒有取代適用

法律和法規。

注:在德國之間的衝突事件

和英語,德語的語言應

優先。2引用

注意:只有最新批准的標準適用

除非另有規定。

2.1 /規格外標。無。

通用汽車集團2.2標準/規範。

吉密08213

吉密08215

吉密l型8c條- 2

gmw3059

qt間期001130

qt間期001131

2.3其他參考資料。有關部分圖紙。

3測試的製備與評價

3.1資源。據相關的測試程式。

3.1.1校準。測試裝置和儀器

應當處於良好的工作秩序,應當有一個有效的

校準標籤。

3.1.2替代。替代試驗設施和

裝置也可以使用。然而,所有測量

變數應在本規範規定

正確地確定它的物理方面

定義。3.1.3設施。據相關的測試程式。

3.1.4裝置。據相關的測試程式。

3.2試驗樣品。據相關的測試程式。

方括號應固定在車輛地板

面板/機箱面板開孔中規定的部分

繪圖。3.3空調。據相關的測試程式。

3.4文件。樣品的組成部分

或釋放到本規範材料應

符合性測試的要求與本

負責規範和總經理批准

署前交貨的生產開始

級元件或材料。

任何元件或材料例如改變設計,

功能,效能,製造工藝和/或

生產地點需要一個新的版本

該產品的。這是唯一的責任

**商提供客戶,不請自來,與

檔案的任何變動或修改,

產品/工藝,並申請新的版本。

如果不是另有約定到整個驗證測試

應重複記錄和**商

4.0.8交付的修改或變更

產品。在某些情況下,縮短測試可以約定

通用汽車公司之間的責任署和

**商。

3.4.1測試結果。試驗結果應編制

在測試報告。

3.4.2從測試程式偏差。偏差

從測試程式的要求應當

已經商定。這種要求應

指定的零件圖,測試證書,

報告等4要求和試驗程式

4.1尺寸。的尺寸和

括號內安排的,應按照

吉密08215。

對於元件和裝配尺寸,見第一部分

繪圖。4.2強度試驗。見吉密l型8c條- 2。

4.3應力測量。見吉密08213。

4.4腐蝕試驗。耐腐蝕效能應

根據確定的物質條件。

要求:見零件圖

4.5材料試驗。

4.5.1材料。見零件圖。

4.5.2測試焊接接頭。

壓力焊接接頭根據qt間期001130。

熔焊接頭根據qt間期001131。

要求:焊接接頭則應依據

qt間和qt 001131 001130分別。對於,附加要求見第一部分圖紙。

5其他要求

5.1報告的物質限制和零部件

根據gmw3059。

6註釋6.1詞彙。不適用。

6.2縮略語和符號。不適用。

2樓:匿名使用者

身體支架和底盤  括號內為排氣系統    1介紹  11範圍。這個普遍的規格包含了  對於一般要求和相關測試  身體支架和底盤支架為排氣系統。  12使命/主題。

身體支架和  底盤支架服務的目的是固定的  排氣系統底部的。  13分類。並不適用。

  注:沒有規範替代適用  法律法規,制定本辦法。  注意:

如果衝突的德國人  和英語,德語  應該優先考慮。  2參考  注意:這裡僅對最新認證的標準是適用的  除非另有說明。

  2.1外部標準和規範。沒有了。

  22美國通用汽車集團的標準和規範。  gme 08213  gme 08215  gme l-8c-2  gmw3059  001130 qt  001131 qt  23還有其他的參考資料。相關部分圖紙。

  3測試準備和評估  3.1資源。根據相關測試程式。

  3.1.1校準。

測試設施及裝置  要在良好的工作狀態,並有一個有效的  校正標籤。  3.1.

2選擇。替代試驗線以及  裝置也可以被使用。然而,所有測量  變數說明書應當明確規定  正確地確定就其物質的  定義。

  3.1.3款規定情形的設施。

根據相關測試程式。  3.1.

4裝置。根據相關測試程式。  3.

2測試樣品。根據相關測試程式。  上的平臺應該為汽車地板上  小組/底盤面板摳圖規定的部分  圖。

  330狀況。根據相關測試程式。     34檔案。

樣品的部件  或材料釋放到本規格書一定會的。  符合規定進行  規格和經負責克  開始前部門及時生產  水平元件或材料。  更改了部件或資料如設計,  函式性質、製造工藝和/或  生產的位置需要一個新的版本  產品。

這是唯一的責任  提供客戶,**商,她  檔案的任何改變或改進。  產品/過程,再申請一個新的版本。  如果不同意者整個驗證測試  並記錄應重複進行由**商  開始前交修改或改變  產品。

在某些情況下較短的檢測方法可同意了  負責的通用depa之間... 3.4.

1試驗結果。編制試驗  在測試報告。  3.

4.2偏離的測試程式。偏差  從測試程式的要求  已經取得一致意見。

這樣的要求應  零件圖紙上記載,測試證書,  報告等。  4要求和測試程式  4.1尺寸。

尺寸和  安排平臺應該根據  gme 08215。  對元件和裝配尺寸見的部分  圖。  4.

2強度試驗。看到gme l-8c-2。  43應力測量。

看到gme 08213。  44腐蝕試驗。應當耐蝕性  摘要根據資料確定要求。

  要求:看到零件圖  4.5材料測試。

  4.5.1材料。

看到零件圖。  焊接接頭4.5.

2測試。  根據qt壓力001130焊接接頭。  根據qt融合001131焊接接頭。

  要求:  進行焊接接頭的潤澤  001131 001130和qt,qt分別。為  附加條件,看到零件圖。

  5額外的需求  5.1限制和報告物質的部分  根據gmw3059。  6筆記  6.

1詞彙。並不適用。  6.

2%的首字母縮寫,縮寫和符號。不  適用。  焊接接頭4.

5.2測試。  根據qt壓力001130焊接接頭。

  根據qt融合001131焊接接頭。不  適用。

3樓:匿名使用者

自己下個靈格斯翻譯就行,解決後顧之憂

英語高手請進(翻譯)(200高分) 200

求真正的英語高手幫忙翻譯幾個句子~~~高分~~~追加~~~~~(六級為最低要求)

4樓:匿名使用者

這是英語諺語,推薦你去圖書館去找;《英語300句子》這本書,說不定有你想要的...

5樓:匿名使用者

很明顯第一句是 no pain,no gain.

找個英語高手求翻譯QAQ

christopher和jeff從小就認識彼此了bai,du一天,jeff告訴他的朋友,zhi他陷入了愛河並且下個dao月就要結回 婚了。他問christopher能不能借給他答 1000來籌備婚禮並且他還承諾會在一個月之後當他找到新工作的時候還給他。christopher知道他的經濟狀況不太好,但...

請高手幫忙翻譯英語,如下,請高手幫忙翻譯英語,如下

寫一個讓使用者可以對兩個度量單位進行轉換的程式。使用者可以輸入數量,兩種度量單位的名稱,比如盎司,克,使用者就可以據以算出5盎司是多少克,1盎司是28克那麼5盎司是140克。單位名稱及計算方式會在一個txt格式的轉換檔案中提供,程式開始時要進行讀入。檔案中,每一行包括兩個單位名稱和一個十進位的計算方...

英語演講翻譯 200分

我們能否結成一個反對這些敵人的全球大聯盟,北方和南方,東方和西方,來確保全人類享有更為富裕的生活?請問你們願意參加這一歷史性的努力?在漫長的世界歷史中,只有少數幾代人獲得最大的危險捍衛自由方面的作用在其小時。我不會推卸這一責任 我歡迎它。我不相信我們中間有人想交流與任何其他人或任何其他位置。能源,誠...