求有關中式英語的笑話,如何對待中式英語口語

2022-01-30 15:40:40 字數 864 閱讀 3130

1樓:匿名使用者

人家問你問題,但是他是知道的,並且他知道你會知道的,你就說 i know. you know. you know that i know .

i know that you know that i know. 這個意思是:我知道,你也知道,你知道我會知道,我也知道你會知道我知道你知道我會知道

2樓:匿名使用者

no three no four,seven up eight down.you no go,you no go i go.不三不四,七上八下。

你不去,你不去我去。give you some color see see.給你點顏色瞧瞧

求高手翻譯一篇關於中式英語(chinglish)的短演講稿!!急!!!(不要語法錯誤)

3樓:匿名使用者

不怕翻譯累,就怕樓主不給分。。。

4樓:qq是

中式英語靠平時積累與收集。

怎麼有道詞典翻譯出來的句子好多是中式英語呀?鬧了好多笑話,鬱悶死了。

5樓:查紅玉

實際情況就是這樣,目前機器翻譯跟人工翻譯還無法相提並論

6樓:匿名使用者

語法還是自己要整理的,它只是給你單詞的翻譯,不過現在比以前好多了。

如何對待中式英語口語

7樓:嘟嘟

多說多練多用

儘量避免chenglish

老外聽得懂,但有時會被笑話的

所以還是強化能力,美語訓練等

求三則有關校園的笑話,關於校園的小笑話,要經典。

1.高中全校必須穿校服。有一復讀的學生從來都不穿。管這方面的老師天天蹲在門口檢察。一日,老師看到此同學沒穿校服,問其為什麼不穿。此同學大怒,曰 我媽又沒死。為什麼要穿孝服。老師汗到死。2.初中時下課喜歡幾個男生一個撲蝴蝶 現在想想真無 聊 結果一同學玩得太興奮,上課鈴響時,數學老師叫他幾遍都沒回答。...

我要女生講的笑話,求幾個適合對女生講的笑話

一個5歲的小男孩吻了一個歲的小女孩,事後小女孩問男 你會對我認真嗎?男孩說 放心,我們都不是3歲小孩子了 我今天要講噶笑話就係 笑話 講完!謝謝 我是女生,動物園舉行了一場猜謎大賽,兔子出了這樣一道題 大象放屁,打一歌名,長頸鹿低頭說道 是趙薇的 好想 響 好想 響 吧!烏龜鑽出來說 不對,是動力火...

急求有關老師與學生的笑話,要很長的,爆笑,演講用,最好超過

是學校演的小品。換角色 一天,一個同學來上學,但是遲到了,老師就罵他,之後便問,你為什麼遲到,同學回答說,不知道,你為什麼上課不聽講,老師又問,學生還是回答說,不知道。老師又問他,你為什麼什麼都不知道,學生回答不知道,老師生氣極了.後面自己改變吧 月色 有一次,小華的期末成績出來了,考的很差每他母親...