請英語高手幫我翻譯一段話,不勝感激啊

2021-06-25 21:11:49 字數 820 閱讀 3294

1樓:涵太子

軟體翻譯的,太長

4。授權支付費用。簽名人意識到運動

職權並的費用可能包括授予使用者對學生和/或他的家長或監護人。下述簽署人同意有關的合理費用活動,但這些費用不超過量被指控給另一位

學生為同樣的行為,或者活動。任何的活動的費用超過$將不會被批准為學生mchs

本人同意事先。mchs概不負責

損害或損失,我的學生或學生的家長或監護人造成失敗本人的反應在合理期限內批准的要求

參與活動或旅行。

5。釋放賠償責任。本人明白mchs不是

需要承擔責任與此相關聯的授權

有限的授權委託書,反而需要簽名的

每一個決定都和執行任何形式和檔案出席mchs聯絡在一起,為前提學生的入學與參與活動和事件發生mchs斷斷續續的校園。本人明白了

意願在此授權行使適應學生

和簽名的,mchs沒有收到任何額外的考慮。作為交換的mchs的意願行使權利和權力授予使用者

簽署釋放(s)mchs及其**受託人、**人、僱員和指定的任何和所有的

責任誠信行使權力,即使以後授予使用者

事件證明所作出的決定,mchs時已經是不明智的。

6。協議費用補償費用在內。簽署人同意

保持醫療保險對學生和提供證據mchs

這樣的保險

2樓:匿名使用者

你分多點的話,幫你忙的人可能會更多吧

兄弟英語水平有限,敬請英語高手幫我翻譯一段文字,不勝感激!(專業術語我自己解決)

3樓:毛自

ccui.luigiugh

各位英語高手幫我翻譯一段話,各位英語高手幫我翻譯一段話

直接投資在新設施或擴大現有設施。綠地投資是我們主要的目標,一個 主辦國專的推廣工作,因屬為他們創造新的生產能力和就業機會,轉讓技術和訣竅,並可能導致聯絡,以全球市場。該組織為國際瀕危物種 公約投資的好處,綠地投資 或insourcing 為區域和國家經濟,包括增加就業機會 通常在較高的工資比國內企業...

請高手幫我寫一段話

本次提測量bai 資料,是建立在測量du人員依據自己的專zhi業知識和dao測量經驗之上作出的。內由於沒有得到準確容的測量圖紙,施工中可能存在不可 的意外風險,測量結果需要得到建設方和施工方的確認。如果認為不妥,請給出修改意見,我方一定按照要求重新勘測。測量時流程中,讓兩單位精確文字記錄 什麼以東 ...

翻譯一段話,翻譯一段話

如果新學生接受,許多大學將為他們提供一個指令程式來了解學生諮詢的過程,大學的規則,使用圖書館和所有其他大學的主要服務。如果新生同意,許多的大學會給他們通知關於如何指導學生指導大學的授課,學校的規則,使用圖書館和主修課目。應該是這樣 翻譯一段話2 翻譯下面一段話 本段話的翻譯為 我們中的一些人浸在平底...