1樓：中級神仙
樓主好，純手工。
私は自分の専攻が建築省エネルギーに関わるので、この專面の経屬済現象にすごく関心を持っている。昔、高度の経済成長を維持するため、エネルギー高消耗の割りに低効率な方式で経済成長を推し進めてきた。それによって、中國の環境は巨大な代価を払わせた。
私はこういう成長なんて長続きしないと思っている。一方、**もさまざまな省エネ対策を講じている。最近、減co2（二酸化炭素）経済が一つ話題になっている。
それも自分の専攻に密接な関系があり、その上故郷もそういう成長方式でさんざん苦労していたので、私はこの問題に悩ませながらも注目している。だが、この省エネ目標と対策が実現できるのか？消耗が莫大の製造業が內陸地へ移転するに伴って、中國內陸部の環境はどんな代価を払わせなければならないのか？
その時となって、たとえすごしでも、せめてこういう代価を減少できるのか？
請樓主參考。
這個推薦答案。。。呵呵。
2樓：灰hūī墨汁
額，這個，現在太晚了，明天給你回答，到時候要是有人回答了我就不翻譯了。。。先宣告，我的日語水平不高，才過二級而已。。。。
3樓：匿名使用者
是啊。也太小氣了點。這麼多，一分沒有。
4樓：匿名使用者
関連する自bai分自身の専門家と建物du
のエネルギzhiーのために、これは
dao、この點で非
版常に経済的權な現象を懸念している。過去においては、急速な経済成長を維持するために高エネルギーの経済成長を促進するための効率的な方法は、低されています。時間は、中國の環境は大きな代償を払って、私はこの成長は持続可能ではないと思います。
**はまた、メジャー、最近の低炭素経済の話題を省エネの広い範囲を開発してきましたように密接に関連して彼らの専門家と家はまた、開発モデルのこのような苦しんで食べなければならないので、問題と関系を持つこの問題を修正しました。しかし、このような目標と省エネのための施策は、それを達成することができますか？本土への移行、中國のエネルギー集約型の製造では、中國內陸部の環境はどのような価格お支払いには？
場合はできますが、少しでもイェジンハオ、以下、これらの費用の一部？
翻譯日語一段話。
5樓：旋風煎餅
毎度bai（まいど）、母がdu私を連れ（つれ）て、zhi親戚（しんせき）を見dao
る（みる）へ行く專
（いく）時（とき屬）、彼（かれ）らはいつも私の顏（かお）を見て「ああ、いい子（こ）ですね」と言い（いい）ます。
実はね、この大學（だいがく）に入學（にゅうがく）することができるのだから、本當に私はいい子ですね？
私は貓（ねこ）、犬（いぬ）、猿（さる）が好きで、3匹（さんぴき）のペットを私のそばに飼い（かい）たいけど、私の不注意（ふちゅうい）のせいで、しばしばペットを死（し）なせてしまいましたが、神様（かみさま）の祝福（しゅくふく）を祈り（いのり）ませんかね。
6樓：匿名使用者
たびに私來
の母は、私
自私の親戚を見ていた、私の親戚が私の顏を見たし、言った、「ああ、それだいい子」 "しかし、私は大學に入ったので、私は実際に良い子供。 私のような貓、犬、サル、し、私と一緒に 3 つのペットを維持します。 しかし、私は多くの場合、ペットを飼う、toshenming 大人が彼らを祝福禮拝したいので!
7樓：龍貓小小奇
毎回母より親戚回りをされる時、親戚たちはいつも私の顏を見ながら「ああ、い專い子だなあ」と言い屬ます。
確かに私はいい子ですよ。
だからこの大學に入校できます。
私は貓、犬と猿が好きです。
できれば、將來そのような三つの動物をペットとして付き添ってほしいですが、殘ですが、私が飼ったペットは結局亡くなったことがあります。神様より彼らを守ってくださいね。
（無力吐槽樓下的電子翻譯，也無力吐槽樓主的原文，呵呵）
翻譯一段話，翻譯一段話
如果新學生接受,許多大學將為他們提供一個指令程式來了解學生諮詢的過程,大學的規則,使用圖書館和所有其他大學的主要服務。如果新生同意，許多的大學會給他們通知關於如何指導學生指導大學的授課，學校的規則，使用圖書館和主修課目。應該是這樣 翻譯一段話2 翻譯下面一段話 本段話的翻譯為 我們中的一些人浸在平底...
翻譯一段話
廣東話而已抄 今晚在遊戲裡面認襲 識了一個mm，她問我覺得bai她這個du 人點怎麼樣，之後她zhi跟我說了好多話dao！講了好多關於她和她bf的事情給我聽，之後我安慰了她！不過在 遊戲 裡面都是隻有她 是 幫了我最多的人，我在遊戲裡面開始時，她是我姐姐來的，她昨晚同她的bf分手了，叫我在 遊戲 裡...
翻譯一段話
呵呵,這句 bai話是我在上學的時候英語專du業課上學zhi習過的，那時候每天dao 都會有一句名言 專供我們欣賞，呵呵。屬 沒有人,值得你流淚 值得讓你這樣做的人，不會讓你哭泣！其實原來的翻譯是這樣的 沒有人值得你流淚，值得你流淚的人不會讓你哭泣！隨便你選一個吧 沒有任何人值得你為他流淚，而那個值...