日語如如這倆有啥區別

2021-06-05 19:06:31 字數 3263 閱讀 6997

1樓:

簡單的來說就是詞性不一樣,所以用法不一樣。具體可以參看以下:

[如く] 【しく】【自動・一類】

如,若,比。(距離を隔てたものの後を追って対等に並ぶ意。追いつく。到りつく。及ぶ。肩をならべる。匹敵する。)

用心するに如くはない。/莫若小心一些;最好小心一些。

彼に如く者はない。/誰都不如他。

逃げるに如くはなし。/莫如逃走;走為上策。

[如く] 【ごとく】【助動】

如,如同,有如,……般。(〔助動詞「ごとし」の連用形から。現代語で、ややかたい文章語的な言い方として用いられる〕活用語の連體形や體言、またそれらに助詞「の」「が」の付いたものに接続して、「…のように」「…のようで」などの意を表す。

)前に述べた如く。/如前所述;有如上述。

仰せの如く。/如同您所說的。

平常の如く。/象往常一樣;照例。

その論拠は次の如くである。/其論據如下。

大波に船は木の葉の如くゆれた。/在波濤中船如樹葉般地搖動。

2樓:匿名使用者

しく是動詞,而ごとく是助動詞的連用形,這兩個詞性上就不一樣.

しく是"如""若""比得上",一般用在否定句中表示"不如...".比方說「百聞は一見に如かず」百聞不如一見,這時候用的是しく

而ごとく原形是ごとし,是一個助動詞,意思等於現代的「ようだ」.「過ぎたるは猶及ばざるがごとし」過猶不及,用ごとし.

3樓:jade張

[如く] 【ごとく】更常用 記這個就行了~

日語中什麼怎麼說?

4樓:匿名使用者

什麼的日語復是:なに

幹什麼?

制 なにをしている?bai ;普通體du幹什麼? なにをしていますか?

與英zhi語一dao

個主要區別是,日語沒有重讀的重音:每個音節的重音相同。英語音節有時會被拉長,但在日語中,一連串的音節在發音時如節拍器一樣規則。跟英語一樣,日語有一種高低聲調的重音系統。

例句:どういういみ。 什麼意思?

何で。 為什麼? (句尾上挑)

なんだよ。 是什麼? (句尾上挑)

なにが。 什麼事? (句尾上挑)

これを探してたんじゃないんなら、お前、ここでなにやってたんだよ。

要不是在找這個的話,你在這裡幹什麼啊?

擴充套件資料常用口語

1、こんにちは:你好

2、こんばんは:晚上好

3、おはよう:早上好

4、わたし:我

5、どうぞ:請

7、ありがとう:謝謝

8、はじめまして、どうぞよろしく:初次見面,請多關照9、よろしく おねがいします 請您多多關照10、すみません:對不起

5樓:芥末日語學習

日語中的第一人稱表述有:私(わたし)、僕(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同學們要分清場合使用哦~

6樓:男變女變聲器

日語「你好」怎麼說?

7樓:朗閣教育

1.何(なに)

讀音:na ni

諧音:納尼

2.何(なん)

讀音:na n

諧音:囊(第四聲)

希望我的回答能夠幫助到你!望採納!

8樓:匿名使用者

1、何(なにbai)

羅馬音:

duna ni

諧音:那 尼

這個是動漫或zhi日劇裡經常出dao現的,比較口語、隨便回。比如別人說了句答什麼話,你很吃驚或沒挺清楚時可以說。就這個詞就可以了,但比較隨意。

2、何(なん)

羅馬音:nan

諧音:囊(第四聲)

これはなんですか等於英語的what『s this這個是比較鄭重的說法。

9樓:匿名使用者

何( なん)

bai,何 是日本漢du字。就比方zhi說 「娘」在日本就相當於dao 女兒 的意思內。

なに 也是可以的容,比方說看過愛情公寓的就知道。

です か 也可以,在這兒 這個か是一種問句 就好比你說了一句話,我沒有聽清楚 然後就會問:です か

再舉例:

你問:おしごとはなんですか

我回:せんせぃです

10樓:匿名使用者

日文: 何 なに

羅馬拼音: na ni

中文諧音: 那 你

11樓:匿名使用者

我只知道英語是what

12樓:匿名使用者

なに(何,na ni)?是最一般的說法,用於一般的詢問和反問。

但是這並不是絕對的,具體還要看你所使用的環境,樓主最好提供一下想要在什麼情況下使用……

13樓:滾遠點兒

還有 その後(そのご) その次  又今度は 。。。根據場合不同,有略微區專別。

而且如果表示屬遞進關係不那麼明顯,甚至有點口頭禪意思的然後,一般都說ということで、或者直接,で、停頓一下,就表示你說的了,這兩個我覺得是口語中最常用的。

書面語,そして、それから都比較常用。

就像漢語的,因此,所以,因而。。。都差不多,也沒法說哪個更常用

14樓:匿名使用者

看後面接什麼

如果是那個人的話

あの(人)

那個是什麼?

あれ(は何ですか)

女生害羞時說的「那個」也一樣嗎

這時候是 あの

15樓:匿名使用者

あの。。。

讀音為:阿no。

但是不是法的英文的no,而是羅馬音。

試一試用拼音拼出來吧!~

16樓:夜光端華

1、何(なん)nann 囊

2、何(なに)nani 哪泥

上面2個都是「什麼」的意思,在不同情況下有不同的用法,如果是單純地問是什麼的話,1,2都可以,不過1要加組詞だ 或是です

ぁあぃいぅうぇえぉおかがきぎ くぐ けげこごさざしじすずせぜそぞただちぢ 是什麼意思?如題 謝謝了

17樓:幻世萌

日語的平假名,就像英語字母一樣,單獨沒意思。

18樓:漢陽柺子

zota其他作品,我讓錫參加生活唯一的非飲酒或您的齒輪資訊討論噢讓ü ü我我一a

求翻譯成日語,如折射日光的月,如燃燒自己的燭,如海子的面朝大海,春暖花開。一花一世界,一沙一天堂

如折射日光的月,日 光 映 月 如燃燒自 己的燭,自身 燃 如海子的面朝大海,春暖花開。海子 面朝大海,春暖花開 一花一世界,1 花 1 世界 一沙一天堂,一粒 砂 1 天國 不同的快樂的我有不同的歡笑,人 異 楽 持 私 人 異 喜 曝盡塵世的喧囂,浮世 喧噪 暴 真正的快樂是對生活的灑脫。本當 ...

如什麼如泣的詞語,帶如泣的成語有哪些?

如歌如泣 r g r q 指那聲音嗚嗚動人,像在怨恨又像在思慕,像是在哭泣又像是在傾訴。那尾聲悽切婉轉,如同將斷未斷的細絲一樣。如訴如泣 r s r q 形容像在訴說,又好像在哭泣的樣子。帶如泣的成語有哪些?如泣草芥 如泣如訴 r q r s 基本釋義 好像在哭泣,又好像在訴說,形容聲音悽切 悲苦。...

求日語大神指教和有啥區別orz謝謝

n2語法 接續 名詞 復 意味 1 在表制 示舉例,語氣減輕bai或委婉表達時使用du。見舞 zhi dao 去看望病人的話,康乃馨之類的怎麼樣?2 表示沒有什麼了不起,輕視或否定時使用。簡単 求tokyo neon 的羅馬音歌詞,拜託了 日語大佬們 東京 人 toukyou no hitogomi...