1樓：匿名使用者
impresión 是印象的意思
tengo la impresión 就是我有印象
2樓：落花下成雨
這句話主句的主語是「我」，從句的主語是「她的男朋友」。
tengo la impresión de...就是「我有...的印象」，後面用que引匯出句子，具體闡述是一個怎樣的印象（她的男朋友是一個很有耐心的人）。
希望可以幫到你^_^
學習西班牙語學到迷茫了，求幫忙解釋下句子怎麼分析啊
3樓：匿名使用者
aquel不是指lo，它不是中性的。它是一個指示形容詞，是遠稱的那個，修飾的是desconocido，llegar a表示的是最終，這裡的lo que相當於美國英語的縮合連線代詞what，用來引導從句，表示「最終那位小女孩理解了那位陌生人想要的東西。」 一般來說，任何從句的語序都屬於陳述句的語序，但是這裡因為動詞後無其它成分，我們把名詞主語放在最後。
希望我能幫助你解疑釋惑。
4樓：匿名使用者
不，aquel 在這裡是形容詞的作用 指那個
lo指的是陌生人需要的事情
5樓：匿名使用者
aquel指的是desconocido
最終女孩兒明白了那個陌生人到底想要什麼。
6樓：遙白
aquel 修飾的desconocido，另外，不能說aquel指代的哪個詞，aquello,a才能作為代詞使用。lo在這裡指代的是 陌生人想要的（東西），因為不知道他想要的是什麼，如果是事物不知其陰陽性，如果是一件事就更不用說了，所以用lo這個中性代詞來指代。
求一個西班牙語句子結構分析
7樓：匿名使用者
la oferta（主
bai語）muestra（謂語）un predominio（賓語）du a los que hay que sumar ofertas de candidatos（同zhi位語）
這部分dao是主句。
版la oferta （analizada 分詞作定權語）muestra un （claro形容詞作定語） predominio （profesionales 形容詞作定語）（con experiencia inferior a tres años 狀語）a los que hay que sumar ofertas de candidatos（ que no han trabajado previamente.這部分是定語從句，表示限定之前的candidatos的情況，意思是沒有工作過。）
兩句西班牙語求分析語法
8樓：gc小三
第一句裡的se是無人稱用法， se 有多種用法。
第二句 si bien es cierto 可以等於 aunque （雖然）。
以下西班牙語句子寫對了嗎？
9樓：木頭lobo蘿蔔
4：mes->meses ; haces dos meses que ha trabajado. 意思差不多。
6：如果你這裡的hacer是指製造什麼的，最好換別的詞，如fabricar製作，armar 組裝。7：
acostumbrado 打錯。 其他暫沒看出錯誤
10樓：甩你一臉九夫人
4.句子的表達是一樣的 兩個mes變為meses；haces dos meses que ha trabajado
5.tiene el habito de volver tarde.更好一些吧？因為costumbre是風俗 habito是習慣的意思
6.hacer也可以當製造講,或者fabricar製作和armar 組裝
7.acostumbrado,少打一個m喔祝學習愉快 animo！
11樓：匿名使用者
樓上糾正的比較正確 注意單複數
西班牙語學習，西班牙語怎麼學習？
1全部西班牙語相比英語來說在發音上簡單了很多，因為五個母音都只有一個單獨的讀音，而且子音發音方法一般來說也很簡單，除了rr這個音 就是俗稱的大舌音 需要強化練習。不過現在就算rr發不出來也不是什麼問題，現在西班牙人都不是很在乎這個。至於語法上有些比英語要更加困難的地方。尤其是在變位上。英語只有第三人...
求西班牙語句子結構分析,求一個西班牙語句子結構分析
la oferta 主 bai語 muestra 謂語 un predominio 賓語 du a los que hay que sumar ofertas de candidatos 同zhi位語 這部分dao是主句。版la oferta analizada 分詞作定權語 muestra un ...
會計學習西班牙語，會計學習西班牙語
推薦答案是個廣告！鄙視！恭喜你，你選擇的是中國如今最熱門的一門小語種。你是在職的，所以沒有很多時間學習，所以我給你一個西語學習計劃 僅供參考 1,先買一本 西班牙語語音快速入門 練好讀音和語感，尤其要練好 r 顫音，要注意糾正自己的發音哦！2,接著開始用 現代西班牙語 第一冊對照學習，最好買一本 現...