西班牙語中的B和P讀音有什麼不同嗎

2021-04-30 08:47:37 字數 2731 閱讀 6787

1樓:匿名使用者

diegoyeyichao的回答是會誤導人的,d是濁音,t是清音,非常不一樣,並且d也不總是伸舌頭讀。vetroni的回答還是比較正確的。

我簡單說一下。p,t都是清音,所謂清音,就是說,只有脣、舌、齒和氣流的配合運動,而沒有聲帶的震動。如果離開說話人有一點點距離,你什麼也聽不到。

清音只有拼讀母音才能有響亮的發音。b,t是濁音,所謂濁音既有脣、舌、齒和氣流的配合運動,也有聲帶震動,你可以離說話人很遠,照樣聽到單獨的濁子音,而不需說話人將濁子音與母音拼讀。

誠如vetroni所言,放在詞裡,有些時候,b和p,d和t是聽不大出來區別的。當然,並不是永遠聽不出來,比如在詞首,99.9%的情況是能聽出來的。

在說話人語速慢的時候,也是能聽出來的。在語速快的時候,詞中間的請濁音,以我的經驗是90%以上的情況能很清楚地分辨出來。當然想要聽出來,需要有一定基礎的聽力練習,初學者很難分辨。

就好像初學者難以分辨西班牙口音中ll和y的區別一樣。多聽自然就能覺出不一樣。也有人大4畢業了還是聽不出來,自己發音也混淆,這裡面還有天賦的問題。

如果你經過練習能聽出來最好,如果不能,只有強記單詞拼寫了,記得多,不用聽出來就知道是哪個字母了。

最後,寬慰你一下,拉丁語系國家的人自己有時也混淆清濁音。比如義大利語中「朋友」寫作amico,其中的c是清音。但是傳到西班牙,「朋友」寫作了amigo,其中的g是濁音。

可見清濁音在他們母語拉丁語系語言的人嘴裡有時候也不是很明確。

一口吃不成胖子,慢慢來吧。

2樓:以後健康快樂

b和p的發音完全是兩回事,b發be音,p發pe音,而d和t基本上是一樣的發音,但是d是帶有d鼻音的和發d音的時候,舌頭是伸出來的!

3樓:匿名使用者

發音方法都一樣,區別就是一個是清音一個是濁音,或者說一個不震動聲帶一個震動聲帶,只不過即使很做作地去發這兩個音,從聽覺上差距也不大,放在單詞和句子裡就基本聽不出來了

4樓:慕容妙

清音 濁音 。 。 p是 破擦音 呀 !! 。 。

西語中b和p、d和t讀音怎麼區別?

5樓:zhui好不要

b是濁音,聲帶振動大,低沉,p是輕音,聲帶幾乎不振,和唄有點像

d說是濁音,低沉,聲帶振動大,t反之

在西班牙語中b、v的讀音到底有什麼區別?

6樓:匿名使用者

b 應該是念

(be), v 應該是念 (uve)。可是這種念法只能給人一個懸空的概念,覺得發音是一樣的。 如果母語是西班牙語的話,還可以區分,這就和我們國內的卷不卷 舌發音一樣,老外也發不出來。

b 的發音是合著雙脣,再開口。 而v是不合雙脣,氣從牙縫出。 不知道這樣能不能講清楚。

希望你可以領悟。

那些字母, 音標的時候只是字母單純的發音,可以所有的西班牙字母,都要帶上母音子母再念才能真正懂它的讀法。最好的練習就是把所有字母帶上 a,e,i,o,u 來多讀幾次就好了。

7樓:匿名使用者

b 和 v 在單詞中的發音是相同的,沒有區別。至少在西班牙是這樣。

至於字母表中的發音,和單詞中的是不同的,不過這也很正常的。掌握規律就可以了

8樓:匿名使用者

俄……b和v在單詞裡發音是一樣的,不是好像……

至於字母在音標和發音中的念法,就好像英語裡,一個字母的讀音和單詞裡的讀音也不是一樣的啊……

9樓:匿名使用者

最簡單的 答案, b和v 的發音是一樣的, 沒有區別,

10樓:桌子上呢菸灰

我剛開始學的時候也是不懂這幾個發音的問題

後來和這的老師交流和口語老師糾正

我覺得b的發音就是bei,但是v的發音有破音,從牙縫出氣,l的發音就是ele啊...

11樓:匿名使用者

我打個比方ba是吧 va是挖 讀的時候不一樣 b和p他們讀那才是差不多

西班牙語裡的b的發音/β/和英語裡的/v/一樣嗎

12樓:暗雷霆龍神

聽起來像,但是相對於英語的v不咬脣,只是兩脣閉合,口型像/b/,屬於雙脣塞濁子音。西班牙語中b和v的讀音基本相同。具體可以看書。

記得采納哦~

西班牙語中的b,v,p的讀音有區分嗎。i,ll,y又怎麼區分讀法

13樓:典頤

b和v讀音一樣,通常他們也會弄錯,區別只在字的寫法上,有些字發音一樣,但是意思不一樣: vello(毛髮),bello (漂亮)。 b,v和p是有區別的,剛學西班牙語可能很容易說錯,多聽聽就知道。

至於i, ll 和 y,其實發音都差不多,區別在用法上,i 是母音,ll 和 y 是子音,vivir, lluvia, yegua, 在西班牙 ll 和 y 算是用的比較少的子音。

西班牙語中不,b和p還有t和d怎麼區分

14樓:

這三對是清音和濁音的區別。漢語沒有這樣的區別,漢語是送氣與不送氣的對立。d、b、g就是聲帶要顫動,就是你嗓子要用力些,發的重一些。

t、p、c就發得和漢語的d、b、g一樣就行了,如果你發成漢語的t、p、k也可以,雖不地道,但也能聽懂。

另外,d在詞尾後面有母音時可以發得接近漢語的z一樣,就是英語that那個th.

西班牙語中的B,V,P的讀音有區分嗎。i,ll,y又怎麼區分

b和v讀音一樣,通常他們也會弄錯,區別只在字的寫法上,有些字發音一樣,但是意思不一樣 vello 毛髮 bello 漂亮 b,v和p是有區別的,剛學西班牙語可能很容易說錯,多聽聽就知道。至於i,ll 和 y,其實發音都差不多,區別在用法上,i 是母音,ll 和 y 是子音,vivir,lluvia,...

請問西班牙語中的el的準確讀音是什麼

如果漢語諧音表示的話就是 誒勒。和英語音標裡的 el 是一樣的 哎了 了 音舌頭向上頂 a 耳 是這樣讀的 我學西語的 西班牙語中 el 怎麼讀?還有al,ul l就是舌頭抵到上齒齦發出來的音,a和u就是漢語拼音裡的發音,e有點類似於 誒 el讀作誒 ei z,z就是漢語拼音裡z的發音,al讀作啊z...

CP西班牙語什麼意思啊,西班牙語中t和d,p和b,c和g的發音怎麼區別?

codigo postal o colegio publico.你好 是南非的意思 c.p.contador p blico 好像是會計師 c.p.西班牙語 什麼意思啊 你好 是南非的簡稱 滿意請採納,謝了 西班牙語中t和d,p和b,c和g的發音怎麼區別?一 t和d發音 的區別 t 發音點和發音部位...