1樓：擺渡忠實網迷
i love you forever!
2樓：匿名使用者
同意lszxbooker 的看法
不是什麼漢語都能翻譯成英語的,
漢語具有它獨特的風格與韻味.假如把它翻譯成英文.那就會失去原有的效果了.
而英文的表達也不是向中文這樣的.翻譯出來只會更死板!
3樓：匿名使用者
你好，是這個：
i want to and you xiangzhi, the sea, in hand, share the ups and downs, with the consumers worry about van***ycin, for many years after the heart remains the same, no matter how the future will end, i jiangai your life ***plaint or regret.
4樓：匿名使用者
如果英語能這麼好翻譯那就不是英語了，為什麼這麼多人要把這麼美好的中文翻譯成那麼幹澀的英文呢？
幫忙翻譯一下謝謝了，用英文謝謝，幫忙翻譯一下下面的英文，謝謝了
students who do not want to receive the standard admission letter by mail ems please pay the amount excluding 20,000 won.不想收到通過ems寄達的標準錄取信的學生，請支付除2萬韓元...
高手幫忙翻譯一下，高手幫忙翻譯一下，謝謝
我以前來過這裡，雖然我不知道是社麼時候，但我知道門前的草，甜美的香氣，嘆氣的聲音，岸上的燈。你以前是我的，不知道多久以前。當燕子叫的時候，你轉轉脖子，面紗掉了下來，我知道你的一切。還像以前一樣嗎？時間流逝，一切不在。保持著我們的生活我們的愛。在死亡的絕望中，整日整夜企求，幸福會再次降臨嗎？我曾經來過...
幫忙翻譯一下，謝謝
您好,這裡是softnyx客戶服務中心.本郵件驗證是為了保護您的帳號和具體資訊.因此,使用未經驗證郵件的地址的使用者不得進入本店.請點選下方的 驗證 按鈕,您的郵件地址將被驗證.每次您更改郵件地址後都須重新驗證您的郵件地址.驗證 嗨這是 softnyx 客戶照料中心。郵件確認是保護你的帳戶和天神下凡...