義大利語中文哪個難,法語和義大利語哪個難

2021-03-04 01:42:51 字數 5845 閱讀 7770

1樓:紫雨涵

中文學的是拼音,而義大利語學的是字母,對中國人來講當然是中文簡單了,義大利語是由拉丁語轉換而來的,但我們從來沒有學過類似這樣的語言,所以學起來比較難,對於外國人來說,中文絕對是世界上最難的語言,所以分開來講,外國人覺得中文難,但是我們會覺得他們的語言更難,但是如果你學會了義大利語,學另外幾種語言就容易了不少,例如,法語,英語什麼的,就好像我們中國人學韓語就容易很多。

2樓:意中聯合

純技術角度肯定是中文難,不過義大利語和中文都是最難學的語種前十名裡的,現實當中,義大利人覺得中文好難,中國人覺得義大利語好難。

3樓:偏執狂的

中文博大精深 不能比 如果說是口語方面的 義大利語發音比較難

4樓:匿名使用者

中文有幾千年歷史了, 義大利語是拉丁語演變的

5樓:lo唯一_慧

中文,全世界公認最難學的語言。。。

6樓:前行聖者

對中國人來說學義大利語比英語要難 因為有很多音漢語沒有 所以要煉很長時間 但是你要說和中文比起來誰更難 絕對是中文 因為中文是世界最難的語言

法語和義大利語哪個難

7樓:24ロ交換機

法語更難。

義大利語發音學1個小時就能全明白(除了彈舌頭,這個不是一朝一夕的事,可以慢慢練習,實在彈不了也不太影響你義大利語水平),而法語發音對中國人來說很多音素各種怪異,學1天都不見得能搞定。義大利語所見即所讀,而法語有聯誦,就算每個詞你都知道怎麼讀,何在一起就能讓你聽不懂。

語法兩者難度差不多,都比英語難數倍,動詞變位幾十種以上,但義大利語還算比較規則,法語則很多常用動詞都不規則,通常是一個詞一個變位表,完全要靠死記硬背。所以,個人覺得法語更難。

8樓:廣州hugo法語培訓中心

學習一門語言沒法一蹴而就, 需要投入較長的時間精力, 就難度而已, 法語不算是一門難學的語言, 跟英語難度相當吧。

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 再比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我建議初學者先跟著專業的老師學習。 我不是不支援自學法語。 我是不支援零基礎自學法語。

作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。

確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

9樓:鬱樹枝棟橋

法語和義大利語都是拉丁語系羅曼語族的語言,比較相似。

很多語法,短語等都是很類似的。如果有英語和法語的基礎,學義大利語就相對容易些。

我覺得法語比義大利語簡單很多。義大利語對於陰陽性、單複數區別更加細。比如很簡單的定冠詞,法語就只有la

lel'

les,

義大利語就更多:la

illo

l'le

igli。

個人感覺法語是一種很陰柔的語言,義大利語則具有陽剛之氣。可能是由於法語眾多的鼻音,一些特殊的母音造成的吧。而義大利語的此為一般都是母音,特別是o,a,e,i,聽起來抑揚頓挫。

另外,法語沒有重音。

關鍵是多練!

祝好運!

10樓:雪菊鎖璧

法語,絕對是法語,以個人的親身經歷來說的

法語我是在高中學的,上了無數個班,到了後來也沒怎麼學會義大利語是自學的,現在的水平大概是b1,完全自學,沒參加任何學習班法語最難——無論是發音還是語法;

義大利語其次,語法比較難,但是發音很簡單

11樓:安三羊舌凝然

你好,我是學義大利語的,可以談一點我自身的體會。義大利語發音跟法語和德語比起來相對簡單,但是義大利語的語法比較複雜,而德語跟法語則相對簡單一點,但是,無論你學哪門語言,對要首先過語音關,其次多多積累詞彙,這樣就沒有什麼再大的問題了。

12樓:潭起袁珊

學好了法語,學義大利語就更簡單,個人覺得義大利語發音更難點,尤其是「再見:arrivederci」中rr音,和西班牙語類似。

所以。。。。。

13樓:祿實蹇嬋

兩門語言都很美,我大學二外學的是法語,只要掌握語法就可以自己漫漫改進了

我現在剛畢業在義大利獨資企業工作,義大利朋友每天教我義大利語,有了法語基礎和英語底子,義大利完全可以對著自學,很簡單

很法語很相似,畢竟都是歐洲國家

我現在就在自學義大利語言

多看法國電影,多聽義大利語歌也不錯

14樓:逄奕琛孫媚

我是法語專業的,我又不少法語老師都是後來自學義大利語並且學的非常好,這兩種語言很相近(據說義大利語有點像法語的方言:)),所以建議先學法語。

15樓:別永芬針卿

義大利語有大舌音,中國人根本學不來,我的法國同學教了我兩年,我也沒學會。

法語我學了4個月就來法國了,沒有生活問題。小舌音不難學。有英語基礎的話,法語就只是入門難,之後的學習幾乎是透明的。

至於語法,兩門語言差不多,學了法語,很多義大利語西班牙語的文章都能看

16樓:頻瑗姚千風

法語。法語有些詞彙和英語相似。我在法盟學了不到十天,就被老師考了較有難度的知識,原因就是法語和英語的相似性,而這在德語,義大利語是不可能吧。況且法語使用人數,範圍均廣於義大利語'

嚴謹',發音也好聽,又是聯合國第一書寫語言。所以學法語更容易,也更有前景。

俄語和義大利語哪個難?

17樓:舊時光

德語吧~~因為本身就學那個~~然後俄語~~發音難~~字元跟亂碼一樣的...義大利語...好像發音什麼和德語差不多~~~我推薦德語或是義大利語,兩者中又是德語比較實用...

18樓:__洛書

俄語。名詞大都有12個形式,單、複數各有6個格;形容詞有20多個甚至30多個形式,單數陽性、中性、陰性和複數各有6個格,另有短尾、比較級;動詞形式可有

一、二百個,包括體、時、態、式、形動詞、副動詞等。

光字母都比義大利語難寫啊。

19樓:霜穆哥哥

你好,很高興為你解答,

俄語希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。

義大利語難還是法語難?

20樓:廣州hugo法語培訓中心

學習一門語言沒法一蹴而就, 需要投入較長的時間精力, 就難度而已, 法語不算是一門難回學的答語言, 跟英語難度相當吧。

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 再比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我建議初學者先跟著專業的老師學習。 我不是不支援自學法語。 我是不支援零基礎自學法語。

作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。

確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

21樓:小羽小虎

法語和義大利來語都是拉丁語源系羅曼語族的語言,比較相似。

很多語法,短語等都是很類似的。如果有英語和法語的基礎,學義大利語就相對容易些。

我覺得法語比義大利語簡單很多。義大利語對於陰陽性、單複數區別更加細。比如很簡單的定冠詞,法語就只有la le l' les, 義大利語就更多:

la il lo l' le i gli。

個人感覺法語是一種很陰柔的語言,義大利語則具有陽剛之氣。可能是由於法語眾多的鼻音,一些特殊的母音造成的吧。而義大利語的此為一般都是母音,特別是o,a,e,i,聽起來抑揚頓挫。

另外,法語沒有重音。

關鍵是多練!

祝好運!

22樓:匿名使用者

法語和意bai大利語

都是拉丁語系羅曼du語族的語zhi言,比較相似dao。

很多語法,短語等內都是很類容似的。如果有英語和法語的基礎,學義大利語就相對容易些。

我覺得法語比義大利語簡單很多。義大利語對於陰陽性、單複數區別更加細。比如很簡單的定冠詞,法語就只有la le l' les, 義大利語就更多:

la il lo l' le i gli。

個人感覺法語是一種很陰柔的語言,義大利語則具有陽剛之氣。可能是由於法語眾多的鼻音,一些特殊的母音造成的吧。而義大利語的此為一般都是母音,特別是o,a,e,i,聽起來抑揚頓挫。

另外,法語沒有重音。

23樓:紫夜翎幽

義大利語難

法語和義大利語都屬於拉丁語系羅曼語族的語言,語法和單詞方面都有內很多相似之處。有其中一門的基

容礎,學習另外一門就會容易一些。但義大利語對於詞的陰陽性、單複數區別得更加細,例如定冠詞,法語有la le l' les, 義大利語則更多:la il lo l' le i gli。

法語想要發音標準需要學習小舌音,但對小舌音清晰程度要求並不是很嚴格;義大利語則需要清晰的大舌音,相對比較難練習。

24樓:海風中的人

兩門語言bai都很美,我大學二du外學的是法語zhi,只要掌握語法就可以自己dao漫漫改版進了

我現在剛畢業在意權大利獨資企業工作,義大利朋友每天教我義大利語,有了法語基礎和英語底子,義大利完全可以對著自學,很簡單

很法語很相似,畢竟都是歐洲國家

我現在就在自學義大利語言

多看法國電影,多聽義大利語歌也不錯

25樓:匿名使用者

差不多,不過法語使用的人更多,義大利語和法語好像同屬一個語系

26樓:匿名使用者

差不多,我學法語,能看懂幾個義大利語句子。

27樓:匿名使用者

相對來說 法語容易些

義大利語和法語那個更容易學?

28樓:廣州hugo法語培訓中心

義大利語和法語難度相當。

建議在做選擇的時候,不要考慮難易的問題,而是結合自己的職業規劃和興趣愛好來做選擇。

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 再比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我建議初學者先跟著專業的老師學習。 不是不支援自學法語,是不支援零基礎自學法語。 作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。

並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。 確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

義大利語,法語翻譯器,法語和義大利語的比較

靈格斯詞霸。我用他家的西語。簡單的翻譯很夠了。免費的http www.lingoes.cn 翻譯網我自己用的是這個,歐華詞典,滿不錯的http www.ohdict.可以上這個網頁諮詢一下lec產的翻譯軟體,有多語種的,包括中文,法語和義大利語,好像可以自己選 主要有兩種軟體,一個是translat...

俄語和義大利語同時學合適嗎,俄語和義大利語哪個難?

你好,很高興為你解答,沒什麼關係。希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。應該可行,更能鍛鍊你駕馭語言的能力。有很多外語天才,經常是幾門外語同時學習,這種事例很多,不過我覺得關鍵是你的消化能力。比如,吃一碗飯,再吃一碗麵。你是最棒的!俄語和義大利語哪個難?德語吧 因為本身就學那個 然後...

法語和義大利語合唱的歌曲tiamo的歌詞,帶中文翻譯的

義大利語的我愛你應該是 ti amo,發音 ti a mo 漢譯發音 替阿莫 義大利語和英語有什麼區別啊?一 地理分佈不同 義大利語是義大利 聖馬利諾的官方語言,也為瑞士官方語言之一,在瑞士主要集中在提契諾州和格勞邦頓州。義大利語亦是梵蒂岡的第二種官方語言,在斯洛維尼亞和克羅埃西亞,被一些義大利裔少...