1樓:吃億噸香菜
野望原文帶拼音如下:
yě野wànɡ望,[tánɡ唐]dù杜fǔ甫。
xī西shān山bái白xuě雪sān三chénɡ城shù戍,nán南pǔ浦qīnɡ清jiānɡ江wàn萬lǐ裡qiáo橋。
hǎi海nèi內fēnɡ風chén塵zhū諸dì弟ɡé隔,tiān天yá涯tì涕lèi淚yì一shēn身yáo遙。
wéi惟jiānɡ將chí遲mù暮ɡōnɡ供duō多bìnɡ病,wèi未yǒu有juān涓āi埃dá答shènɡ聖cháo朝。
kuà跨mǎ馬chū出jiāo郊shí時jí極mù目,bù不kān堪rén人shì事rì日xiāo蕭tiáo條。
野望的翻譯:
西山白雪皚皚重兵畝敏三城成守,南郊外的萬里橋。跨過泱泱的錦江因為海內的戰爭不息,所以幾個兄弟音訊阻隔。我流落天涯潛然淚下,身心飄搖惟將遲暮的年光,交與迅前枝這多病的身軀,至今無點滴功德,報答賢明的聖皇。
我騎馬來到郊外時放眼遠眺,無法忍受人世間之事日漸蕭條。
野望翻譯和原文及註釋
2樓:司澤南聿
野望翻譯和原文及註釋如下:
原文:野望》的全詩。
唐代:王績。
東皋薄暮望,徙倚欲何依。
樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷采薇。
翻譯:黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望,徘搜做徊不定不知該歸依何方。
每棵樹都染上秋天的色彩,重重山嶺都披覆著落日的餘光。
放牧的人驅趕著牛群回家,獵人騎著馬帶著獵物各自隨願而歸。
大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡!
野望》的賞析。
野望》這首世拿衡詩寫於唐代詩人王績歸隱後,王績辭官還鄉後隱居在東皋處,全詩抒發了詩人的鬱悶孤單的心境。這首詩的體裁是五言律詩,抒情言事,經過情、景、情的反覆,深化了詩意與詩情。
詩人辭官隱居敏扮東皋(在今山西河津)的時候,詩人身邊沒有乙個相識的熟人和朋友,沒有人能夠分擔這份寂寥,於是寫詩抒發自己隱逸山林之志。詩中「東皋薄暮望,徙倚欲何依」一句交代了詩人所處的空間與時間,交代了詩人的心緒,奠定了整首詩的基調,抒發了詩人心中惆悵、孤寂的情懷。
野望拼音版
3樓:內蒙古恆學教育
野望古詩帶拼音版如下。
yě野wànɡ望tánɡ唐dù杜fǔ甫xī西shān山bái白xuě雪sān三chénɡ城shù戍,nán南pǔ浦qīnɡ清jiānɡ江wàn萬lǐ裡qiáo橋。
hǎi海nèi內fēnɡ風chén塵zhū諸dì弟ɡé隔,tiān天yá涯tì涕lèi淚yì一shēn身yáo遙。
wéi惟jiānɡ將chí遲mù暮ɡōnɡ供duō多bìnɡ病,wèi未yǒu有juān涓āi埃dá答shènɡ聖cháo朝。
kuà跨mǎ馬chū出jiāo郊shí時jí極mù目,bù不kān堪rén人shì事rì日xiāo蕭tiáo條。
秋夜曲原文及翻譯,秋夜詞原文 翻譯及賞析
秋夜曲 唐 張仲素。丁丁 漏水夜何 長,漫坦穗漫 輕雲露月光。秋逼暗蟲 通夕 響 征衣 未寄 莫飛霜 詞語註釋。丁丁 擬聲詞,形容漏水的聲音。何 何其,則盯多麼。漫漫 形容輕雲的形狀變幻。暗蟲 暗處的秋蟲。通夕 整晚,通宵。響 鳴叫。征衣 出征將士之衣,泛指軍服。寄 寄送,寄達。莫飛霜 千萬不要下霜...
《靜女》原文及翻譯是什麼,靜女原文及翻譯
原文 靜女其姝,俟我於城隅。愛而不見,搔首踟躕。靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說懌女美。自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。釋義 文雅的姑娘真美麗,約好在城邊的角落裡等我。卻故意躲藏起來,惹我撓頭又徘徊。美麗姑娘真 好看,送我一支紅色的管蕭。管蕭有著鮮明有光的樣子,喜愛你的美麗。從郊外採來茅荑...
求杜牧《赤壁》原文,《赤壁》原文及翻譯
赤壁 題解 七絕 赤壁 是杜牧任黃州 今湖北黃岡 刺史時 842 844 所作的詠史抒情之作。漢獻帝建安十三年 208 孫權與劉備聯軍曾在赤壁 山名,位於今湖北蒲圻縣西北一百二十里 擊敗曹操的軍隊,奠定了後來三國鼎立的局面。黃州城外也有叫赤壁 又名赤鼻磯 的地方,和真正古戰場赤壁相距不算太遠。原文 ...