庭訓文言文閱讀答案,庭訓的原文 譯文及出處是什麼?

2025-05-14 01:20:38 字數 1981 閱讀 2818

庭訓的原文、譯文及出處是什麼?

1樓:愛做作業的學生

原文:陳亢問於伯魚曰:「子亦有異聞乎?」

對曰:「未也。嘗獨立,鯉趨而過庭,曰:

學詩乎碼搏?』對曰:『未也。

不學詩,無以言。』鯉退而學詩。他日又獨立,鯉趨而過庭,曰:

學禮乎?』對曰:『未也。

不學禮,無以立。』鯉退而學禮。聞斯二者。

陳亢退而喜曰:「問一得三,聞詩、聞禮,又聞君子之遠其子也。」

譯文:陳亢問伯魚:「你有受到老師特別的教誨嗎?

伯魚說:「沒有。有一次他獨自站在庭院中,我快步從庭院走過,他說:

學《詩經》了嗎?』我說:『沒有。

他說:『不學詩,就說不好話。』我就回去學《詩經》。

又有一天,他又獨自站在庭院中,我快步從庭院走過,他說:『學《禮記》了嗎?餘高』我說:

沒有。』他說遲毀祥:『不學《禮記》就不懂得怎樣立身。

我就回去學《禮記》。我只瞭解這兩件事。」

陳亢回去高興地說:「我問一件事(卻)知道了三件事,知道了學《詩》的意義,知道了學《禮》的意義,還知道了君子不偏愛自己兒子的道理。」

出處:《論語·季氏第十六》——春秋戰國·孔子。

過庭之訓的解釋

2樓:有君容小潔

用以指父碧賣親的 教誨 。 成語出處: 《論語·季氏》:「嘗獨立,鯉趨而過庭。」

繁體寫法: 過庭之訓。

注音: ㄍ鋒磨ㄩㄣˋ

成語語法: 偏正式;作賓語;悔基逗指父親的教誨常用程度: 一般成語。

感情。色彩: 中性成語。

成語結構: 偏正式成語。

產生年代: 古代成語。

英語翻譯: father's instructions

典故「庭訓」誰知道??

3樓:拋下思念

分類: 人文學科 >>中國文學。

解析: 既無三徙教,不聞過庭語」。

什麼叫「三徙教」呢?三徙教就是大家都熟悉的孟指和裂母擇鄰的故事,孟子的母親為了給自己的兒子有乙個好的教育環境,三次搬家,叫做三徙,所以孟子母親的這種教育叫做三徙教。

不聞過庭語」是什麼意思呢?講的是孔子和他兒子孔鯉的故事,說有一天孔子站在庭院裡,他的兒子孔鯉「趨而過庭」,什麼叫「趨」呢,「趨」就是小步快走,是表示恭敬的動作,在上級面前、在長輩面前你走路要「趨」,低著頭,很快很快地這樣走過去,這唯閉叫「趨」。那麼孔鯉看見父親孔子站在庭院裡面,於是低著頭「趨」,孔子說:

站住,學詩了嗎?」「沒有」。「棚滑不學詩何以言(你不學詩你怎麼會說話)?

是」,「退而學詩。」又一天,孔子又站在庭院裡,孔鯉又「趨而過庭」,孔子說:「站住,學禮了嗎?

還沒有」。「不學禮何以立,不學禮你怎麼做人?」「是」,「退而學禮。

這個故事就叫做「過庭語」,也叫「庭訓」,父親對兒子的教育在古代就叫「庭訓」。

過庭之訓的意思

4樓:張三**

這講的是孔子和他兒子孔鯉的故事,說有一天孔子站在庭院裡,他的兒子孔鯉「趨而過庭」,什麼叫「趨」呢,「趨」就是小步快走,是表示恭敬的動作,在上級面前、在長輩面前你走路要「趨」,低著頭,很快很快地這樣走過去,這叫「趨」.那麼孔鯉看見父親孔子站在庭院裡面,於是低著頭「趨」,孔子說:「站住,學詩了嗎?

沒有」.「不學詩何以言(你不學詩你怎麼會說話)?」是」,「退而學詩。

又一天,孔子又站在庭院裡,孔鯉又「趨而過庭」,孔子說:「站住,學禮了嗎?」「還沒有」.

不學禮何以立,不學禮你怎麼做人?」「是」,「退而學禮。」

原文:(子)嘗獨立,鯉趨而過庭。曰:

學詩乎?」對曰:「未也」.

對曰:「不學詩,無以言。」鯉退而學詩。

他日,又獨立,鯉趨而過庭。曰:「學禮乎?

對曰:「未也」.對曰:

不學禮,無以立。」鯉退而學禮。

這個故事就叫做「過庭語」,也叫「庭訓」,父親對兒子的教育在古代就叫「庭訓」

賣炭翁文言文閱讀,賣炭翁原文及譯文

賣炭翁原文及譯文 賣炭翁 原文及譯文如下 原文 賣炭翁,伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。一車...

鍊鋼文言文閱讀答案,鍊鋼(沈括) 文言文翻譯

鍊鋼 沈括 文言文翻譯 鍊鋼原文。世間鍛鐵所謂鋼鐵者,用柔鐵屈盤之,乃以 生鐵 陷其間,泥封煉之,鍛令相入,謂之 團鋼 亦謂之 灌鋼 此乃偽鋼耳,暫假生鐵以為堅。二三煉則生鐵自熟,仍是柔鐵,然而天下莫以為非者,蓋未識真鋼耳。予出使至磁州鍛坊,觀鍊鐵,方識真鋼。凡鐵之有鋼者,如面中有筋,濯盡揉麵,則面...

《兩小兒辯日》文言文,閱讀題,文言文閱讀題及答案

原文 孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。一兒曰 我以日始出時去人近,而日中時遠也。一兒以日初出遠,而日中時近也。一兒曰 日初出大如車蓋,及日中則如盤盂 y 此不為遠者小而近者大乎?一兒曰 日初出滄 c ng 滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?孔子不能決也。兩小兒笑曰 孰 sh 為汝 r ...