用英語怎麼翻譯”你的愛好就是你的方向,你的興趣就是你的資本,你的性情就是你的命運境由心造”

2021-07-02 15:14:31 字數 1720 閱讀 9836

1樓:匿名使用者

first, it doesn't make much sense even in chinese.

anyway:

in life you go where you want to go, you own what

you like to own, and who you are will decide your destiny: you are where your heart is.

2樓:

your hobby will determine your destination. your interest is your capital. your personality is your destiny.

your fate is manipulated by your heart.

“境”字的確難翻啊 呵呵,尤其像我這樣的,真的很難翻譯到“信達雅”,不過我斟酌了一會,這個“境”,有點fate的味道,所以我結尾句就用了your fate is manipulated by your heart.

臺灣散文作家羅蘭在《境由心造》中寫到:你的愛好就是你的方向你的興趣就是你的資本,你的性情就是你的命運

3樓:蠍之櫻桃

正文:興趣是成功的一半,興趣是最好的老師,這是人人皆知的道理.因為天分的不足,可以用後天的勤奮來彌補;但如果缺乏或沒有興趣,要想成功可就難上加難了.

由此可見興趣對一個人事業的成功是很重要的.

戴爾在上大學的時候,學的是法律,但是他對電腦情有獨鍾,不顧家人反對,輟學去研究電腦,並與家人打賭,一定會有成果.最後戴爾憑藉對電腦的熱愛與興趣,加上孜孜不倦的努力和堅持不懈的精神終於研究成功,並且銷量一路上升,成了筆記本市場的霸主.

2023年一位名不見經傳的歌手在網路中一下走紅,他叫許嵩,短短几月,就成為排名第一的當紅網路歌手.

許嵩的成功軌跡告訴我們興趣愛好是一個人走向成功的基礎.

許嵩愛好**,剛開始他只是抱著玩一玩的心態,後來卻成長為一個集作詞作曲於一身的專家型**人才.可誰又能想到他學的專業卻是“醫科管理學”.這兩個行當本是風馬牛不相及的,但許嵩偏偏憑藉自己對**的濃厚興趣,而在樂壇上一舉成名.

2006,許嵩在華東醫科大學讀大二,課餘時間裡,出於對**的愛好,他用pc電腦和耳麥錄製了一些“**作品”,其中大部分都只是粗糙的半成品:有的是彈著鋼琴隨性創作的,有的是翻唱、改編的,有的是和網友合寫的.但當這些凌亂而隨意的“小玩意”,被他以vae的筆名發表後,收穫到了意想不到的結果,他成了眾多歌迷頂禮膜拜的物件.

但他很平靜,為了不使學業受到干擾,他拒絕了許多大公司的簽約,依然寫歌唱歌.

現在他畢業了,創作的歌曲越來越多,人氣也迅速地不斷飆升.是興趣使許嵩最終走向了**,獲得了成功.如果不是興趣,對於醫院不過是多了一名醫生而已,對於歌迷就會少了許嵩版的**享受.

許嵩的成功離不開後天的努力,但是興趣的引領更為重要.以興趣為機翼,努力為動力,才能讓夢想變為現實!

形容詞加賞析的句子5句

史鐵生散文集《活著的事》經典語句

4樓:匿名使用者

不知道哇!巴巴爸爸啊b2b保密彼此老婆婆還不嚕嚕嚕but

有關史鐵生的勵志短文

5樓:尋夢天雅

你搜一下“8090美文網”吧,裡面有勵志文章的欄目,文章都挺不錯的。

你的前女友用英語怎麼翻譯

你的前女友 正式翻譯 your ex girl friend 網路用語翻譯 ur ex gf 本人覺得有必要補充一下 ex和former的差別,樓下的朋友請注意,使用former作為男女朋友的表示雖可以,但未必就比ex 正式,可參看國外許多 使用報紙標題或播報文字多使用ex 表示前任,因為這兩個的使...

你最近過的怎麼樣啊英語翻譯,用英語翻譯「你的假期過得怎麼樣」

how are you doing 這一句話在英語抄 口語中經常用,它和 how are you 意思一樣,但後面一句是英語初學者說的。不說最近人家也知道你是問最近的,如果要加可以加recently等等 另外,一般來說口語是連讀的,要讀成 how re you doing?還可以這樣說 how s ...

我理解你用英語翻譯,我明白了你的意思用英語怎麼說

我理解你 i understand you 我理解你此時此刻的心情。i know how you re feeling at the moment.i understand you.i can understand you i know you i can understanding you i u...