誰懂西班牙語》,誰懂西班牙語啊?

2021-04-30 08:11:19 字數 903 閱讀 3623

1樓:甕文柏

我喜歡曼陀麗的翻譯 頂!!!

2樓:束鳴

在那美妙的日子裡,我幾乎不停地想你

雖然不知道我是是從何處開始,我將做點什麼

為了你而做點什麼

為了短暫的幻想,照顧好自己,寶貝

赫赫,感覺原文有些地方不通,所以我就隨便翻了一下.不完全正確

誰懂西班牙語啊?

3樓:雨星橋

nunca se ha vendido todo.

4樓:匿名使用者

nunca se ha agotado

5樓:匿名使用者

nunca se ha agotado

agotar 流失,枯竭的意思

6樓:桃子和曼桑

nunca se ha agotado,比較地道的說法了

7樓:匿名使用者

nunca se agota las existencias.

誰懂西班牙語

8樓:子瑾·鱈

月經不調 irregular en menstruación

細菌感染 la infección bacteriana

月經不調就是月經不定期啊~

誰懂西班牙語啊!翻譯一句話!

9樓:匿名使用者

bebo coca 西語是:喝可可的意思。

他正在喝可可飲料。

10樓:

原意是:我喝可卡因

具體你根據情境看吧

懂西班牙語的進,懂西班牙語的進來

我很鄭重地告訴你 這句話不是法語 而是西班牙語 不過懂法語的應該能看得懂前半句 因為.這半句和法語實在太像了 所以你才會誤以為是法語 por los momentos dif ciles,ya entiendo que la flor m s bella ser siempre para m 菠蘿絲...

看得懂西班牙語的進一下,懂西班牙語的進來翻譯一下

feliz dia de san valentin情人節快樂feliz是 快樂.幸福 的意思 dia是 天,日子 de是 的 san valentin意譯是 情人節 的意思gracias por ser mi amigo 謝謝你做我的朋友gracias是 謝謝 por這個漢語比較難翻譯.相等於英語的...

西班牙語翻譯,求西班牙語翻譯

第一段抄的意思是這個東西是墨西哥公bai司進du口,上邊有公司的相關的證zhi件號,你那個東西的名稱dao貌似是黑風暴?第二段是這個東西的成分!100 棉 尺寸m m期 洗衣機隨溫度 水陸仿 40 早蘆纖 使譁老用清潔劑 沒有果汁 乾燥機低溫 蒸汽電熨斗 低溫 110 不要使用氯 刷色最後面是中國製...