請教西班牙語高手ser的用法,西班牙語ser和soy 的區別,具體在哪裡用

2021-04-30 08:45:31 字數 3784 閱讀 1492

1樓:獨自流浪的可可

1你希望我做你女朋友麼?

2還行3隨便

第一句裡sea是ser的虛擬式,主語是你,但是動作的施力者確實我,這個時候就要用虛擬式,不僅僅是ser,其他動詞也一樣,只要主句的主語和從句的主語不一樣就要用虛擬。例子:quieres que yo te haga el trabajo?

你希望我幫你做這個工作麼?haga是hacer的虛擬式變位。

第二句裡,no sea malo是因為不肯定,如果用ser的一般陳述式變位,no es malo,就是雙重否定表肯定,那就得翻譯成很好。sea的話比較偏向還不賴,但是也沒有很好。但是如果把no sea malo放在有內容的句子裡,algo que no sea malo也很常見,這是因為沒有指定主語所以用虛擬。

lo que sea是個固定用法.

ser是個很靈活的單詞,只要主從句主語不一致就變位虛擬,其他情況或表不肯定或者都是固定用法

2樓:後藝餘初蘭

hacer

是做,製造。

而沒有「當」的意思。

ser帶有「是」的意思,「當」的意思。

例句》mi

papá

mepregunta

siquiero

serdoctor

forense

enmi

futuro.

我爸爸問我是否想當法醫在未來的時光。

hacer

製造,加工,做某事。

estoy

haciendo

unpastel.

我在做蛋糕。

está

haciendo

sutarea

escolar.

她在做作業。

élme

pide

para

preguntarte

sipuedes

sersu

novia.

叫她當他的女朋友。

按樓主的意思,

hace

sunovia

就是做個女朋友,難道她是機器人?

西班牙語ser和soy 的區別,具體在**用?

3樓:淺淺啲噯

ser是動詞原形,意思為"是"而soy則是它的變位意思為"我是" 一般在"我是xx"時用soy

例:我是學生.soy estudiante.

4樓:夜風幽靈漫

ser是soy的原形動詞,也就是說當一句話中不需要動詞變位時你可以用ser,soy是ser的第一人稱單數「我「的變位,也就是說,在一句話中要表達我是什麼什麼,就用soy.

5樓:匿名使用者

soy是ser的第一人稱變位

soy:我是

6樓:麗貝卡_2_巴納

ser=be,soy=am

7樓:匿名使用者

soy是ser的一個變位而已啦

8樓:匿名使用者

就是英語中be 和am的區別

9樓:匿名使用者

ser 是不及物動詞「是,在,構成」的意思,當然有時候也做名詞「物體,實質,意義」講

soy 是ser 的第一人稱稱述式現在時的變位,也就是主語是「我」時的變位.

所以,需要動詞原形時用ser,第一人稱稱述式現在時 時用soy.

請教西班牙語幾個字,再給我寫個短句舉個例子「還」

向西語高手請教西班牙陳述式將來時的用法。

10樓:蓮楓居士

陳述式將來時細分為兩種:將來未完成時和將來完成時。都是指現在還沒發生,但是將來會發生的事情。

你給的例句是使用的是將來未完成時,譯為:為什麼最近會有那麼多的自然災害發生?因為我們正在給地球增加太多的負擔。

再舉例子詳解,

1. mañana viajaré a beijing. 明天我要去北京旅行。 (將來未完成時)

2.mañana habré salido de beijing. 明天我就已經離開北京了。 ( 將來完成時)

兩個句子都是現在還沒發生的事情,所以用了將來時。但是第一個句子表示的是明天將要去北京旅遊,這個很好理解。第二個句子表示的是等到明天我就已經離開了,也就是說到明天那個時間已經發生了,但對於現在來講還沒發生。

這麼講不知道你看懂了沒。

急,高分請教西班牙語知識...

11樓:九點差一刻

我來回答你:

1. a si mismo 是強調「給其本人」的意思

asimismo 是副詞 「也」,「同樣」的意思

沒有任何共同點。儘管單詞都是一樣的。

2. 中文翻譯是「這就使得其一時輝煌和最終湮滅相較其它古老民族的更顯得更令人印象深刻」

成份分析:hace que (使動)+兩個名詞+ 系動詞的虛擬時態+ mas adj que(比較形式)+ 被比較的名詞部分

3. 中文翻譯是「當pachacútec成為印加?」(inca有「印加王公」「印加語」「印加國」的意思。請樓主自己結合上下文選擇合適詞意)

a ser不做任何成份。 僅僅是和llegar搭配的一個短語後半部分。

"llegar a ser" = 「成為,變成」

4. 中文翻譯是「pachacútec下還建有帝國最早的道路,它們穿越安第斯山脈的頂端,同時還包括至今為止仍繼續翻修並使用的古橋」

你問的這兩個單詞是副動詞形式,se一般是放到變位動詞前,但是副動詞特殊,是可以置後的。連寫時要注意新增重音

5. vi是ver的過去未完成時單數第一人稱變位

如果樓主至今沒有學到陳述式過去時的變位,我不建議你閱讀這個教材。難度不僅大會影響學習效果,還會挫傷學習積極性。建議從簡到難。當然,個人建議,僅供參考

12樓:匿名使用者

1.así mismo和asimismo是一碼事,意思是「同樣」,作副詞

和a sí mismo不一樣,這是強調一下第三人稱的奪格

2.這使得它的光輝和衰落比其他的古代村鎮更加印象深刻

hacer que加虛擬式這個不用說了吧,esplendor y caída都是名詞,後面是más que的比較級

3.llegar a+inf.意思是「最終成為」

4.主要看清兩個que的先行詞就好了,這句話是自負被動句,puentes被翻新和被使用,自然要加se了,只不過這是個seguir+gerundio,放前面也可以 ...se siguen renovando

5. ver簡單過去時vi viste vio vimos visteis vieron

為什麼西班牙語的明天見有兩種??找高手請教

13樓:c巧汧7h棜

hasta manana=明天再會 nos vemos manana=我們明天見.發音.諾絲北磨絲馬年那

請教各位高手西語se的用法 su mujer y sus hijos se impacientaron . 中se是哪種用法

14樓:匿名使用者

impacientar是使動用法,表示「使不耐煩」

例如la tardanza impacientó a los espectadores.

表示「某人不耐煩」時用代詞式

動詞impacientarse,就如你這例句所示。如果是「某人對某事不耐煩」再加上por

當然這句話也可以理解成他們相互不耐煩了

西班牙語中SER的變化,西班牙語中ser,estar,hay的區別。

ser 現在式我 soy 你 eres 她,他,它 es 我們 somos 你們 sois 她,他,它們 son ser 我 soy 你 eres 他,她,它 es 我們 somos 你們 sois 他,她,它 們 son 西班牙語中ser,estar,hay的區別。5 前兩個是系動詞,其中ser主...

西班牙語陳述式將來完成時,向西語高手請教西班牙陳述式將來時的用法。

futuro perfecto del modo indicativo.怕你懷疑,我就順便給你講講 用這個時態時,我們用來表達將來的動作,但這個動作比陳述式將來未完成時早一些。para cuando t termines,yo ya me habr dormido.當你完成的時候,我已經預先睡了。p...

西班牙語的特點,西班牙語特點及如何學習西班牙語

這個很簡單 只要你把西班牙語的發音學會了就好 西班牙語發音非常簡單 幾乎就是一個字母對應一個發音 而且西班牙語發音當中還有一個很好區分的大舌顫音rr 打招呼的詞最常用吧 呵呵 hola 你好 發音就記成 哦了 adios 再見 發音就記成 啊吊死 好了 呵呵 其實你可以聽出來的 一般的時候說西班牙語...