麻煩日語大神幫忙翻譯文章實在太難完全看不懂

2021-04-27 12:45:37 字數 2039 閱讀 3008

1樓:足球魔法師

作為領導者,不可避免地會對成員發火,由此會產生團隊的消亡。那麼領導者應該在什麼樣版的場權合下發火(感覺上更應該翻譯成如何控制自我情緒)。

最惡劣的是對對方人格的否定。比如「你不行」之類,再喊也沒有用,無益於工作的進展。發火終究還是要和工作有關。

要避免說「你在幹什麼(或者你乾的都是些什麼)」。作為領導者,應該就成員的失誤產生的原因進行分析。

---------------就翻前三段吧。後面意思都差不多。

幫忙翻譯一下日語~實在看不懂

2樓:匿名使用者

·塗抹粉底前,採用適量本品塗抹整個面部

·使用前請充分搖勻

下面就是名稱,含量,生產商等

方框使用時**如有不適請立即停止使用

不慎進入眼中,請立刻用流水清洗

3樓:匿名使用者

●塗粉底液前取適量均勻塗於面部。

●請搖晃後使用。

4樓:匿名使用者

上粉底之前取適量均勻塗在面部

搖勻之後使用

5樓:繼承你的淡漠

上粉底前取適量的均勻的塗在臉上,使用前先搖一搖。

麻煩日語大神幫忙翻譯一下

6樓:雲容非

體溫:睡眠:

排便:硬,普通

飲食:晚餐面,豆腐湯,早餐菠菜湯,雞蛋

健康狀態:沒流鼻涕

下面只能翻個大致意思,有些字寫的草不好認。

在テラト(這裡老師寫的看不清)玩耍。玩皮球呀或者觀察周圍的動靜,自己動手吃飯,午休時也早早**入睡。睡醒後心情也很好,真好呢。

7樓:匿名使用者

體溫檢查:36.6度

睡眠:19:00-6:40

排便:am8:30 偏硬 ,pm5:00 普通飲食:晚飯 面,豆腐湯。

早飯:菠菜湯,雞蛋。

健康狀態:無鼻水。

/16在陽臺玩了。

滾滾球,看看周圍狀況。

吃飯也是自己伸手,午睡也是進了吊床早早入睡了。休息後過的也是情緒很好。很不錯。

麻煩日語大神幫忙翻譯一下

8樓:匿名使用者

意思是: 今天在院子裡玩耍了。 沒有哭,非常好的孩子。 還吃了米飯,雞蛋卷,蔬菜呢。

日語翻譯:那位大神可以幫我翻譯一下,實在是看不懂~~~~ 謝謝大

9樓:淺笑梨窩堪蹉跎

如果來你在熱戀中,不建議

源你看書。特別是戀愛**什麼的更是不能看。因為這時候對你來說,即使是巴爾扎克的【幽谷百合】、亦或是托爾斯泰的【安娜卡列尼娜】這樣有關出軌的世界名著,你也會將其夢境般的愛情與你現實中的感覺相結合、比較、聯絡。

另外,更不能將書中的話語用在你的戀人身上。因為即使跟兩人沉默著在遊樂場坐過山車相比,那也也只是些沒有實際意義的話罷了。當你覺得愛情進入了倦怠期(這裡的峠を超えた是指愛情進入了倦怠期),或者就要結束了,同樣是讀書的話,不妨按照書上寫的試一試。

(可能會有不錯的效果)----這裡用的倒裝句,不好理解。

書不會帶給你更多的關於失戀和分手的痛苦,但是卻有著讓你可再一次體會比當初更深刻、更真實的失戀的力量。

日語大神給翻譯一下,機翻實在看不懂

10樓:匿名使用者

1.放入水中數秒。

2.取出使正面朝上,撕掉可動的那部分

3.用軟布壓一壓,去掉氣泡。

4.未乾燥之前,請勿手接觸

事先在貼標籤的地方用中性洗滌液等擦乾淨,就能粘得更加牢固。

11樓:菰星涙

slide mark的貼上方法

1,請在水裡浸泡數秒。

2,表面在上,使其滑動取出。

3,用柔軟的布按壓,擠出氣泡

4,在幹之前,請勿用手觸控。

預先在要貼上mark的部分用中性洗劑擦拭,有利於更好地貼上。

麻煩日語大神幫忙翻譯一下,麻煩懂日語的大神幫我翻譯一下 急需,謝謝

意思是 今天在院子裡玩耍了。沒有哭,非常好的孩子。還吃了米飯,雞蛋卷,蔬菜呢。麻煩日語大神幫忙翻譯一下 體溫 睡眠 排便 硬,普通 飲食 晚餐面,豆腐湯,早餐菠菜湯,雞蛋 健康狀態 沒流鼻涕 下面只能翻個大致意思,有些字寫的草不好認。在 這裡老師寫的看不清 玩耍。玩皮球呀或者觀察周圍的動靜,自己動手...

求大神幫忙翻譯日語謝謝,求大神幫忙翻譯日語,謝謝!

確 感 清新 強力 息吹 打 込 顏 見返 春 隣接 瞬間 季節 一部 忘 顏見知 再細早目 前 有道翻譯,可信度90 求日語大神幫忙翻譯一下,感謝 關於 唯一號 的取得方法 關於唯一號的申請方法,領取方法請在內閣府主頁上查詢 唯一號,社保稅號制度 和唯一號有關的ic卡的儲存設定,對應機種,電腦設定...

求教翻譯文章英文翻譯成中文大神們幫幫忙

這是西班牙語的吧 彩虹lifegard指示氯氣752 測試裝置為游泳池或水療中心 1 填補試管,直到符合水從池或 水療湯姆深度18 脫線返回 2 新增5滴溶液ph值ph值試管。3 新增5滴的解決方案,以反對派多款試管。4 地方蓋在試管中,以inviertalos多次組合 5 比較每個試管與他們的正常...