《宋太祖怒責宋白》全文翻譯,我要翻譯原文及翻譯

2021-03-21 16:22:31 字數 680 閱讀 9046

1樓:匿名使用者

太祖時,宋白主持科舉考試,收受他人的賄賂,在評選時不公正。他怕紅榜貼出後,別人會有爭議,於是先列出中舉人的名單報告給皇上,想要借皇上的旨意來為自己開脫。皇上憤怒地對他說:

「我讓你去主持科舉考試,中舉的名單應當是你自己決定,為什麼要向我報告?我怎麼知道這些人合不合適呢?如果紅榜貼出後遭到別人的非議,我就要將你斬首向天下人謝罪!

」宋白很害怕,就將榜單上的名字改掉,使它符合大家的意願,然後將榜單貼了出來。

2樓:匿名使用者

太祖時,宋白知舉,多收金銀,取捨不公。恐榜出,群議沸騰,乃先具姓名以白上,欲託上旨以自重。上怒曰:

「吾委汝知舉,取捨汝當自決,何為白我?我安能知其可否?若榜出,別緻人言,當斫汝頭以謝眾!

」白大懼,乃悉改其榜,使協公議而出之。

太祖時,宋白主持科舉考試,收受他人的賄賂,在評選時不公正。他怕紅榜貼出後,別人會有爭議,於是先列出中舉人的名單報告給皇上,想要借皇上的旨意來為自己開脫。皇上憤怒地對他說:

「我讓你去主持科舉考試,中舉的名單應當是你自己決定,為什麼要向我報告?我怎麼知道這些人合不合適呢?如果紅榜貼出後遭到別人的非議,我就要將你斬首向天下人謝罪!

」宋白很害怕,就將榜單上的名字改掉,使它符合大家的意願,然後將榜單貼了出來。求採納

我要翻譯原文及翻譯

宋太祖真是被宋太宗弒兄奪位嗎

燭光斧影的故事,趙匡胤死時只有趙光義一人在場,大臣都在屋外,隱約看見,屋內有搖曳的斧影,隨著燭光晃動,夾雜有人跑動,桌子搖晃的聲音,然後趙匡胤就死了,由於沒有人看見,所以只能是推測是趙光義殺的他 斧影搖紅終究是千古疑案,沒有人知道,也沒有人敢亂猜亂寫。不過他哥哥的兩個兒子都死的不明不白的,特別是史稱...

宋太祖設定了地方機構是什麼,宋太祖設定了三個地方機構是什麼?

宋太祖設立的三個地方機構是通判轉運使等等地方機構。知州,通判,轉運使 知州相當於刺史之類,是實際上的一州長官,為了防止地方節度使的勢力,防止唐朝節度使獨大重蹈覆轍。通判,州府長官,掌管糧運,水利,訴訟等,相當於現在的各部部長,來權衡和知州的關係。轉運使,掌管財政,在地方設定此崗位,把地方財產轉運到 ...

宋太祖趙匡胤和元太祖成吉思汗誰厲害

孛兒只斤 鐵木真 1162年5月31日 1227年8月25日 蒙古帝國可汗,尊號 成吉思汗 ghinggis khan 意為 擁有海洋四方 世界史上傑出的政治家 軍事家。1162年 宋高宗紹興三十二年,金世宗大定二年 出生在漠北草原斡難河上游地區 今蒙古國肯特省 取名鐵木真。1206年春天建立大蒙古...