幫忙翻譯日文,幫忙翻譯一下上面的日文

2021-03-19 15:25:08 字數 2572 閱讀 1752

1樓:無楓

由於嚮往成為同年齡段的東京時尚女性那樣的女孩,從中學時代開始流連於涉谷附近。17歲時作為『popteen』(雜誌?)的讀者初次登臺亮相。

2023年,在雜誌上訴說了自己的過去、戀愛觀和戀人等,當年4度成為封面人物。同年的12月25日,和「men's egg」(大洋図書)的讀者模特兼soul☆franky設計師的梅田直樹登記結婚。同時辭掉了「popteen」的模**作。

2023年4月末,誕下長子。那段時間考慮過往後只作個相夫教子的家庭主婦,但是因為粉絲們的熱切請求,生產後僅一段時間便復出了。

2023年左右開始,也參加針對年輕女性的以美容商品為主的演出。

2樓:子梓萱

目的是相同的年齡東京時尚女性,將要開始澀谷附近中學的學生。這位17歲的時候popteen』[第一次登頂作為一個地點的讀者。

2023年,在我最後一次日記,愛観愛,愛語裡,僅今年和封面4。 2023年12月25日「男人的蛋」(圖書館和海洋)模型和讀者靈魂☆弗朗基梅田直樹,設計師和結婚。在同時「popteen」模式到畢業。

2023年4月下旬,第一進行了一個男孩和一個孩子。間暫時,我們把重點放在提高兒童從球迷的要求和主要婦業,經過一段時間復帰雜誌。

從2023年左右,聯合國也產生主要是年輕女性對美的相關產品

3樓:尹賢

在東京的好打扮的女子同為目標,初中生米左右澀谷。17歲的時候popteen作為讀者首次登場。

2023年,雜誌上自己的過去,戀愛觀,戀人,這個年4次單獨封面。同年12月25日為「men ' s egg」(大洋圖書)的讀者模特兒兼soul ~ ~ franky設計師梅田直樹和結婚。同時popteen」的機型「畢業。

2023年4月末,第1個孩子生產。在這段時間內,婦業專心養育孩子和主人想,愛好者的要求下,生產之後過了一段時間復歸。

2023年左右開始,主要面向年輕女性的美容有關的商品的演出

4樓:匿名使用者

東京にいる同年代のお灑落な女子を目指して、中學生になる頃に渋谷に通い始める。17歳の時に『popteen』に読者として初登場する。

她以在東京的同年歲的時尚女孩子為目標(想像她們那樣),從她成為中學生的時候開始就往返於涉谷了、17歲的時候,作為『popteen』的讀者首次登場。(作為模特登場)

2023年に、志上で自分の過去、戀愛観、戀人などを語り、この年は4回単獨表紙となる。

2023年,在雜誌上談了自己的過去,戀愛觀,戀人之類的,這一年四次單獨登上封面

同年12月25日に「men's egg」(大洋図書)の読者モデル兼soul☆frankyデザイナーの梅田直樹と入籍。

同年的12月25號和「men's egg」(大洋図書)的讀者模特兼soul☆franky的設計師梅田直樹結婚

同時に「popteen」のモデルを卒業する。2023年4月末に、第1子となる男児を出產。

同時結束了作為「popteen」模特的生涯。2023年4月末,生了第一個孩子(男孩)

當分の間は、子育てや主婦業に専念しようと考えていたが、ファンからの要望で、出產後しばらくして復帰した。

那段時間,她想專心養孩子做家庭主婦,但是由於粉絲的要求和希望,生產後不久就復出了

2023年頃から、若い女性向けの主に美容関連の商品のプロデュースもする。

從2023年開始 ,也開始參加面向年輕女性的主要與美容有關的產品的演出。

幫忙翻譯日文

5樓:匿名使用者

品質(質量):

面層:聚酯纖維。

內襯:聚酯纖維。

簡單說整個都是化纖的。

6樓:匿名使用者

面料 滌綸 100%

裡襯 滌綸

7樓:潤靜日語

面料 滌綸 100%

內裡 滌綸

幫忙翻譯一下上面的日文

8樓:匿名使用者

1.向平底鍋中倒入220ml(略多於一杯)水,煮沸後放入麵餅。

2.中火加熱30秒左右,將麵餅翻面,待其充分吸收水分變軟後,將其散開。

3.快要收汁時加入調味粉包,使其充分混合,用稍大一點的火進行翻炒。

4.待其發出吱啦吱啦的像是焦糊聲一樣的聲音後就完成了。盛盤後,根據喜好撒上青海苔後即可食用。

懂日文的幫忙翻譯下**上面的文字謝謝!!!

9樓:a麼麼噠萌

清除快樂少き六頁】【轉生能夠了!轉生的話作為特典豪華貓屋禮物!另外,隱藏的舞臺和隱藏道具也!

目標全***plete!但是,遊戲一開始了,所以要注意!購買的金錢的(這裡不知道是啥)工資是轉生也不會失去

10樓:匿名使用者

恭喜通關

記錄頁可以進行【轉生】了

轉生以及作為特典的豪華貓屋作為獎品贈送,包括隱藏關卡和隱藏道具以全收集作為目標吧

但是,需要注意的是,遊戲會從頭開始

*購買的金肉球不會隨著轉生消失

↑↑↑↑↑↑

啥遊戲呀

請日語高手幫忙翻譯商品名,謝謝! 70

幫忙翻譯一下下面的英語,幫忙翻譯一下下面的日文

有助於正常發展,維護骨骼,牙齒,和良好的健康,有助於防止骨吸收 損失 和骨質疏鬆症。有助於人體骨骼 牙齒 抄正常發育,保持健康。有助於防止骨吸收和相關的骨質疏鬆症。補充一下 骨吸收是個醫學專有名詞,我也不太理解這詞什麼意思。下面是查到的資料 骨吸收 resorption of bone 過程是破骨細...

能幫忙翻譯一下嗎,幫忙翻譯一下

沈光,字總特,吳興人。沈光年輕時驍勇敏捷,善於賽馬,是天下第一。沈光有書記的才能,善於言辭,常常想著建立功名,不拘小節。剛搬到長安時,沈光家中非常貧窮,他的父親和兄長都以替人抄書為職業。只有沈光放蕩不羈,結交豪俠之人,為當時長安城中的浪蕩子所擁戴和依附。很多人都曾送給他財物,沈光因此能夠贍養父母,時...

幫忙翻譯一下。謝。幫忙翻譯一下,謝了

今天是假日,明天給你打 你可以用英語寫簡訊,照顧好自己,再見。原創團。今天是假日,我明天會給你打 你能用英語發資訊也不錯,照顧好自己,再見。明天是假日,會打 給你。你可以用英語發資訊給我。照顧好自己,再見。今天是假期。我明天給你 你能用英語發簡訊還不錯嘛。好了就這樣,拜拜。今天是一個假日,明天會給你...