1樓：殘弦無音
這個不一定的，英語每個單詞的中文譯文字數不盡相同，而且翻譯講究意譯，有時候會直接翻譯成一個俗語，就會省掉很多單詞的翻譯
一篇1000個單詞的英文文章，翻譯成中文大概多少字
2樓：嘉遊
英文比中文所佔空間要多，但一個英詞會譯成好幾個漢字，1000words譯成漢字大概2000~4000字左右
3樓：沸騰的陽光
一千字英文翻譯成漢語在1200字-1500字左右，因為不同文體的表達風格各異而字數不同。
如果你是翻譯公司的客戶，即你把檔案拿去讓翻譯公司做，英漢收費在80-200，因地而異。
如果你是兼職翻譯的話，翻譯公司可能會給你50-80元/千字。
僅供參考，各地**有異。
（翻譯有風險，入行需謹慎，^_^）
4樓：匿名使用者
中文大概是英文的三分之二，
因為一般英文翻譯成中文，中文只佔有原文的三分之二，可見我國文字的簡潔性。
5樓：匿名使用者
應該最少有3千字吧，看內容了，你什麼文章，要找專業翻譯
做英語翻譯一千字什麼**？我要把中文翻譯成英文的，大概6千字吧
6樓：翻譯達人
需要看你的資料是什麼樣的 ，難度大概是多少，你這樣問的有點籠統，因為不知道你的資料是什麼樣的無法隨意**。在翻譯達人，如果是普通的資料，僅用於個人閱讀和使用的話，是98每千字，你不妨參考一下。有需要的話也可以聯絡的。
7樓：第七個
一般按照中文字來計算，如果是普通的內容，翻譯連同校對一般200-300大概，如果是比較專業的領域，醫學法律等等則另當別論。切記你的**應該對得起你的努力。
8樓：相桃首覓丹
需要看資料難度概
少問點籠統知道
資料隨意**
翻譯達普通
資料僅用於
閱讀使用
98每千字
妨參考需要聯絡
中英文翻譯字數比大約是多少啊？我要找篇英文譯成五千字漢語，大約要找一篇多少字的英文啊？
9樓：匿名使用者
一般的話英文會多一點，不過大概都一樣啦，看你用什麼樣的單詞了。
5500 英文單詞吧！＝）
10樓：匿名使用者
6000英文單詞左右吧！
11樓：佟珍宛紫安
中國的姓氏譯成英文直接用漢語拼音即可，即ren。
漢語翻譯為英語大概每一千字多少錢?
12樓：城管滿塞
如果是文字檔案的話， 一般是用ms word的字數統計功能來算字數. **還是得看你的地理位置是在**.不過一般是在150-300元/千字 之間。
如果是圖畫或者特殊文字。可能要面議.
13樓：匿名使用者
得看具體情況吧，還有那個老闆舍不捨得咯
14樓：匿名使用者
也不一定 有些翻譯公司是按照難度級別來計算費用的,如果是圖畫介紹的話 我想可能是按字數計費的多
15樓：§校園公主
大約是100000園吧
關於幸福的一千字作文，關於幸福的一千字作文
幸福每個人都希望有一個幸福的人生，但並非每個人都理解快樂的真蒂。從古到今，許多人曾經試圖定幸福的含義，然而紛紛龐雜的文化醞釀出了各種各樣的幸福觀，人們都把快樂之樹種在了各自的心田上。但是，不管是順應自然的知足常樂，還是勇於進取的不知足常樂。不論是明智通達的與民同樂，還是極端自私的獨自行樂，說到底，幸...
排隊你怎麼看作文一千字，我作文一千字左右
在我們的現實生活中，存在著許許多多的真實與虛偽。他們就像一對雙胞胎，你分不清誰是誰。他們只表現外表，他們不表現內心，可他們就在我們身邊。記得曾經看過一個這樣的故事 一位父親含辛茹苦地把自己的兒子撫養長大，兒子為孝敬父親為父親買了一條200多元的香菸，可當父親打算換更多便宜的煙時，卻發現煙是假的。之後...
一千字的檢查。快幫忙，求一份一千字的檢討書
今天,我懷著愧疚和懊悔給您寫下這份檢討書,以向您表示我對上課講話這種不良行為的深刻認識以及再也不在上課的時候講閒話的決心.我對於我這次犯的錯誤感到很慚愧，我真的不應該在早自習的時候說話，我不應該違背老師的規定，我們作為學生就應該完全的聽從老師的話，而我這次沒有很好的重視到老師講的話。我感到很抱歉，我...