1樓：匿名使用者
我只能說是口語習慣，熟悉的人用較隨便，禮貌度較低，是從禮貌體的--- です ----ます演變而來
為什麼日本人說話 有的人喜歡在末尾加個 死，
2樓：kame_西風
です（發音desu）表示一種肯定，如果是疑問就是ですか (desuka)？
不是「是」的意思，而是一種抽象的表述。我們用中文去翻譯他的時候因為找不到合適的詞語才會翻譯成「是」。です所表達的是說話人主觀上堅定認為的，有時不翻譯出。
あそこは？銀行だ（です） 那裡是？ （是）銀行出口はどの辺？ －ここだ（です） 出口在**？（在）這裡
3樓：消逝的繁華
加的人說的是敬語，就是比較尊重對方，像中國的您啊，請啊意思一樣。不加的就是普通的說話，比較熟的人說話就不加。像是在動漫裡，為了表現人物性格，說話的方式就不太一樣，接觸多了就知道了。
日本人說話後面加さ、じゃん是什麼意思
4樓：匿名使用者
じゃん＝じゃないか
ばかじゃん＝ばかじゃないか 不是傻瓜嘛
いいじゃん＝いいんじゃないか 不是挺好嘛
さ：語氣詞，翻成中文的話，沒有太大意義。可以把它當做是個停頓。
但建議不要用太多，不然會給**裡流氣的感覺。
5樓：秦秦星辰
さ在這裡是一個語氣詞，與英語中umm...，漢語中「那個。。」「說起。。」「要說起。。。」等等類似的意思。
ばかじゃん いいじゃん，這個じゃ是ではないですか的縮寫，表示一種反問。
ばかじゃん意思可以意譯為：你傻嗎（帶有撒嬌的成分）。直譯為：難道你傻嗎？
いいじゃん，意譯為：很好。直譯為：難道不是很好嗎？
不知道這樣解釋樓主可以明白嗎
6樓：匿名使用者
あのさ 就想中文 那個阿 ... ばかじゃん 這種一般是女性用詞了 翻譯來說就想 小***之類的 いいじゃん 一般不會這麼說的 一般日本人說いいじゃ 還不錯的意思 但是在口語中你那個也是可以的 .. 僅供參考
7樓：匿名使用者
這個「さ」沒有什麼意思，只是個語氣詞。
說話時停頓的時候常用。
和漢語的啦，嘛，呀；罷了；吧 相近。
「じゃん」和「さ」差不多。
一般是使對方贊同的語氣。
和漢語的吧 差不多。
請參考~
8樓：匿名使用者
都是一些口語的語氣詞。其實沒有什麼意思。也就是一個人說話的習慣。就好像中國人說話時喜歡說「那個啥··」「哎呀··」···
為什麼日本人總喜歡在名字後面加一個醬字？
9樓：常州武進美甲
醬（ちゃん）算是暱稱，對比自己小或親暱的人稱呼。
桑（さん）是敬語，比較正式。對長輩上級或不熟悉的人用。
君(くん)是稱呼男性的，對下級或熟悉人用。
擴充套件資料：
用法舉例
在除了姓之外的名後面加 「醬」，一般用於極度親密的人之間，例如：
1、御阪美鈴稱自己的女兒御阪美琴為「美琴醬」（mikoto chan）（《魔法**目錄》《某科學的超電磁炮》）
2、七條天空稱呼閨蜜天草筱為「筱醬」(shino chan)（《妄想學生會》）
3、漩渦鳴人稱呼隊友小櫻為「sakura醬」（sakura chan）（《火影忍者》）
4、金木研稱呼霧島董香為董香醬（《東京喰種》）
在姓後面加 「醬」，例如：
1、月詠小萌稱呼自己的學生們：上條醬、土御門醬、姬神醬（《魔法**目錄》 ）
在親人的稱呼後面加 「醬」，例如：
1、歐尼醬（哥哥）念做「o ni chan」
2、歐內醬（姐姐）
自稱「醬」表示親民，例如：papi醬
10樓：匿名使用者
醬 字是表示親切。就好比如我們中國叫親切點的人為
小x、小xx什麼的。。。 還有就是醬：接在人稱代詞後。
**於日語「ちゃん」的諧音的網路新詞，多用於稱呼年輕女性，小孩，自己家人或關係親近的人。表達親近，親暱，溺愛，喜愛的態度和心情。還可以稱謂心愛的小動物。
相當於漢語的小～等意 例如孫立新，可叫做小新醬等！ 醬：這樣
11樓：匿名使用者
比較親切啊.醬大概是小的意思,,歐尼醬- -``
12樓：匿名使用者
因為這樣不僅叫得順口、而且很可愛。很親切。 「醬」 相當於 小 的意思。。。
13樓：匿名使用者
【醬】在日語是字尾詞，是小的意思，如【蘿莉醬】就是【小蘿莉】的意思，表示對說話人的親暱。
14樓：熱搜蘇熙
因為日本人大部分口味偏喜歡醬油，所以，為了讓更多的人愛上醬油，日本人給自己的後人，取名為××醬！
15樓：馬島猴子樹
你好 ，這個問題很好理解，就是因為喜愛吃炸醬麵和烤鴨 對黃醬和甜麵醬的偏愛 所以在自己名字裡加一個醬字
日本人有的時候說話為什麼末尾要加「的說」
16樓：夕陽ッ剪影
日本人說「的說」那可能是因為日語音譯過來需要加上的，但是中國人看了日本片就是因為覺得新鮮，所以也說「的說」。
其實沒什麼意思的~~~~~~~
再給你舉個例子吧：哇！這件衣服好漂亮的說~~~知道嗎？原來他就是那個男人的說~~~
17樓：亖葉の酢漿草
日語的語綴啦~~像ぁります是翻譯成「是也」的。「有待提高是也」
這個的說我也不知道是怎麼翻譯，因為才學日語。不過應該和です有關。
現在漫迷經常這樣講的說~~很正常的說~~
18樓：匿名使用者
這是口癖..........動漫中存在..........比較可愛...........
19樓：匿名使用者
口癖，也算是萌點之一
為什麼日本人說話，結尾老是要加ですけど、ですが、ですけども？
20樓：匿名使用者
嗯，我也經常聽到，比如打個**也要もしもし,我是某某ですけど，等等，舒緩語氣吧，就像一樓說的也有可是，但是等的轉折語氣
21樓：黑色天使死神
緩和語氣，固定用法吧，中國人說話也愛帶個嗯，啊的
22樓：匿名使用者
委婉的表達方式 日本人互相之間講話很尊敬的
除了語氣 你可以看見無論說的還是聽得 都會表現出很認真的樣子 而且還一直猛點頭...
為什麼日本人說話總愛「嘛」「嘛」的
相當於我們說話時的 啊 那個 之類的口語連線詞 語言上的不同，這是他們說話的習慣 是 bai呃 音吧，是du西班牙人登陸倭島後，zhi倭民為了讓dao自己顯得更先進，就回模仿西班牙人的這個答習慣發音，日本人還是很強的，不論幾百年前學了什麼東西，就一直用到現在，現在很多人，比如臺南農民漁民，為了表示自...
為什麼日本人把刀叫劍日本人用的明明是刀，為什麼叫劍道
和日語的語言習慣有關係。雖然嚴格的說他們也管武士刀叫做刀，不過普通人受到語言習慣的影響，把長刀也叫做劍。和英語中的習慣有些類似。短的叫做刀，長的叫做劍。劍與刀的本質區別就在於，前者是雙刃的，而後者是單刃的。樓上說的差不多了 我補充的一點的就是 11區的人做不出直線的劍 因為當時傳入日本的鍛劍技術不完...
日本人上街可以帶刀嗎,日本人為什麼腰邊要弄兩把刀
在古代，日本的武士有帶刀的權利。武士並不是簡單的戰士，他屬於最低層的貴族。在日本社會享有多種特權。例如，現場執法權 可以在街上當場處決犯人。日本古代的平民沒有做官的權利 沒有帶刀的權利。這些平民甚至包括富甲一方的商人。但是到了明治維新的時候，情況發生了改變。1876年3月 釋出 禁刀令 廢除了整個的...