日語裡和的區別用法,日語裡和在用法上有什麼區別

2021-03-04 03:59:14 字數 5380 閱讀 5969

1樓:武漢平成日語

這兩個語法點是完全不一樣的哦。は就是用來提示主語的。 には中に表提示物件,或者表存在的地點。

日語裡には和に在用法上有什麼區別

2樓:匿名使用者

に、と、で、へ等助詞後面加は意思沒有太大變化,但是句子中多了一種強調,比較的意味。多用在xxにはxx,xxにはxx。這種句型中。

3樓:桃都簫七

沒有實際區別

加は只是強調在へや裡有xx

口語裡也是強調的時候加上は 之後一般都有語氣停頓

4樓:匿名使用者

在這裡意思上沒有區別的.用了には也只是強調一下而已

日語中に、が和 は的用法有什麼區別?

5樓:匿名使用者

[は]1.提示助詞[は] 在判斷句中,[は]提示主語2.提示助詞[は] 接否定式[ない.

(あり)ません]之前,加強否定語氣。[が]1.主格助詞[が]通常用於表示主語,但在判斷句中,[が]只在疑問詞做主語的問句及其答句中表示主語2.

格助詞[が]接在體言之後,除了可以作為主格助詞、表示主語之外,還常常用在描寫句中,表示形容詞、形容動詞所描述的物件,故又稱"物件格"。3.接續助詞[が]接在各類活用詞終止形(簡體、敬體均可)後,起兩種語法作用,一種表示逆接**折)關係,意為"雖然…但是…",另一種表示順接關係,起有機連線前後句的作用。

[に]1.補格助詞[に]接在表示場所的體言後,表示存在的場所,意為"在"。2.

[に]接在名詞或動詞連用形之後,且後續意為"來、去"的動詞(如:[行く]、[來る]…)時,表示來去的目的。3.

補格助詞[に]介於體言和表示變化之意的動詞之間,表示變化的結果。4.補格助詞「に」接在某些體言之後,可以表示目的,意為"為了…"。

從上面講的用法和意思可以看出,[に]的用法和[は],[が]不同,很容易區分可是[は]和[が]比較容易混淆,區分辦法請看下面:關於表示主格的が與表示提示的は學習日語學到一定程度時,一般都會產生一點疑惑,為什麼有的地方用が,而基本相同的句子裡,有的卻是用は(比如,「雪が白い」和「雪は白い」),兩者之間又有什麼區別呢。什麼時候該用が,什麼時候該用は呢?

今天就這個問題,來稍微講兩句。

一)看敘述的事物,情景是否在眼前

1、客觀地敘述描寫展現在眼前的事物,情景時,主語下面一般用が

比如:このあたりの桜がきれいですね(這一帶的櫻花真美啊)

2、不是敘述展現在眼前的事物,景色,而僅僅提示講話的主題,如:關於一般事實的推斷、敘述;關於超越時間的真理,規律,能力,意志,習慣等的敘述;兩種事物的對比等等,這是多用「は」

比如:砂糖はあまい(表示事實)/糖是甜的

地球は太陽のまわりをまわる(表示真理)/地球繞著太陽轉

かれらは日本語の新聞が読める(表示能力)/他們能看懂日文報

おじいさんは毎朝早く柴刈りに行きます(表示習慣)/老爺爺每天早上出去砍柴

私たちはきっと勝ちます(表示意志)/我們一定贏!

鉛筆はありませんが、萬年筆はあります(表示對比)/沒有鉛筆,有鋼筆

因此,同一個句子,用が和は意思是不同的。就像剛才提到的「雪が白い」和「雪は白い」。前者表示眼前看到的雪是白的,而後者表示雪是白的這一事實。

二)看敘述事物情景是一般的,還是特殊的

1、所敘述的事物是特殊的,一般用が

2、所敘述的事物是一般的,一般用は

桜川の土手は危ない(表示一般情況,常出現的情況,如常有孩子掉河裡,所以危險)/櫻河河堤那裡很危險。

三)看敘述的事物是已知還是未知

敘述的事物對聽話人來說是未知時,一般用「が」,時已知時就用「は」。

例如:昔々あるところにおじいさんとおばあさんがありました。おじいさんは山へ柴刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行きました。

/從前在某個地方有一個老爺爺和老奶奶,老爺爺到山上砍柴去了,老奶奶到河邊洗衣服去了。

上面的句子裡,最早出現的おじいさん和おばあさん對於讀者來說時未知的,因此用「が」。後面的おじいさん和おばあさん則是已知的了,而且是對比,所以用「は」

四)看敘述的事物強調的重點在主語還是在謂語

1、強調主語時,主語下面用「が」

如:今度は王さんがお読みなさい。/這回讀一讀

わたしが王です/ 我就是(你要找的)小王

2、強調謂語時,主語下面用「は」

如:王君は読んで、李君は訳しなさい。/小王讀一下,小李翻譯一下!

わたしは王と申します。どうぞ、よろしく。/我是小王,請多關照。滿意的話請採納喔!

6樓:欣

1、在判斷句中,[は]提示主語,[が]通常用於表示主語,但在判斷句中,[が]只在疑問詞做主語的問句及其答句中表示主語。

2、格助詞[が]接在體言之後,除了可以作為主格助詞、表示主語之外,還常常用在描寫句中,表示形容詞、形容動詞所描述的物件。而接在各類活用詞終止形(簡體、敬體均可)後,起兩種語法作用,一種表示逆接**折)關係,意為"雖然…但是…",另一種表示順接關係,起有機連線前後句的作用。

3、補格助詞[に]接在表示場所的體言後,表示存在的場所,意為"在",接在名詞或動詞連用形之後,且後續意為"來、去"的動詞(如:[行く]、[來る]…)時,表示來去的目的。介於體言和表示變化之意的動詞之間,表示變化的結果。

接在某些體言之後,可以表示目的,意為"為了…"。

根據具體問題型別,進行步驟拆解/原因原理分析/內容拓展等。

具體步驟如下:/導致這種情況的原因主要是……

日語中に へ で 區別和用法

7樓:匿名使用者

に:1.跟在具體時間後(星期幾可加可不加)

2.跟在地點後(靜態哦)如: 車站裡有學生:駅に學生います

3.跟物件 如 :我送花給木村:私は木村さんに花をあげなす

4.表目的

で:1.跟在地點後(動態,一定要和區別開哦)如 我到車站買報:私は駅で新聞を買います

2.跟在手段、工具後 如 我坐巴士來教室

へ: 移動方向 如我回家 :私は家へ帰ります

下面區分一下に で地用法

格助詞に表示靜止的存在場所,格助詞で表示動態的活動場所。

例:庭に大きな木がある(靜止)。 私は教室で本を読む(動態)。

2、強調動作場所時使用で,強調存在場所時使用に

例:花を庭で植える(強調種花的動作)。 花を庭に植える(強調花種在院子裡)。

3、強調動作過程進行時用で,強調結果存在時用に。

例:駅前の近くで家を建てている(強調建房子的動作在進行)。 駅前の近くに家を建てている(強調房子已建成)。

4、表長久性固定場所時用に,表暫時性偶然場所用で。

例:駅に案內所がある(表詢問處長期存在)。 駅で集會がある(表有偶然暫時的集會)。

5、內在地點用に,外在場所用で。

例:彼女は銀行に勤めている(場所為謂語動詞直接要求的物件)。 彼女は上海で勤めている(場所為整個句子的內容所要求的背景)

8樓:落網為蟲

此處應該填 に 日語中有個句型是表示為了什麼目的去什麼地方即為 ( ) は( ) へ( ) に行く

此時に表示目的 意思是 我去學日語

一般來說 不深究的話 に是表示地點 與靜態動詞連用多一點例如 私はここにいる

而へ表示去某地 具有動態語感 私は映畫館へ行く而で則是與動態動詞連用多些 私は運動場でテニスをする

9樓:陽春白雪

回答:に

へ:地方,方向

學校へ行きます。

で:手段,交通工具

電車で學校に通っています。

10樓:廖美劍

提出這個問題就說明你對這個三個詞的用法還沒有完全掌握,一但你熟悉了,你就會毫不猶豫的說,這個句子只有に才是正確的選擇。其它的都不可以,至於為什麼,還請你翻書列出他們的用法後再進行對比,提問吧!

日語裡には和とは有什麼區別?

11樓:雲夢澤

有區別,第一個一般還有一個大主語,第二個就是私作主語,第三個和另一個有比較,主要還要看具體語境。

日語助詞には的用法

12樓:新世界陸老師

你這兩個句子其實都是「抽象存在句」,日語的存在句為:「---に---がある / ---に---がいる」或「---は--にある/ ---は--にいる」,來表示實際的東西或生物存在的地點。但日語中還有大量使用的「抽象存在句」,它用於看不見摸不著的抽象性的社會事物或自然界事物存在於**的描述,而且用的非常廣泛。

如:日本にはプロ野球チームがたくさんあります。/ 私の心にはあなたしかいません。

等等。中文一般都可譯為「在---有什麼」

你所舉的句子就是這種情況。「あなたにはお姉さんがいらっしゃいますか」就是「あなたにお姉さんがいますか。」(你有姐姐嗎?

「いらっしゃる」是「いる」的尊敬語), 至於「に」+「は」,成為「には」,「は」起了強調或對比等的作用,沒有「は」也行。依然是「抽象存在句」表達。

「手作りのお弁當には母の真心がこもっていますよ 」也是同樣表達,意為「親手做的便當裡充滿著(包含著「有」)媽媽的心」

13樓:匿名使用者

には首先談一下最好使用「には」的場合。 (1)特指 小王的房間裡有電視機。/王さんの部屋には、テレビがある。

(是小王的房間,不是別人的房間,特指) 這裡有暖瓶。/ここには、ポットがある。 (不是別的地方,而是這裡) 這個時候,也可以使用「に」來表示,但語感和語法意義稍有不同。

用「に」,只是停留在客觀描述(眼睛看到的),用「には」則有特指的語感。一般涉及到特指的時候,習慣上多用「には」老表示。 (2)常識 工廠裡肯定會有機器。

學校裡肯定會有教室。大海里肯定會有魚。 此時,一般選用「には」。

@工場には機械がある @學校には教室がある。 @海には魚がいる。 (3)対比(強調其專一性) 地點構成對比,要選用「には」。

教室裡有電視,但宿舍裡沒有電視。(教室和宿舍構成對比) 教室にはテレビがあるが、寮にはない。 這裡有電視,那裡有什麼?

(這裡和那裡構成對比) ここにはテレビがあるが、そこにはなにがある? 但構成對比的時候,也有很多時候,被對比的句子會被省略。比如:

教室にはテレビがあるが、寮にはない。(省略前) 教室にはテレビがあるが。(省略後) 此時仍然表達對比,但此時語法術語上,往往說成是強調專一性,或者直 接說成強調。

14樓:匿名使用者

有人問過了

有人知道日語存在句中的には~は~和には~が~的具體區別嗎?表示不懂這兩個在表達否定時候的區別

15樓:匿名使用者

は的話是加強語氣還是強調來的吧…我去查查書…

日語和的區別,日語裡 的用法怎麼區分啊

看疑問詞有無,見p273倒數第二行 第一種小句的條件寫的很清楚,不包含疑問詞的疑問句,答案也是123 4直接分 通常是放在連體詞之後表示不確定,帶有選擇性的。比如 好還是不好,這道題裡是省略了。完整的句子是 出來 3.4的話根據自身情況直接回答 不知道。尤其是4根本沒有理由選 因為有疑問詞,不是問的...

求日語裡的含義和用法

這個是固定搭配 還有的句型是加 記住了就行了。終助詞 1 感動 啊,哇.匂 真香 啊 真漂亮 啊呀,作得真好 好哇.2 形 斷定 表 呀.非常有趣啊 不,不是那樣呀.3 形 同意 求 嗎.這麼行嗎?思 您也不那麼想嗎?您不一起去嗎?補充 名稱 動詞基本型 的句型裡 是 能夠,可以,或者有能力做這件事...

日語裡意思有什麼區別,日語裡 入學 和 進學 意思有什麼區別

入學就是進校 就是入學的意思 比如大學入學考試就是高考的意思 進學是學問的意思 一個事動詞一個是名詞 不可能用錯的 進學 du sinngaku 名自 zhi 進,升學dao.來年 大學 進學版 權 明年升入大學.進學 升學困難.進學 斷了升學的念頭.進學校 升學後備校.進學指導 升學指導.進學志望...