為什麼中國人起英文名一定要保留中國姓氏

2021-03-04 03:26:18 字數 2759 閱讀 5492

1樓:匿名使用者

這在國外無論籤抄證還是開支票,所有和襲你有關的正式的檔案簽署都是你中文名字的漢語拼音。你自己起的英文名字和姓氏不可以用。你自己起的英文名和姓氏不過是你交際時候用的。

比如你寫個什麼email 或者給禮物籤個名等時候用的。我在國外呆過,有切身體會。

2樓:匿名使用者

肯定不合法的。因為你註冊的時候是用你的護照或者相關證件,護照上只有你的中文名的漢語拼音,沒有你的英文名註冊。

3樓:愛喝劣酒

沒有姓誰知道你是中國人, 象 韓國 日本 的傢伙 都是直接用鳥語,誰知道它是哪的,。至於支票簽證就不瞭解了

為什麼中國人取英文名一定要用漢語拼音 30

4樓:匿名使用者

您要知道了漢語拼音是怎麼來的,這個問題就迎刃而解了。

中國古代沒有拼音,就使用反切,就是用兩個認識會念的字,取第一個的聲母,取第二個的韻母,拼合起來就行了.。

清末明初,出現了用簡單的古字表現漢語語音的拼音方式。2023年朱文熊的《江蘇新字母》和2023年劉孟揚的《中國音標字書》,還有2023年的國語羅馬字和2023年的拉丁化中國字。所有這些漢字拉丁化方案都為漢語拼音的制定提供了基礎。

**年間,**制定了「注音字母」,就是這個系統的集中表現。現在臺灣依然使用。但是,同時也出現了拉丁字的拼音運動,而且,跟左翼人士的政治運動結合很密切。

共和國成立後,立即由**制定了「漢語拼音方案」,就是現在使用的這一套方案。漢語拼音方案是拼寫漢民族標準語的拼音方案。 採用拉丁字母作為漢語拼音的符號系統,以便於國際間的交流和合作。

漢語拼音是中華人民共和國的漢字「拉丁化」方案,於2023年—2023年文字改革時被中國文字改革委員會漢語拼音方案委員會研究制定。

從學術發展的角度看,在漢語拼音運動不同歷史時期出現的國語注音符號、國語羅馬字、北方話拉丁化新文字,直至五十年代後期的漢語拼音方案,顯然是一脈相承的繼承發展關係。漢語拼音方案的設計充分吸收了過去許多拼音設計,特別是國羅和北拉的許多寶貴經驗,並廣泛地聽取了各方面的意見。方案固然有它匠心獨運之處。

但更多的是吸取並發展了歷史上許多拼音設計的長處。

您提到的「中國不叫zhongguo而叫china,香港為什麼不叫xianggang叫hong kong」,甚至還有很多此類的英文中國地名,是因為china等是還沒有出現漢語拼音方案時,用英語的拼寫法,一直保留下來。

5樓:西木人青

額可能是大民族主義在作祟?

從國民角度講 我也比較喜歡 英語都變成 漢語拼音 那多 親切啊 多好看啊

可是 現在21世紀了 全球一體化程序在加快了確實不利於國家 人 的交流哦

6樓:飛機的丫頭

名字這個事情無所謂對錯。就是一個約定俗成的稱呼,方便大家理解和記憶。

漢語拼音也好,注音拼音也好,和英文字來就不可能完全對應。

就算和英文對應了,也不可能有一種注音符號能和所有語言對應。

每種說法有它的道理,如何取自己的英文名,主要看你的主要目的。

護照上的英文名字肯定是用漢語拼音的,那是為了準確,不論你是否喜歡。

7樓:匿名使用者

讓你用漢語拼音,是指有法定效力的情況,比如辦個銀行卡什麼的,上面可能會打上你姓名的全拼。總之這是有法律效力的。

你平時取個英文暱稱,當然不必用漢語拼音,但也沒有法律效力,賬單上你籤這個,人家肯定不幹。

至於地名,凡是國家行政區劃名稱、註冊的街道名,都必須用漢語拼音,只有個別約定俗成的除外,比如西-藏對外可以用t i b e t,香港、澳門等。

還有一些老字號的單位,名字是威妥瑪式拼音,作商標用的,也不改動。

還有一些南方的地名,過去用郵政式拼音,現在必須改用漢語拼音。

8樓:手機使用者

呵呵!香港以前是被英國殖民的啊.所以叫hong kong!還有澳門也是罵考!~

中國人起英文名需帶姓氏嗎? 5

9樓:內傷阿茉子

想帶就帶不想帶就不帶的,一般就喊cherry啊marry什麼的,喊得時候是不帶姓喊的。

10樓:匿名使用者

一般不需要,如果你自己想加上去的話就用和自己中文名同音的。如:jack chou.chou 就是姓。不正式的話就不需要。

11樓:匿名使用者

最好帶 不要忘了祖宗啊

12樓:手機使用者

知到成龍吧,他的英文名

中國人起英文名是不是要帶姓

13樓:淺綠色鎝清新

不一定啊^o^

不過一定是名字在前,姓在後。↖(^ω^)↗

取英文名需要重新取姓嗎?能不能取姓氏? **等,急!

14樓:熊夢雲絲雨

不需要 英文名字bai

和我du們漢語名字的取zhi法是不一樣的,漢語名字都是dao自己創造的,並且專儘量屬別人的不一樣,但英語名字就不一樣了,英語名字不是自己創造的,他的姓氏有的是家族姓氏,亦或者父輩的名字。所以中國人取英文名不需要取姓氏。

中國人取個英文名字。需不需要改個英文姓氏?

15樓:

姓氏一般不用改,如果你姓李,又想叫martin,就叫martin li/lee

不過正式場合,填寫姓名必須身份證上的名字,如果叫李世民就必須填shimin li

中國人起英文名需帶姓氏嗎,中國人起英文名需帶姓氏嗎

想帶就帶不想帶就不帶的,一般就喊cherry啊marry什麼的,喊得時候是不帶姓喊的。一般不需要,如果你自己想加上去的話就用和自己中文名同音的。如 jack chou.chou 就是姓。不正式的話就不需要。最好帶 不要忘了祖宗啊 知到成龍吧,他的英文名 為什麼中國人起英文名一定要保留中國姓氏?這在國...

為什麼中國人那麼能喝酒,為什麼中國人一定要喝酒才能談生意?

中國好面子的人比較多吧。因為中國人裡面,有很多都是閒著蛋疼的人 這句話排除了大部分的中國人。不一定,我不喜歡酒,我更喜歡果汁 首先,您可以稱的上是一個好男人了,因為在經歷過當今社會的洗禮之後還不吸菸的人肯定能力超群,對於生意,雖然說中國人作生意講究吃飯喝酒。為什麼中國人一定要喝酒才能談生意?首先,您...

為什麼喜歡讀詩的人少啊,為什麼中國人一定要讀詩

讀詩是需要經歷的,沒有經歷就不會有共鳴,而現在的年輕人經歷的太少,思索的太少,共鳴也就少,讀詩的興趣也就沒有了。所以讀詩的人也就越來越少了。為什麼中國人一定要讀詩 我們為什麼要讀詩?我們讀詩 寫詩bai並不是因為它們好玩du,而是因為我zhi們是人dao 類的一分子,而人類是充滿激情內的。沒錯 容,...