漁父歌原文及翻譯
1樓：林傑
漁父歌原文及翻譯如下：
屈原既放，遊於江潭，行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之曰：「子非三閭大夫與？何故至於斯？」屈原曰：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒，是以見放。」
漁父曰：「聖人不凝滯於物，而能與世推移。世人皆公升液濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而歠其醨？何故深思高舉，自令放為？」
屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣；安能以身之察察，受物之汶汶者乎？寧赴湘流，葬於江魚之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎？」
漁父莞爾⑾而笑，鼓枻而去，乃歌曰：「滄浪之水清滲配兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」遂去，不復與言。
翻譯：
屈原遭到了放逐，在沅江邊上游蕩。他沿著江邊走邊唱，面容憔悴，模樣枯瘦。漁父見了向他問道：
您不是三閭大夫麼，為什麼落到這步田地？」屈原說：「天下都是渾濁不堪只有我清澈透明（不同流合汙），世人都迷醉了唯獨我清醒，因此被放逐。
>漁父說：「聖人不死板地對待事物，而能隨著世道一起變化。世上的人都骯髒，何不攪渾泥水揚起濁波，大家都迷醉了，何不既吃酒糟又大喝其酒？
為什麼想得過深又自命清高，以至讓自己落了個放逐的下場？」
屈原說：「我聽說：剛洗過頭一定要彈彈帽子，剛洗過澡一定要抖抖衣服。
怎能讓清白的身體去接觸世俗塵埃的汙染呢？我寧願跳到湘江裡，葬身在江魚腹中。怎麼能讓晶瑩剔透吵喊物的純潔，蒙上世俗的塵埃呢？
漁父聽了，微微一笑，搖起船槳動身離去。
唱道：「滄浪之水清又清啊，可以用來洗我的帽纓；滄浪之水濁又濁啊，可以用來洗我的腳。」便遠去了，不再同屈原說話。
漁父原文及翻譯
2樓：內蒙古恆學教育
漁父原文：漁父笑，輕鷗舉，漠漠一江風雨。江邊騎馬是官人，借我孤舟南渡。
翻譯：漁父仰天大笑、吟唱，輕飄飄的江鷗在飛翔，寬闊的長江上吹灑滿江風雨。江邊騎馬奔波的當差的小官，現在竟然借我的小船往南渡過長江。
註釋：輕鷗舉：輕盈的鷗鳥飛起來。
漠漠：雲煙瀰漫。
帝京篇原文 翻譯及賞析，京城原文 翻譯 賞析 原文作者簡介
京城原文 翻譯 賞析 原文作者簡介 作者 李賀 朝代 唐代。驅馬出門意，牢落長安心。兩事誰向道，自作秋風吟。李賀 公元年 年 字長吉，漢族，唐代福昌 今河南宜陽 人，留下了 黑雲壓城城欲摧 雄雞一聲天下白 天若有情天亦老 等千古佳句。李賀歲到京城長安參加進士考試。因父親名為晉肅，與進士同音，就以冒犯...
察今的原文及譯文
來這看看 察今 的原文 上胡不法先王之法？非不賢也，為其不可得而法。先王之法，經乎上世而來者也，人或益之，人或損之，胡可得而法？雖人弗損益，猶若不可得而法。凡先王之法，有要於時也。時不與法俱在，法雖今而在，猶若不可法。故釋先王之成法，而法其所以為法。先王之所以為法者，何也？先王之所以為法者，人也，而...
《陳寔退盜》的譯文，陳寔傳的原文及翻譯
東漢的時候，有乙個人叫做陳寔 音 實 每次別人遇到什麼紛爭的時候，都會請陳寔出來主持公道，因為大家都知道陳寔是乙個忠厚誠懇的大好人，每個人都很喜歡他 聽他的話！有一年陳寔的家鄉鬧饑荒，很多人都找不到工作做，有的人就到別的地方去工作，也有人因為沒有工作可以做，變成了小偷，專門去偷別人的東西！有一天晚上...