1樓：網友
何由知吾可也翻譯為，從**知道我可以呢。何由知吾可也出自先秦的齊桓晉文之事，作者是孟子。
何由知吾可也出處
孟子，姬姓，孟氏，名軻，字子輿，戰國時期鄒國今山東濟寧鄒城人。戰國時期著名哲學家，思想家，政治家，教育家，儒家學派的代表人物之一。
這篇文章篇幅較長，表面上散漫無紀，實際上始終圍繞保民而王這一中心論點層備埋次清晰地步步深入，由齊宣王的不忍之心推出他有行王道的基礎，進而論述不行王道是不為，而非不能。不含敗為王道是因其心存霸欲，所以又力論霸道的不可行及其危害。
最後，才孟子的仁政藍圖，令齊宣王心動目眩，迫切希望實行王道，於是，孟子又向齊宣王說出了實行王道的具體措施。
本文通過孟子游說齊宣王，比較系統談滾顫地闡發了孟子的仁政主張。
既已知吾知之而問我翻譯
2樓：南邕
子曰汝安知魚樂雲者，既已知吾知之而問我。
出自先秦佚名的《莊子與惠子游於濠梁之上》
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鰷魚出遊從容，是魚之樂也。
惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：
子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣！
莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。」
譯文。莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說：
鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這就是魚的快樂。」惠子說：「你又不是魚，怎麼知道魚是快樂的？
莊子說：「你不是我，怎麼知道我不知道魚兒是快樂的？」惠子說：
我不是你，固然就不知道你；你也不是魚，你不知道魚的快樂，這是可以完全確定的。」莊子說：「讓我們回到最初的話題，你開始問我『你怎麼知道魚是快樂的呢』的話，就說明你很清楚我知道，所以才來問我是從**知道的。
而我則是在濠水的橋上知道的。」
吾不知卿才略所及乃至於此也的翻譯
3樓：歆如談教育
吾不知卿才略所及乃至於此也翻譯是：我不知道你的才能策略竟然到了如此的境地。
吾不知卿才略所及乃至於此也」出自於《三國志》，這段話原文：酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？
肅造次應曰：「臨時施宜。」蒙曰：
今東西雖為一家，而關羽實虎熊也，計安可不豫定？」因為肅畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：
呂子明，吾不知卿才略所及乃至於此也。」
譯文：酒過三巡，呂蒙問魯肅：「您受到重任，與蜀漢的關羽作為鄰居，您將用什麼辦法來防止出乎意料的事發生？
魯肅輕率地：「事已至此怎麼合適就怎麼辦吧。」呂蒙說：
現在長江東西雙方（指蜀漢和東吳）雖然看上去很和睦，像一家人一樣，但關羽實際上是像熊虎一樣有野心的人，怎麼能不事先預訂好應急方案呢？」
呂蒙於是為魯肅籌劃了五個應急方案，魯肅就站起來離開自己的坐席走近呂蒙拍他的背說：「呂子明啊，我不知道您的才幹、謀略竟然已經達到了這樣的高度。」
賞析
這則小故事說明了魯肅是乙個非常豪爽的人，也是乙個非常愛才的人，同時也講了呂蒙，呂蒙作為乙個武將，能夠通過學習成長為乙個智勇雙全的人，離不開孫權的勸學。現在我們還有乙個成語叫做「士別三日當刮目相看」就是從這個小故事中來的。從這裡我們可以看到學習的重要性，也看到魯肅與呂蒙的惺惺相惜。
魯肅是東漢末年著名的戰略家和外交家，周瑜非常瞭解魯肅的能力，周瑜臨死之前就寫信給孫權推薦魯肅替代自己的職務，事實上魯肅是當時乙個最為清醒的人，他在剛剛與孫權見面的時候就預言了將來必將是三分天下，三足鼎立的形勢。
「故不我若也，吾又何能為哉？」的翻譯是什麼？
4樓：金牛月牙灣
「故不我若也，吾又何能為哉？」的翻譯是：
意思是所以他們不如我，對此我也毫無辦法啊。
故不我若也，吾又何能為哉？」出自：
班固的《霍光傳》
霍光傳》賞析：
何由以知其所以然是什麼意思
何由以知其所以然 的意思是 憑什麼知道它為什麼這樣呢？此句碰漏出自 莊子與惠子游於濠梁之上 原文選段 莊子曰 鯈 t o 魚出遊從容，是魚之樂也。惠子曰 子非魚，安知魚之樂？莊子曰 子非我，安知我不笑檔爛知魚之樂？惠子曰 知子莫若父。莊子曰 桓公讀書於堂上。輪扁斫 zhu 輪於堂下，釋椎鑿而上，問桓...
「既已知吾知之而問我」是什麼意思
濠水橋之辯 惠先生在一個造紙公司裡是位副總，為了顯擺他現在的出人頭地，就故意邀請他最沒出息的老同學莊先生，和他一起去濠水旅遊。這天，風和日麗，花香鳥語。莊先生走到濠水橋上，見到河水由於受了惠先生造紙廠排出廢水的汙染，魚兒們都在水裡翻滾掙扎，有幾條都肚皮朝天，已經死去幾天了。他嘆了口氣，故意大聲說道 ...
之二蟲又何知的之是什麼意思，之二蟲又何知 的翻譯問題
之，指示代詞，這。二蟲，指蜩與學鳩。這兩隻小動物又知道什麼呢 之二蟲又何知的 之 是什麼意思?出自 逍遙遊 莊子。翻譯 蜩與學鳩 這兩隻小 動物又知道什麼呢?之 此,這.二蟲 指蜩與學鳩.蟲 有動物之意,可譯為小動物。之 指示代詞，這此，這。二蟲 指蜩與學鳩。蟲 有動物之意，可譯為小動物。常見含義 ...