高手幫忙翻譯乙份英文安裝說明啊~~急
1樓：東風夜語
建議這麼專業的技術說明類文字還派穗是並睜找美東旭翻譯公司吧~他們是專業翻譯公司，不論是語言地道準確程度，還是翻譯專業術語的嚴謹程度都很好~何況你這些內容還塵蔽卜是說明書中的 幹嗎不翻譯的準點呢？
求翻譯一篇英文說明書！
2樓：紫癜之城
程式。▼此過程假定後蓋，取出，權力機器是關閉的，你是準備進入調製器機櫃。
1使用接地杆，短釘裝配確保所有剩餘電荷為基礎的，它是安全的進行。
2指預防部分的服務手冊和審查有關處理部分sf 6之前釋放壓力的系統，它必須完成之前刪除任何硬體的磁控法蘭。
3氣體壓力釋放閥位於龍門近四端環行器。
4小心地拆下的硬碟組裝和保留小塑料耦合之間的驅動電機和磁控管。
5拆下前面板上的電磁鐵和預留。
斷開。1脈衝電纜斷開從頂部的磁控管。
注意方向的電線的脈衝電纜。較小的遮蔽線去的一側的磁控管。
保持硬體和電容器用管。
2個排水調壓井其一半的水放入乾淨的容器中，它不會溢位的水時，線路斷開和空氣引入系統。
3小心地斷開水管從磁控管和固定到機器的側面，以免漏到電子或射頻傳輸線。
4拆下接地端和保留硬體。
5拆下緊固螺釘從圓形基地的磁控放在乙個安全的地方。
6磁控管完全斷開，仔細，用毛巾在手，提公升管的房屋不洩露任何水可能仍然是管內。
7拆下o形環和檢查，法蘭捏，電弧，或其他異常。
8覆蓋開口的射頻傳輸線與東西向的防止物體落入開幕。
9用酒精棉球擦拭乾淨，法蘭的新磁控管和射頻傳輸線的法蘭和安裝新的o形圈。（如果沒有新的o形圈，然後清理舊的拭子和重新插入到耦合。）
10個記錄的搬遷日期，高壓和燈絲小時的舊磁控管資訊標籤。計算總時間和月的使用和記錄你的票。
磁控對齊塊。
在12月，2002，磁控管對齊塊引入全新的磁控機。如果你更換磁控管的機器上沒有對齊塊（序號5860932）它是建議您新增在此過程中（每指示，在這部分）。
求英文高手幫忙翻譯一下 不要用軟體翻譯的
3樓：網友
很想幫助你啊，可你的中文都不通順，怎麼翻譯呢？你到底想說什麼？這是一段話，還是乙個個片語？
請英語專業人士幫忙翻譯一下說明書，謝謝！
4樓：網友
樓主得到滿意答案後，務必通知我一下。
英文翻譯 英文好的親幫我翻譯下這個說明書謝謝
5樓：網友
維他命b12再生修復霜。
主要有效成分維生素b12，主要用作晚霜，也可以用作日霜和打底。減輕並延緩皺紋形成，修護肌膚，曬傷後恢復。
如有泛紅等過敏反應立即停用，25攝氏度以下避光儲藏。
英文高手來幫忙翻譯一下，英語高手幫忙翻譯一下
我們從canton fair上得知貴公司的名字與地址。我們致信予貴公司的原因是想詢問貴公司是否願意於我們建立商業合作關係。本公司是家專門經營家俬產品的中外合資企業。本公司建立於2003年1月，註冊資金達1,6660,000 在收到您的詳細要求後我們將即可傳送 單給貴公司。希望早日收到您的答覆。同行啊...
請英文高手幫忙翻譯一下，英語高手幫忙翻譯一下
英語高手幫忙翻譯一下 人們常說英國人的家宛如他的城堡。他們的意思是說家是很重要，很私密。大多數英國人住在別墅而不是公寓，許多人都擁有自己的住宅。這意味著他們可以使他們傢俬密化，並且以個人喜歡的風格把家改頭換面。大多數房子裡有花園，即使是再小的房子也不例外，花園大家都喜歡。房子和花園是純屬私人空間。在...
有沒有英文高手幫忙翻譯下啊，有沒有英語高手幫忙翻譯一下？謝謝啊！
現在你能託運更多行李了。當你通過網路定機票就可以解決行李超重的費用了。可以多帶5公斤，10公斤，甚至是15公斤托執行李。而通常是隻能託運15公斤行李 每個乘客每個航班 這樣你就可以託運20公斤，25公斤，或是30公斤了。這裡是如何免費託運更多行李 現在就提高你的行裡准許攜帶量，在網上預訂並繳納超重行...