吾昔少年時 譯文
1樓：得書文化
一、原文：吾昔少年時，所居書室前，有竹柏。
雜花，叢生滿庭，眾鳥巢其上。武陽君惡殺生，兒童婢僕，皆不得捕取鳥雀。數年間，皆巢於低枝，其鷇可俯而窺也。
又有桐花鳳四五百，日翔集其間。此鳥羽毛至為珍異難見，而能馴擾，殊不畏人。閭里間見之，以為異事。
此無他，不忮之誠，信於異類也。有野老言：鳥雀巢。
去人太遠，則其子有蛇、鼠、狐狸、鴟、鳶之擾。人既不殺，則自近人者，欲免此患也。由燃耐是觀之，異時鳥雀巢不敢近人者，以人甚於蛇、鼠之類也。
節選自《東坡雜記》
二、翻譯：我在少年的時候，所居住的書房前，有翠竹松柏以及各種各樣的花，鬱鬱蔥蔥地長滿了院子，許多鳥在上面築巢。武陽君（我的母親。
對殺生的行為十分痛恨，囑咐家裡的小孩和奴婢，都不得捕捉鳥雀。幾年的時間，（由於沒有捕捉行為）鳥雀們都將巢建在花木的低枝上，它的幼鳥俯身就可以看皮灶春到。還有一種叫桐花鳳的鳥也有四五百隻，一齊飛翔並棲息在花木叢裡。
這種鳥的羽毛最為珍貴很難見得到的，但這種鳥卻能很馴服不受干擾（地待在那兒）,而也不怕人。鄉里人見到這種現象，把這認為是很奇怪的事情。這其實沒有其他的原因，不外乎是我們真誠地對待它們辯明，使它們信任異類。
民間有一種古老的說法：要是雀的巢建得離人太遠，那麼它們的孩子就會有蛇、鼠、狐狸、鴟、鳶的憂患。人既然不殺鳥雀，那麼它們自然接近人，想免除這樣的憂患。
由此來看，那時鳥雀不敢靠近人，真是因為人的作為比蛇鼠之類的作為更加殘暴。
讀下面文言文選段，完成問題。 餘憶童稚時，能張目對日，明察秋毫，_____________，_________________
2樓：小夢軍團
1．沈復 《浮生六記·閒情記趣》
2．見藐小之物必細察其紋理，故時有物外之趣。
3．（1）同「僵」，僵硬。
2）鳥鳴。3）用鞭子打。
4．（1）夏天蚊子的叫聲像雷聲一樣，我私下把它比作一群白鶴在空中飛舞。
2）心裡向著這方面想，那成千成百的蚊子，果真成了白鶴。
3）又把蚊子留在白色的帳子中，用煙慢慢地噴它們，讓它們衝著煙便飛便叫。
5．以叢草為林，以蟲蟻為獸，以土礫凸者為丘，凹者為壑。
6．怡然自得、龐然大物、拔山倒樹。
7．癩蝦蟆 凸起的土塊 叢草。
8．要有敏銳的觀察力和豐富的聯想、想象，要熱愛生活並擁有愛心。
意對即可）
初中課外文言文，，要原文翻譯啟示
原文司馬光七歲，凜然如 聞講 左氏春秋 愛之，退為家人講，即了其大旨。自是手不釋書，至不知飢渴寒暑。群兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄，光持石擊甕，水迸，兒得活。譯文司馬光七歲的時候就像一個大人一樣非常懂事,聽到老師講解 春秋 非常喜愛,放學之後又為家人講他所學到的,因此他也明白了春秋的內涵....
文言文陳書卷32列傳26答案,30篇課外文言文及答案
哪一篇？附錄 陳書 卷三十二 列傳第二十六 孝行 殷不害 弟不佞 謝貞 司馬皓 張昭 原文 孔子曰 夫聖人之德，何以加於孝乎！孝者百行之本，人倫之至極也。凡在性靈，孰不由此。若乃奉生盡養，送終盡哀，或泣血三年，絕漿七日，思 蓼莪 之慕切，追顧復之恩深，或德感乾坤，誠貫幽顯，在於歷代，蓋有人矣。陳承樑...
初一考試常出的課外文言文有哪些？要有題目和答案的
殺騾乘雞 原文 有客至，主人具蔬菜，客不悅。主人謝曰 家貧市遠，不能得肉耳。客曰 請殺我所乘之騾而食之。主人曰 君何以歸？客指階前之雞曰 我借君之雞乘之而歸。譯文 有客人來訪，主人只准備了蔬菜招待客人，客人很不高興。主人道歉說 因為家裡沒錢集市又遠，所以沒有肉招待您。客人回答 那麼請把我騎來的騾子殺...