1樓：匿名使用者
在我將梗概在紙上寫下來之前，整個想法就在腦子裡形成了。我在腦子裡可以改變物件的結構，改良甚至操縱物品。甚至不用畫草圖，我就可以將所有部分的尺寸告訴工人，而且做出來的物品各個部分十分吻合，就像我事前畫過草圖一樣。
對我而言，我在腦子裡執行機器和在工作室測試是無關緊要的。（就是說，這兩個一回事，我腦子測跟現實中測，一碼事。 靠，他腦子裡有另一個空間嗎？
讓我不禁想起來法·論·功裡面多重宇宙的宣傳 =。= 呸呸呸，度娘別和諧啊）。我通過這種方式構想出來的發明都可以正常運作，三十年來未有例外。
我的第一臺電動機，真空無線電燈，汽輪發動機和很多裝置正是以這種方式發明的。
2樓：問
意思是：
在我把草圖在紙上，工作的整體思路是弱智。在我的腦海中，我改變了建設，做出改進，甚至操作裝置。而無需繪製草圖，我可以給所有零件的測量工人，當完成所有這些部件將會適合，就像當然，雖然我做出了實際的繪圖。
這是對我並不重要，我是否執行在我的腦海裡，我的機器上測試它在我的店裡。我的發明設想以這種方式一直工作。在30年一直沒有一個例外。
正是在這樣，我的第一個電動馬達，真空無線光，我的渦輪引擎和其他許多裝置都被開發。
3樓：匿名使用者
在我把素描紙,整個想法是制定精神。在我心中我改變建設,做出改進,甚至操作裝置。沒有畫一個草圖我可以給測量的部分工人,當完成所有這些零件將配合,無疑就好像我做了實際的圖紙。
這對我並不重要,我跑我的機器是否在我腦海中或測試它就在我的商店。我的發明構思這樣一直工作。在三十年沒有一個例外。
我的第一個電機,真空無線光,我的渦輪發動機和許多其他的裝置都被這種方式開發完全
尼古拉特斯拉的英語名言（十二） 求翻譯 謝謝
4樓：匿名使用者
從這種聯絡得出的事實是如此的讓人吃驚。看起來好像造物主，他自己是用電創造了這個星球。
（表示完全不理解為啥他這麼說呀. 還有好多絕緣體啊 不過咱們學的電這麼膚淺，連本質是啥都不知道，不理解是正常的 =。=）
5樓：問
翻譯：如此驚人的事實在這方面，它似乎好像造物主，自己曾電設計的這個星球上..
每個人都希望得到肯定，如果能解決你的問題，就採納一下俺唄！你的肯定是我的動力，謝謝。
尼古拉特斯拉的英語名言（九） 求翻譯 謝謝
6樓：夢幻星光
儘管能夠自由地思考，行動，我們還是被束縛在了一起，就像蒼穹中的星星，密不可分。這種紐帶不能被看見，但我們可以感受到他們。
though是雖然，儘管的意思，through才是通過的意思。。。o(∩_∩)o~
7樓：vik偉
通過自由的思想與行動，我們聯絡在一起，就像是星座裡的星星，他們是不可分離的。我們雖然看不到他們之間的聯絡，但是我們能感受到他們的存在。
8樓：騫騫
通過自由地思考和行動，我們在一起，就像天空裡的星星，它們與聯絡，是密不可分的。這些關係是看不見的，但我們可以感覺到他們。
尼古拉特斯拉的英語名言（十七） 求翻譯 謝謝
9樓：
現在，我必須告訴你一個奇怪的經歷，這個經歷在我後來的生活中產生很大影響。比往年看來，今年更加寒冷而乾燥[牙齒咯咯作響]。【注：
這一句是我根據前後文推測的】人們走在雪地上留下一個明顯的痕跡。[當我撫摸]mačak（從後文看，可能是貓的名字）的背部，[它變成]一片亮光，並且我的手產生一陣火花。我父親說，這不是別的，正是電力，與你在暴風雨中從樹木上看到的相同。
我的母親感到很震驚。她說，不要與貓玩了，這樣可能會引**災。我茫然的想著。
大自然是一隻貓麼？【這句翻譯的應該不太好，目前想不到更好的】如果這樣，誰撫摸了它的背？我認為，它只能是上帝。
我不能誇大這個奇妙的景象在我幼年思維時對我的影響。一天又一天，我問自己，什麼是電力，但是沒有找到答案。八十年過去了，我仍然問自己同樣的問題，卻依舊無法回答。
10樓：匿名使用者
現在，我要告訴你一個奇怪的經驗，結果在我以後的生活。我們有一個冷[單元]甚至比之前觀察乾燥機。人們走在雪地上留下了一個發光的蹤跡。
[我撫摸]馬čak的背上，[成為]一片光明，我的手產生的火花。我的父親說，這不過是電力，同樣的事情在風暴中你看到的樹木。我的母親似乎驚慌。
別再和貓玩，她說，他可能會引**災。我是抽象思維。是一隻貓？
如果是這樣的話，誰招回來？它只能是上帝，我得出的結論是。
我不能誇大這種奇觀我幼稚的想象的作用。我每天都在問自己，什麼是電，沒有找到答案。八十年已經過去了，因為我還問同樣的問題，無法回答。」
11樓：丹陽盛力機械
現在我要告訴你一個我奇怪的經歷，這個經歷在我後來的日子裡有了答案。我們有過前所未有的乾冷天氣，人們在雪地上走過都會留下清楚的痕跡。當我撫摸馬卡卡（貓的名字）的後背時，突然出現一片亮光，我的手上出現一陣火花。
爸爸看見了說，這沒什麼，是電而已。就像你在暴風雨中看見的被折斷的樹枝一樣。媽媽看起來被嚇了一跳，不允許我跟這隻貓玩了，還說，它可能會**。
我只是很簡單地想，它是一隻真正的貓嗎？如果是，那誰撫摸了它的背，那隻能是上帝了，我得出結論。
我不能誇大其詞說這個在我童年記憶裡的想法是多麼了不起。一天天過去我問自己什麼是電，但卻找不到答案。現在八年過去了，我仍然問著這個相同的問題，卻一無所獲。
尼古拉特斯拉的英語名言（十五） 求翻譯 謝謝
12樓：問
我的方法是不同的。我不急於到實際工作中。當我得到一個新的想法，我開始一次建立在我的想象中，並加以改進和操作裝置，在我的腦海裡。
當我已經走了這麼遠，體現一切都在我發明的，我能想到的每一個可能的改善，當我看到任何地方沒有過錯，我把我的大腦轉化為具體的產品最終形式.
樓主你貌似問了好多啊。不採納沒人敢回了
13樓：丹陽盛力機械
我的方式與眾不同。我不會馬上就投入行動，當我有一個新的想法是，我先是在我的腦海裡建造、想像、發展和計劃。我會一直思考直到把所有的想象具體化，每種可能性想到，沒有任何錯誤的時候，我才會把我腦海裡最終成果賦予行動，具體實踐。
尼古拉特斯拉的英語名言（八） 求翻譯 謝謝
14樓：匿名使用者
思想在孤身一人、不被攪擾的獨處時變的更加敏銳、更加活躍。思考無須身處偌大的實驗室。創造力源自不受外界影響的幽寧（意即單獨而且寧靜，我怕與前面的重複。
），外界對我們的干擾會使創造性思維變的殘缺不全。孤獨，就是發明的祕訣。心生孤獨的時候，就是想法萌芽的時刻。
（不行啊，文筆不行，最後一句咋翻都不對味）
15樓：小小1314清風
心是尖銳和激烈的隱居與不間斷的孤獨。沒有大的實驗室所需思考。獨創性而隱居無外界影響打在我們身上削弱創造力。獨自一人，這是發明的祕密；獨處，這是當思想是天生的。
16樓：騎狗子的小
思想在被隔絕和不被打擾的孤獨之中變得更加尖銳和敏捷。不存在一個巨大的實驗室供以思考。我們最初的不被外界打擾的繁榮勝過一切生物的思想。
孤獨著，是發明的祕密所在。孤獨著，是思想產生的所在。
尼古拉 特斯拉 英語名言 求翻譯
尼古拉特斯拉的英語名言（二） 求翻譯 謝謝
求尼古拉特斯拉這句話英語翻譯！
17樓：悉鑫善廣
當自然的喜好變成內心的極度渴望，一個人就會大跨步的朝他的目標邁進。
【俊狼獵英】
團隊為您解答，歡迎追問
尼古拉特斯拉的英語名言（七）求翻譯謝謝
心靈的力量是上帝這位至高神 本來意思是神聖的存在，這麼翻譯能接受吧。的禮物。只要我們將思想集中於這個事實 心裡認同這件事 我們就能與上帝偉大的力量協調一致。我的母親教育我所有的真理都在聖經之中。話說，這不是真的吧 偶可是不可知論者 精神力量的禮物來自上帝,神,如果我們集中我們的頭腦在這真理,我們成為...
求這篇英語短文的翻譯，謝謝求這篇英語短文翻譯，謝謝！急急急急急急急！！
現代奧林匹克源於1986年希臘雅典。它的口號是 更高更快更強 奧運五環是奧運匹克運動的一種象徵。它由五個環組成，分別代表五個地區。五個環的顏色分別是藍色 黃色 黑色綠色 和紅色。我們可以在世界上不同國家的國旗上看到至少一種這些顏色。現代奧運會 現代奧運會起源於1896年，希臘雅典。它的口號是更快，更...
求以下英語翻譯的答案，中翻英，求英語翻譯高手 中翻英 3Q
i think,in this world,there are always some nasty people,they always feel conspiracy,in order to something,interest will fling caution to the winds,ta...