1樓：
」我想念你「
越南語是："anh rất thương nhớ em" 或者 "em rất thương nhớ anh"
anh 的意思是「你/我」用給男的。
em 的意思也是「你/我」但用給女的。
2樓：匿名使用者
anh nhớ em!
越南語「我想你」「我喜歡你」怎麼說啊？
3樓：泉傅香豐醜
越南人說的「我愛你」:
emye'u
anh(女生對男生：愛也有阿禾）
anhye'u
em(男生對女生：愛也有愛恩）
男對你跟女對男說的不一樣，後面的是中文發音
4樓：貓璃
em ye'u anh(女生對男生：愛也有阿禾） anh ye'u em(男生對女生：愛也有愛恩）
5樓：手機使用者
我想你 越南語:toi nho anh.(其中對方是男性才能用anh.
如是女性的話就是em) 拼音:多(duo) 妮兒(連讀) n 我喜歡你 越南語:toi thich anh(其中對方是男性才能用anh.
如是女性的話就是em) 拼音:多(duo) 替(ti) n 拼音標音不是標得很準.因為越南音用拼音很難標得出來.
但你按我上面說的.去和越南人說.大概他們會楞了5秒之後反應過來的..
還有.由於我家沒有越南音輸入法.我上面寫的越南音都是沒有標號的.
越南語「我想你」「我喜歡你」「我愛你」怎麼說啊
6樓：匿名使用者
越南人說的「我愛你」我喜歡你」是一樣的：
em ye'u anh(女生對男生：愛也有阿禾）。
anh ye'u em(男生對女生：愛也有愛恩）。
越南語「我想你」：
em nhớ anh! / em nho anh! (女的)anh nhớ em! / anh nho em! (男的)
7樓：小俊七七
越南語「我喜歡你」的說法：
1、anh rat thich em 男對女說2、em rat thich anh女對男的說3、toi rat thich ban大眾說法4、chu rat thich chau 大叔對小女生5、chau rat thich chu 小女生對大叔6、ong rat thich con 大爺級對孩子7、con rat thich ong孩子對大爺級的擴充套件資料越南常用語
1、星期一：thu hai
2、星期二：thu ba
3、星期三：thu tu
4、星期四：thu nam
5、星期五：thu sau
6、星期六：thu bay
7、星期日：chu nhat
8、今天：hom nay
9、昨天：hom qua
10、明天：ngay mai
11、上星期：tuan truoc
12、昨天早上：sang hom qua
13、明天下午：chieu mai
14、下個月：thang sau
15、明年：nam sau
16、早上：buoi sang
17、下午：buoi chieu
18、晚上：buoi toi
19、謝謝：cam on
8樓：匿名使用者
越南人說的「我愛你」:
em ye'u anh(女生對男生：愛也有阿禾）anh ye'u em(男生對女生：愛也有愛恩）男對你跟女對男說的不一樣，後面的是中文發音
9樓：匿名使用者
我愛你男對女:anh yêu em女對男:em yêu anh我想你男對女:anh nh
10樓：匿名使用者
我想你越南語:toi nho anh.(其中對方是男性才能用anh.如是女性的話就是em)
拼音:多(duo) 妮兒(連讀) n
我喜歡你
越南語:toi thich anh(其中對方是男性才能用anh.如是女性的話就是em)
拼音:多(duo) 替(ti) n
我愛你越南語:toi yeu anh(其實一般是em yeu anh.其中對方是男性才能用anh.如是女性的話就是em)
拼音:多(duo) 一歐(連讀) n
拼音標音不是標得很準.因為越南音用拼音很難標得出來.但你按我上面說的.去和越南人說.大概他們會楞了5秒之後反應過來的..
還有.由於我家沒有越南音輸入法.我上面寫的越南音都是沒有標號的.
11樓：富桐春君
諧音亂標，直接就是 安有嗯，嗯有安。什麼也有，愛嗯，安禾
12樓：薛皓然
這個我愛你怎麼說呢具體的咱也不清楚咱也沒有去過越南
我很想你！越南語怎麼寫
13樓：匿名使用者
越南語:toi nho anh.(其中對方是男性才能用anh.如是女性的話就是em)拼音:多(duo) 妮兒(連讀) n
14樓：匿名使用者
anh rất nhớ em 男想女，em rất nhớ anh女想男
15樓：匿名使用者
anh rat nho em ！望採納！
16樓：勤全廖盼易
老婆，bai我很想你du
。zhi
bàđầm
，đằng
nàyra
phết
tưởng
đằngấy。
麻煩dao採納版，謝謝！權
我好想念你 翻譯成越南語怎麼寫？
17樓：misstang摩羯
中文翻譯越文當有人稱代詞存在時應該告知人稱代詞之間是什麼關係，親屬關係，朋友關係男女關係性別和年齡等這些資訊，要不然翻譯出來給對方看覺得很反感。
例1 我（男）明天過來看你（我的女朋友），想念你！mai anh sang thăm em，nhớ em。
例2我（女）明天過來看你（我的媽媽），想念你！ mai con đi thăm mẹ，con nhớ mẹ ！
我好想你越南語怎麼說
18樓：晴雪憂藍
tôi nhớ em
19樓：匿名使用者
中文打出來**，我還是不打了！
越南語我好想你怎麼說？
20樓：馬鞍山海之聲店
即使會說 也打不出來呀
21樓：匿名使用者
anh nhớ em nhiều lắm
廣東和廣西人能聽懂越南語麼我聽見越南語很像廣東話
只有廣西的京族聽得懂吧。畢竟中國京語和越南語的關係就像中國朝鮮語和朝鮮語一樣。這是他們的民族語言 廣東不能聽懂，廣西靠近越南的那邊才聽懂部分。不像的 廣東廣西講白話和廣東話 越南語偏向壯語 會講壯語的人可能聽得懂 能聽懂才怪啊 一個屬於漢語一個越南語完全不同的.你說壯族的能聽懂也許還正常因為都是古越...
閩南語我跟你講怎麼說閩南語怎麼說
我共汝講,gu k l k ng 閩南語的形成主要是因為三擺的移民潮，移民的原因是徵蠻佮避亂 第一擺 第四世紀晉朝人移居閩 泉州話的形成 五胡亂華時期 304 439 異族入侵中原，佇西晉永嘉二年 308 的時陣，中原的 衣冠八族 林黃陳鄭詹丘何胡 開始避難到福建的泉州一帶，in1共上古漢語 比如，...
越南話我真的很想你了親愛的怎麼說
如果你是男的 copy em y u,anh r t nh em 如果你是bai女的 anh y u,em r t nh anh 你複製du 那句話到谷歌 zhi翻譯按聆聽 自己學說話dao吧 祝你成功 感謝你的求助，戀愛類的玩意你還是另請高明吧！我記得有個喜歡在網上找女朋友的越文還不錯，不如你找找...