1樓：席學岺滿辰
「問今是何世，乃不知有漢」中「乃」的意思為：「居然、竟然」。
「問今是何世，乃不知有漢「的意思為：問(他)現在是什麼時代，竟然不知道有漢代。
完整的句子為：「問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉」，出自文言文《桃花源記》，作者陶淵明。
2樓：蘇菲老師問答
付費內容限時免費檢視
回答乃：作副詞講，竟、竟然的意思，這句話出自陶淵明的《桃花源記》。
翻譯：問現在什麼時代。他們竟然不知道有漢朝。
3樓：向風飄去
問現在是哪朝哪代，竟然不知道有漢代
問今是何世/乃不知有漢的乃是什麼意思
4樓：韋旭華
「問今是何世，乃不知有漢」中「乃」的意思為：「居然、竟然」。
「問今是何世，乃不知有漢「的意思為：問(他)現在是什麼時代，竟然不知道有漢代。
完整的句子為：「問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉」，出自文言文《桃花源記》，作者陶淵明。
品析"問今是何世,乃不知有漢"一句能將"乃"換成"而"嗎?為什麼? 5
5樓：詩文饕餮
不可以。「乃」這裡譯作竟、竟然，加重「不知有漢」的表達語氣。「而」只是個一般的錶轉折的連詞，表達不出「乃」的副詞語氣。
6樓：雲遮世說的生活
不行，本句中，乃是副詞，竟然的意思，而沒有這個詞性和詞義。
乃不知有漢，乃什麼意思
7樓：珀戀心
乃:副詞,解釋為竟然,表示驚訝,出乎意料.
此句出自陶淵明的《桃話源記》,下句為"無論魏晉","無論"意為"不用說"
"乃不知有漢,無論魏晉"解釋為:竟然不知道有過漢朝,更不用說魏晉了.
8樓：
是：作為一個副詞說話，其實，即使意思。
原句：這是世界上問，不知有漢，魏，晉，無論是。
翻譯：（村）現在要問的是哪個朝代，不知道啥經驗，更不用說魏朝和晉朝。
9樓：匿名使用者
乃是「竟然」的意思。
10樓：哈哈聶子
竟然、、、、、、、、、、、、、
11樓：今夜把酒消愁
竟然不知道老婆在偷漢子
12樓：帥的無法複製
不知道老婆沒有偷漢子
乃不知有漢,無論魏晉的乃是什麼意思
13樓：
乃：作副詞講，竟、竟然的意思。
原句：問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。
譯文：（村人）問現在是什麼朝代，竟然不知道經歷過漢朝，更不用說魏朝和晉朝了。
14樓：匿名使用者
譯文：（村人）問現在是什麼朝代，竟然不知道經歷過漢朝，更不用說魏朝和晉朝了
15樓：匿名使用者
表示轉折關係，相當於「卻」、「竟」、「竟然」。
16樓：謬醉柳詹思
是副詞，甚至的意思。
請點選：採納為答案
17樓：湯彭湃
其實這句的深刻含義應該是不問悲劇只問聞花香便是，啥漢啥魏晉，與我何干？心若止水與世無爭
「問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉」中「無論」是什麼意思？
18樓：匿名使用者
現代漢語中有些雙音節詞，在古代漢語中是由兩個單音節片語成的短語，這類詞不是太多，但一定要引起特別重視。
「無論」，現代漢語中是一個起關聯作用的連詞，而文言文裡卻是兩個詞，如《桃花源記》中「乃不知有漢，無論魏晉」的「無論」就是兩個詞：無，不要；論，說。
古意：不用說，（更）不必說。 今意：不管；不論。
該文章**[初高中語文123資源網
19樓：匿名使用者
這裡 無論 的意思就是：更不用說
20樓：匿名使用者
一個字一個字解釋，就是不用說
伯牙謂世再無知音，乃破琴絕弦，終身不復鼓。的意思
意思是 鍾子期死後，伯牙覺得世上再也沒有知音了，於是就摔破了琴，剪斷了琴絃，終身不再彈琴了。出自 呂不韋 春秋戰國 呂氏春秋 本昧篇 原句 伯牙乃舍琴而嘆曰 善哉，善哉，子之聽夫志，想象猶吾心也。吾於何逃聲哉？子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦，終身不復鼓。釋義 鍾子期讚歎道 好啊，宛如一望無際的...
什麼運動是世界第一？有何魅力，足球為什麼是世界第一運動？有何魅力？
世界上有眾多的體育運動，但是能被大家公認為世界第一運動的體育運動，莫過於是足球了。每屆世界盃的比賽為成為全世界的焦點，各個國家別管足球水平如何，都會拼命直播或轉播這項賽事。聯合國才有193個成員國，但是國際足聯卻有211個會員，這種影響力，足以現實足球的人氣。足球運動之所以能成為當今世界上開展最廣 ...
有人問泰戈爾的問題苐世界什麼最容易苐二世界上什麼最難苐三世界上什麼最偉大
泰戈爾回答 指責別人最容易，認識自己最難，愛最偉大 曾有人問泰戈爾三個問題 第一，世界上什麼最容易 曾經有人問泰戈爾三個問題 第一，世界上什麼最容易？第二，世界上什麼最難？第三，世界上什麼最偉大？泰戈爾回答 指責別人最容易，認識自己最難，愛最偉大。曾有人問泰戈爾三個問題。第一個問題 世界上什麼最容易...