1樓：青春半夏
lz你好：
一天，湯姆告訴他的朋友，「我要去北京度假。但我不會說漢語，所以我要去夜校學習中文一個月。」他很快就去中國度假地。
他回來後，他的朋友問他，「在北京你的中文有問題嗎，湯姆？「不，我沒有。」湯姆回答，「但在中國有！
」（最後一句不是很確定）
1.b 2.a 3.d 4.c 5.c
2樓：
翻譯：一天，湯姆告訴他的朋友們：「我要去中國度假了。
但我不會說漢語，所以我要去夜校上一個月的漢語課。」很快就到了假期，湯姆開心地去了中國。當他回來後，他的朋友們問他：
「湯姆你在北京玩時有碰到什麼漢語上的問題麼？」湯姆回答說：「我沒有，但那些與我交談的中國人有。
」1. b
2. a
3. c
4. c
5. a
3樓：哥哥湖大
純手工翻譯：一天湯姆告訴他的朋友們：「我要去北京度假。
但是我不會說中文，所以我將上晚課，學一個月的中文。」很快他的假期到了，他很高興的去了中國。在他回來之後，他朋友問他：
「湯姆，你在北京的時候你的中文有問題嗎？」「不，沒有。」湯姆說，「但是中國人的中文有問題。
」1.b2.a
3.c4.a
5.a望採納、
4樓：天使的e微笑
一天，湯姆告訴他的朋友：「我將去北京度，假。但是我不會說中文。
所以我將要去上中文的晚上課程，一個月。不久之後他的假期來臨了，然後他開心地去了中國。在他回來之後，他的朋友問他：
「湯姆，在你去中國的時候你的中文有沒有遇到麻煩？」「不，我沒有。」湯姆回答說。
「但是中文遇到了。」
1.b2.a3.c4.c 5.a
英語閱讀理解 翻譯成中文短文，並完成練習
5樓：e楊
一位老人死了之後給他兒子留下了很多錢，但是這個人是個愚蠢的年輕男人，他很快就花光了所有的錢，因此他很快就一無所有了，當然，發生這事後他所有的朋友都離開了他，當他相當貧窮和孤獨，他去看望納斯雷丁，他是一個善良，聰明的老男人，當人們有困難的時候他經常會幫忙。「我的錢沒有了，朋友也走了「男人說」現在還有什麼事會發生在我身上呢？「」不要擔心，小夥子「納斯雷丁答道，一切都將很快就會好起來，等等看，你很快就會感到很快樂。
「小夥子很開心，「我會再次富起來嗎？」他問納斯雷丁。」不，我不是那意思「老人說，」我的意思是，你會很快習慣了貧窮和有沒有朋友。
「 c d b b c
6樓：千
1.c2.d
3.a4.b5.c
閱讀理解(把短文翻譯成中文）
7樓：
自己查不就完了，連初中閱讀難度都不到！
把短文翻譯成中文，求大神
住宅和衣料也完全的西洋化了。這就是世界的傾向。最近我注意到花草也開始西洋化了。花店的門前擺放著用平假名標註名字的聞不慣的花，上年紀的人光是讀花的名字就很受累了 不僅僅是西洋化，就像在住宅上反映出來的一樣，這些花都是些小小的，在 都能養活的花。曾經在日本家庭的庭院裡，一年四季都綻放著適合日本氣候水土，...
閱讀理解把短文翻譯成中文,求把這篇短文翻譯成中文
這是我家的廚房，它大而且很棒 語文水平低啊囧 看！我的媽媽正在裡面烹飪。這是一座微波爐，那是一塊砧板 原意為木板，我意譯了 這裡還有一個大桌子。有很多東西在上面。這些是什麼？它們看上去很美味。噢，他們是草莓。那些又是什麼？它們是葡萄。這裡也有一個大冰箱。我們可以把許多食物放到冰箱裡。在夏天，我把mu...
請高手幫我把此英文短文翻譯成中文短文，拒絕用翻譯軟體翻譯的不通順的，謝謝
作為一個在1930年代長大的女孩，開飛機一直是我的夢想，但在那時一個女人開飛機，簡直是天方夜譚。2011年，我丈夫為了為我慶生為我安排了一次熱氣球飛行，這使我有幸去體驗那夢想成真的滋味。但結果證明那段經歷乏味無比毫無味道可言。就在那段時間，我曾告訴我的丈夫我很想去做花樣跳傘。所以當我們退休社群宣佈他...