《水滸傳》為什麼叫水滸,《水滸傳》為什麼稱之為《水滸傳》呢,其中水滸二字作何解釋?

2022-02-21 18:58:28 字數 5221 閱讀 9529

1樓:匿名使用者

「滸」(hu),水邊。《詩經·王風·葛(艹字頭下三個田字)》:「綿綿葛(艹字頭下三個田字),在

河之滸。」「滸」(xu)地名用字。江蘇吳縣有滸墅關;江西有滸灣。以上是《辭海》的解釋。應該

說,「滸」是一個較為冷僻的字。

《水滸傳》的作者為什麼給這部書起這個書名呢?對此有幾種說法:一是根據《詩經·大雅·帛系(合

一字)》:「古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下」。是說周文王的祖父古公亶父在開創周王朝基業

的過程中曾路經漆、沮二不,遷於岐山,奠定了周王業的基礎,使國家漸具規模。二是認為宋江等人棲身

水泊是像姜太公在渭水之濱等待機會輔助文王一樣等候宋朝招安,為朝廷效勞。宋江等人不是賊人,水泊

也是「王土」。故名「水滸」。三是認為宋江等人是賊子、凶物,像扔在水邊的垃圾一樣。水滸英雄即水邊

的垃圾。這是金聖嘆的解釋。四是認為「水滸」沒有什麼特殊的含義,它泛指水邊發生的種種故事。

以上四種說,我認為僅以第一種解釋比較合適。其他幾種說法均有些牽強附會,不能令人信服。

然而研究江蘇興化、大豐一帶的地理髮現,「滸」作地名(自然村)的是屢見不鮮。如:劉陸鄉有西滸

南、西滸中、西滸北3村,由西滸垛分設;竹泓鎮有東滸垛;周莊鎮有滸西、滸南、滸東3村由西滸垛分

設;邊城鎮有東滸垛一二三3村由東滸垛分設等等。這麼多用「滸」作地名是由於這兒是垛田。不知是生活

在興化、大豐一帶水網地區的施耐庵因為有「滸」影響了書名《水滸》,還是《水滸》書名影響了興化、大

豐人。白駒的文化底蘊可追溯至《詩經》,《詩經》上說:「皎皎白駒,食我場苗」、「皎皎白駒,食我藿

場」等等(《白駒》)。鄉鎮的地名白駒出處與《詩經》結緣的在鹽城市境內也僅為白駒一名。

白駒地處蘇北裡下河水網地區,「周洄港汊數千條,四方周圍八百里」(水滸傳78回)。由《水滸》的

書名中「水」字,使我們自然地聯想到的就是所謂的「江湖」。「事業整合忠義傳,用資談柄江湖中」(《水

滸傳》81回)。對「江湖」一詞的解釋,起碼有兩個意義指向。一是語義學的,是江河湖海等的自然存在,

一是社會學的,就是所謂「身在江湖,心在魏闕」,是「居廟堂之高。則憂其君;處江湖之遠,則憂其民」。

白駒鎮地處204國道(即范公堤),是范仲淹在做西溪鹽倉監時所修。《水滸傳》是以泰州白駒場張士誠

農民起義為背景的,張士誠在草堰北極殿舉義,離白駒不過15裡,所以《水滸傳》最初名稱《江湖豪客

傳》,這「江湖豪客」太露骨,還是「水滸」較好。施耐庵隱居白駒著《水滸傳》,當是與《詩經》的隱義有

關。此處暗合張士誠農民起義,建國號大周政權的歷史。難怪《水滸傳》第17回有:「直教紅巾傳千古,

青史功業播萬年」。紅巾軍當指元末農民起義的紅巾軍。施耐庵《水滸傳》描寫梁山水泊及一群首領的悲劇

與白駒一帶的大縱湖、得勝湖起義張士誠一群首領的悲劇有相同點,都經歷了起義、招安、各路起義軍互

相殘殺、被害、慘遭死的過程。可見,施耐庵是一位偉大的現實主義作家。

2023年,白駒人、上海復旦大學教授喻蘅在江蘇省明清**研究會舉辦的施耐庵學術研討會上,即席

賦詩一首:「說部人誇才子章,分明譜系豈茫茫。晨賢聚訟誰平議。學海**各主張。可笑旁添三字獄,終

難定讞一言堂。欣看群彥揮椽筆,待掃疑雲證藿場。」我們堅信《水滸傳》作者一定是藿場(「皎皎白駒,

食我藿場」)的施耐庵!

2樓:匿名使用者

梁山靠水,水滸好像是水邊空地的意思!

3樓:匿名使用者

因為在梁山水泊周圍的緣故

《水滸傳》為什麼稱之為《水滸傳》呢,其中水滸二字作何解釋?

4樓:裁決小思

四大名著想必大家十分熟悉,但是若是問大家一個問題:《水滸傳》為何稱之為《水滸傳》?估計沒有人打的上來,或許還會有人嘲諷,這是什麼問題,不錯,就是這個問題,書講的是一百零八將的故事,為什麼要說這個名字呢?

首先,我們先來看什麼叫水滸,想必很多人也不知道,尤其是在翻譯成外文的時候,更是破綻百出,各種各樣雜七雜八的翻譯,讓人啼笑皆非,什麼「水的彼岸」、「一百零五個男人和三個女人在山上的故事」、「先做強盜,後做士兵」等等。

水滸的意思非是這般意思,水滸最早出自於我們偉大的《詩經》——「古公??父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下。」翻譯的是:

周先祖??父,在其率領下,周族歷經艱險遷徙到周原,最後成長為偉大的周朝。

這裡邊的水滸的意思是指給周部族子民居住發展的周原,其實也就是指「出路、安身之地」的意思,這就是水滸的意思。

再回頭我們看《水滸傳》就知道了,因為裡邊的故事就是宋江帶著一百零七個兄弟姐妹,在梁山尋得一處安身之所,最後茁壯成忠義堂好漢的故事,這麼一看,我們就明白原來如此,水滸這兩個字剛好涵蓋了整個故事。

看過水滸傳的人都知道,雖然大半是在寫好漢雲集在梁山,但是最後這些人命運都十分悽慘,其本身就是一部悲劇性的故事。

【關注百變歷史秀,共享不一樣的歷史】

水滸傳為什麼叫做水滸傳?

5樓:亂世yi巨星

水滸,就是水邊的意思,很有詩意,正好應了梁山八百里水泊的意境

水滸傳原名忠義水滸傳

6樓:

《水滸傳》是我國古代文學史上四大名著之一。該書的作者是施耐庵,而書名卻是羅貫中所起。作者施耐庵是元朝人,由於厭惡爾虞我詐的官場,僅供職兩年,便辭官回到老家,一面教書,一面寫《江湖豪客傳》。

書終於脫稿了,施耐庵對書中的情節都很滿意,只是覺得書名欠佳。當時還是施耐庵學生的羅貫中建議書名為《水滸傳》,施耐庵一聽,高興得連聲說:「好,好!

這個書名太好了!『水滸』,即水邊的意思,有『在野』的含義,且合《詩經》裡『古公檀父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下』的典故,妙哉!」於是將《江湖豪客傳》正式改名為《水滸傳》。

7樓:藝述史

「水滸」就是水邊的意思,一方面指故事是發生在水泊梁山。另一方面,有典故的。「水滸」出自《詩經》:

「古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下」。這個典故里周朝找到了屬於自己的出路,為開創新王朝找到了方法,與梁山好漢的處境一樣。

水滸傳的「水滸」是什麼意思?

8樓:sc瘦臉**

「水滸」在字面上的意思的確為「水邊」,或「水的彼岸」。《水滸傳》整個主題就是講那些無法在正常社會中安身的「英雄好漢」尋找出路的故事,「八百里梁山泊」就是他們的安身之地,也就是「水滸」。

《水滸傳》講述了宋江武松林沖魯智深等一眾豪傑好漢由於種種原因無法在正常的社會中生活,人生的出路被生生截斷,「八百里水泊」中的「梁山」便成了這些好漢唯一的出路與安身之地。而當「一百零八將」成功聚首梁山之後,接下來如何發展又成為新問題,遂又在宋江的帶領下尋找新的出路。

9樓:輕靈觸動

「水滸」字面的意思是水邊,指故事發生的地點在山東梁山泊。另外詩經中有「古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下」的句子,記載了周太王率領部族遷徙的事情。

有人認為用水滸做書名,是將宋江等的聚義和周朝的興起作類比,證明原作者肯定起義英雄們反抗統治的精神。

《水滸傳》創作基礎:

南宋時,梁山英雄故事流傳甚廣。當時的畫家、文學家龔開的《宋江36人贊並序》稱:宋江等36人的故事已遍及大街小巷;畫家也執筆為他們圖形繪影。

《水滸傳》最早的藍本是宋人的《宣和遺事》,它著力描寫了楊志賣刀、晁蓋等結夥劫生辰綱和宋江殺閻婆惜等事,對林沖、李逵、武松、魯智深等主要人物也都作了描寫。

宋元之際,還有不少取材於水滸故事的話本。在元雜劇中,梁山英雄已由36人發展到108人。

施耐庵把有關水滸的故事和人物整理加工,在創作《水滸傳》過程中,忠實地接受了人民的觀點,這是《水滸傳》之所以取得偉大成就的思想基礎。

故事起源:

根據嘉靖年間的《山東地誌》記載,「梁山泊在東平州西五十里。宋南渡時,宋江為寇,嘗結寨於此。」

顧祖禹在《讀史方輿紀要》中也言道:「梁山泊在梁山南,汶水西南流,與濟水會與梁山,東北迴合而成泊。」

這裡是當年北宋末年宋江起義的根據地,因此關於水滸故事在民間流傳較廣。這時候正好有一批文人聚居於此,所以自然而然的對這類英雄題材的故事產生了濃厚的興趣,故而創作了大量的「水滸戲」。

正是水滸故事在民間的廣泛傳播,所以為文人們創作「水滸戲」提供了良好的基礎。

袁行霈先生在《中國文學史》中說道:「宋江、李逵等好漢在山東梁山泊嘯聚,於是許多有關水滸的雜劇,便以東平為背景;曾經在東平生活的作家,也寫了眾多的水滸劇目,東平變成了雜劇水滸戲的發祥地。」

10樓:drar_迪麗熱巴

水滸字面的意思是水邊,水的彼岸的意思。

隱含意思是「出路」、「安身之地」。出自《詩經·大雅·緜》就是周人用來紀念和歌頌亶父對周部族發展貢獻的詩歌,詩中的「水滸」一詞指的就是後來供周部族居住發展的周原。所以水滸傳就是社會上走投無路的人尋找新的安身立命的地方的故事。

全書以宋江領導的農民起義為主要題材,藝術地再現了中國古代人民反抗壓迫、英勇鬥爭的悲壯畫卷。作品充分暴露了封建統治階級的腐朽和殘暴,揭露了當時尖銳對立的社會矛盾和「官逼民反」的殘酷現實,成功地塑造了宋江、魯智深、李逵、武松、林沖、阮小七等一批英雄人物。

**故事情節曲折,語言生動,人物性格鮮明,具有高度的藝術成就。但作品歌頌、美化宋江,鼓吹「忠義」和「替天行道」,表現出嚴重的思想侷限。水滸傳又名《忠義水滸傳》,初名《江湖豪客傳》,一般簡稱《水滸》,全書定型於明朝。

11樓:寧德翦緞

"水滸"的"滸"即水邊,"水滸"也是指水邊。《詩經·王風·葛》:"綿綿葛,在河之滸。

"《詩經·大雅·》:"古公父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下。"這裡的"滸"、"水滸"即水邊的意思。

12樓:匿名使用者

「滸」(hu),水邊。《詩經·王風·葛(艹字頭下三個田字)》:「綿綿葛(艹字頭下三個田字),在河之滸。

」「滸」(xu)地名用字。江蘇吳縣有滸墅關;江西有滸灣。以上是《辭海》的解釋。

應該說,「滸」是一個較為冷僻的字。

《水滸傳》的作者為什麼給這部書起這個書名呢?對此有幾種說法:一是根據《詩經·大雅·帛系(合一字)》:

「古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下」。是說周文王的祖父古公亶父在開創周王朝基業的過程中曾路經漆、沮二不,遷於岐山,奠定了周王業的基礎,使國家漸具規模。二是認為宋江等人棲身水泊是像姜太公在渭水之濱等待機會輔助文王一樣等候宋朝招安,為朝廷效勞。

宋江等人不是賊人,水泊也是「王土」。故名「水滸」。三是認為宋江等人是賊子、凶物,像扔在水邊的垃圾一樣。

水滸英雄即水邊的垃圾。這是金聖嘆的解釋。四是認為「水滸」沒有什麼特殊的含義,它泛指水邊發生的種種故事。

以上四種說,我認為僅以第一種解釋比較合適。其他幾種說法均有些牽強附會,不能令人信服。

水滸傳中晁蓋排名第幾,《水滸傳》的晁蓋為什麼在108將中為什麼沒有排名?

晁蓋不是一百零八將,沒有排名。一百零八將是在晁蓋死後,宋江當權後,打出來替天行道的名義後再分封的,這時候已經沒有晁蓋什麼事了,晁蓋當然也就不在108將之內。晁蓋,東溪村保正,本鄉財主。平生仗義疏財,專愛結交天下好漢,聞名江湖。喜歡刺槍使棒,身強力壯,不取妻室,終日打熬筋骨。晁蓋他武功超群,神武過人,...

電視劇新水滸傳為何要刪除原著中汙衊方臘起

電視劇中有體現的,說方臘雖然號稱義軍,但所到之處生靈塗炭,民不聊生。此外,要說明的一點是,電視劇和書完全是兩回事,電視劇是根據原著改編的劇本,而且書本中很多情節到了電視上都被改了或者刪了,按樓主的理解那是完全不忠於原著。因為導演不喜歡多浪費口舌,弄不好就是李少紅式導演。不看書,就說知道了精髓 求 新...

水滸傳中的水滸是什麼意思

水滸 字面的意思是水抄邊,指故事發生的地點在山東梁山泊。另外詩經中有 古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至於岐下 的句子,記載了周太王率領部族遷徙的事情。有人認為用水滸做書名,是將宋江等的聚義和周朝的興起作類比,證明原作者肯定起義英雄們反抗統治的精神。水滸義軍領袖宋江原是低階官吏,後被逼上梁山,與其他梁...