1樓：匿名使用者
詞目：望塵莫及
拼音：wàng chén mò jí
注音：ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ
解釋：只望見走在前面的人帶起的塵土而追趕不上。比喻遠遠落後。塵，塵土；莫，不；及，趕上。 現在多用於表示對人欽佩的自謙語。
用法：連動式；作謂語；褒貶義各可用
結構：補充式成語
近義詞：不可企及、瞠乎其後
反義詞：後來居上
感**彩：中性成語
年代：古代成語
謎語：思凡；徒步追汽車
歇後語：驢子跟馬跑
英語翻譯：too far behind to catch up日語翻譯：遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り殘(のこ)されるたとえ
俄語翻譯：недоступный
德語翻譯：in etwas sehr zurück sein法語翻譯：se sentir incapable d'égaler qn
2樓：匿名使用者
【解釋】：莫：不；及：趕上。望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。
【出自】：《莊子·田子方》：「夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」《後漢書·趙諮傳》：「令敦煌曹暠，諮之故孝廉也，迎路謁候，諮不為留。暠送至亭次，望塵不及。」
【示例】：闖王確實有許多非凡之處，為當今群雄所～。
◎姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
【語法】：連動式；作謂語
3樓：廣河結冰了
望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。現在多用於形容在某些事物上明顯比不過別人。 很難達到某種高度。
4樓：
望見前面騎馬者走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠地落在後面；現在多用於形容在某些事物上明顯比不過別人， 很難達到某種高度。
5樓：被守護的太陽
簡單點就是 只能看見前面的兄臺的寶馬的塵土 但連馬蹄都碰不上 就是騎驢的怎麼也是趕不上騎寶馬的
別人的水準太高 自己是比不上的
望塵莫及，是什麼意思？
6樓：文化圈裡的生活
【解釋】：莫：不；及：趕上。望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。
【出自】：《後漢書·趙諮傳》：「令敦煌曹暠，諮之故孝廉也，迎路謁候，諮不為留。暠送至亭次，望塵不及。」
【釋義】：縣令敦煌人曹皓，是趙諮過去舉薦的孝廉，在路旁迎候，趙諮卻不停留，曹皓送他到長亭，望著車輛過後的塵土趕不上。
【示例】：闖王確實有許多非凡之處，為當今群雄所～。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
【語法】：連動式；作謂語；含貶義
擴充套件資料；
反義詞；
1、迎頭趕上
[ yíng tóu gǎn shàng ]
【解釋】：迎：向著；頭：走在前面的。加緊追過最前面的。
【示例】：我國科學技術必須迎頭趕上世界先進水平。
【語法】：偏正式；作謂語；含褒義
2、不可逾越
[ bù kě yú yuè ]
【解釋】：逾：越過。不可能超過或不可能越過。
【出自】：《左傳·襄公三十一年》：「門不容車，而不可逾越。」
【釋義】：大門容不下馬車，不可能越過去。
【示例】：在他看來，上海的學生娃和山寨的青年之間，是有著一道～的鴻溝的。 ◎葉辛《蹉跎歲月》
【語法】：偏正式；作謂語、定語；形容自然界或思想意識上的鴻溝
7樓：流逝的
你好，望塵莫及，拼為wàng chén mò jí，望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。出自《莊子•田子方》。
注音：ㄨㄤˋㄔㄣˊㄇㄛˋㄐㄧˊ解釋：只望見走在前面的人帶起的塵土而追趕不上。
比喻遠遠落後。塵，塵土；莫，不；及，趕上。多用於表示對人欽佩的自謙語。
用法：連動式；作謂語；褒貶義各可用結構：補充式成語近義詞：
不可企及、瞠乎其後；相形見絀反義詞：後來居上。
成語出處：
南朝宋·范曄《後漢書·趙諮傳》：「復拜東海相，之官，道經滎陽，令敦煌曹暠，諮之故孝廉也，迎路謁候。諮不為留，暠送至亭次，望塵不及。
成語例子：
闖王確實有許多非凡之處，為當今群雄所望塵莫及。
參考資料http://kb.kkyuyin.
8樓：匿名使用者
指望見走在前面的人帶起的塵土而追趕不上。比喻遠遠落後。塵，塵土；莫，不；及，趕上。 多用於表示對人欽佩的自謙語。
9樓：匿名使用者
望塵莫及wàng chén mò jí
[釋義] 望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。塵：塵土；莫：不；及：趕上。
[語出] 《後漢書·趙諮傳》：「復拜東海相；之官；道經滎陽；令敦煌曹暠；諮之故孝廉也。迎路謁候；諮不為留。暠送至亭次；望塵不及。
10樓：平常心新號
望塵莫及的及是「趕上」的意思。
望塵莫及
【拼音】：wàng chén mò jí
【解釋】：莫：不；及：趕上。望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。
【出處】：《莊子·田子方》：「夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」《後漢書·趙諮傳》：「令敦煌曹暠，諮之故孝廉也，迎路謁候，諮不為留。暠送至亭次，望塵不及。」
【示例】：闖王確實有許多非凡之處，為當今群雄所～。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
【近義詞】：不可企及、瞠乎其後、望塵不及
【反義詞】：後來居上
【歇後語】：驢子跟馬跑
【語法】：作謂語、定語；指遠遠落在後面
11樓：hzq秋水
及，趕上。
望塵莫及：只望見走在前面的人帶起的塵土而追趕不上。比喻遠遠落後。塵，塵土；莫，不；及，趕上。 多用於表示對人欽佩的自謙語。
望塵莫及，什麼意思，謝謝，讓人望塵莫及。是什麼意思？？？
w ng ch n m j 解 釋 莫 不 及 趕上。望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在後面。現在多用於形容在某些事物上明顯比不過別人。出 處 後漢書 趙諮傳 諮不為留，高送至亭次，望塵不及。莊子 田子方 夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。用 法 連動式 作謂語 含貶義 易和 指力量...
瞠乎其後的意思是什麼,望塵莫及是什麼意思
瞠乎其後 拼音 ch ng h q h u 釋義 瞠 瞪著眼看 其 代詞，他。在別人後面乾瞪眼趕不上。形容遠遠落在後面。出處 莊子 田子方 夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。例句 馬拉松賽時，剛跑了一半，我就落下了好大一截，只能瞠乎其後了。夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎其後矣 亦步亦趨 亦步亦趨 出典在 莊子...
德高望重喜出望外望子成龍望塵莫及這成
德高望重 望即名望 聲望。喜出望外 望 希望，意料。望子成龍 望 希望。望塵莫及 望 看著。這些 望 的意思都不一樣。喜出望外x ch w ng w i 釋義 望 希望 意料。遇到意外的喜事 心中非常高興。語出 宋 蘇軾 與李之儀書 契闊八年 豈謂復有見日 漸近中原 辱書尤數 喜出望外。正音 出 不...