1樓：飛傑白萱
東欄梨花
蘇軾梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城 。
惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明！
翻譯：如雪偶般又輕又薄的梨花瓣煩刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。
清明時節，草薰風暖，梨花如雪，已是募春繁華過眼即空，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明?
詩人以柳青襯梨白，可謂是一青二白，這就抓住了梨花的特點，它不妖豔，也不輕狂的神態，又在「一株雪」裡再次賦予梨花以神韻，並把詠梨花與自詠結合了起來。
其實，這「一株雪」不正是詩人自己的化身嗎？因為蘇軾一生正道直行，清廉潔白，坦蕩如砥。
在詠梨花時，蘇軾用了「柳絮飛時花滿城」來加以襯托，你看梨花既不像「顛狂柳絮隨風去」，也不像「輕薄桃花逐水流」，其品格是何其高尚的；詩人還用了「人生看得幾清明」來加以側面烘托梨花之「清明」。
蘇東坡最為得心應手且作得最好的詩體，自然七言古詩，然而蘇詩另有一絕，在宋朝詩壇堪稱獨步的，那就是七言絕句。比起波瀾壯闊、氣象萬千的七古，這些清新絕俗的小品詩或許更有它令人喜愛的特色。
蘇東坡的七絕純粹是性靈的流露、天才的橫溢，不假修飾，不用典故，幾乎全是白話的作品，這些全是蘇軾這位偉大的詩人，偉岸的心靈在閒暇時偶發的，對人生明澈觀照。有的如晶瑩渾圓的明珠，有的如清晨，有的如朝露，有的如兒童的嬉笑......總之這些作品是我們一讀就會喜歡的而且百讀不厭的。
「東欄梨花」就是其中最有名的其中一首。
「東欄梨花」，看似很平淡，好像人人都寫得出這樣的詩，但古今以來卻只有這一首寫梨花的詩篇，傳誦千古，至今仍膾炙人口。何故呢？要說出個所以然來，實在不容易，只覺得他所描寫的景物很美，又很親切，真是近在眼前。
梨花的淡白，柳的深青，這一對比，景色立刻就鮮活了，再加上第二句的動態描寫：滿城飛舞的柳絮，真是「春風不解禁楊花，濛濛亂撲行人面」，春意之濃，春愁之深，更加烘托出來。
柳絮飄飛，梨花亦開遍了一城的雪白這裡更加強調的是白色——春色之美原在萬紫千紅，花團錦簇，如錦繡般的大地——但是這裡單隻描寫雪白的梨花（柳絮只是陪襯），更著眼於自己家門口東欄邊的一株梨花——它愈開得熱鬧，愈引人惆悵——到這裡，此詩的獲烈特色完全顯現出來了，一株如雪的梨花，一味強烈的白色這引起人共鳴的主要關鍵所在，任何人面對如此一幅畫面，也會稍然為之動容：
東坡此詩似傷春而實未傷春，一點也沒有頹廢衰颯的調子，只是純美的欣賞與人生哲理的透視。
這首詩抒發了詩人感嘆春光易逝，人生短促之愁情..（抒發了詩人淡看人生，從時失意中得到解脫的思想感情）
2樓：來自安平橋帥氣的合歡花
東欄梨花 【朝代】：北宋
梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城 。
惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明。
【體裁】：詩歌
【翻譯】
如雪偶般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。清明時節，草薰風暖，梨花如雪，已是暮春繁華過眼即空，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明?
【作者簡介】
蘇軾（1037～1101），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，諡號文忠，北宋眉山人。是著名的文學家，唐宋散文八大家之一。他學識淵博，多才多藝，在書法、繪畫、詩詞、散文各方面都有很高造詣。
他的書法與蔡襄、黃庭堅、米芾合稱「宋四家」；善畫竹木怪石，其畫論，書論也有卓見。是北宋繼歐陽修之後的文壇領袖，散文與歐陽修齊名；詩歌與黃庭堅齊名；他的詞氣勢磅礴，風格豪放，一改詞的婉約，與南宋辛棄疾並稱「蘇辛」，共為豪放派詩（詞）人。「唐宋八大家」之一。
【柳絮飛時花滿城 的花】
這句的花指柳絮本身,指暮春時滿城飛絮的景緻.
柳絮飄飛，梨花亦開遍了一城的雪白這裡更加強調的是白色-----春色之美原在萬紫千紅，花團錦簇，如錦繡般的大地-----但是這裡單隻描寫雪白的梨花（柳絮只是陪襯），更著眼於自己家門口東欄邊的一株梨花-----它越開得熱鬧，越引人惆悵
柳絮起陪襯的作用,烘托春意之濃，春愁之深。
【賞析】
蘇東坡最為得心應手且作得最好的詩體，自然七言古詩，然而蘇詩另有一絕，在宋朝詩壇堪稱獨步的，那就是七言絕句。比起波瀾壯闊、氣象萬千的七古，這些清新絕俗的小品詩或許更有它令人喜愛的特色。
蘇東坡的七絕純粹是性靈的流露、天才的橫溢，不假修飾，不用典故，幾乎全是白話的作品，這些全是蘇軾這位偉大的詩人，偉岸的心靈在閒暇時偶發的，對人生明澈觀照。有的如晶瑩渾圓的明珠，有的如清晨，有的如朝露，有的如兒童的嬉笑......總之這些作品是我們一讀就會喜歡的而且百讀不厭的。
「東欄梨花」就是其中最有名的其中一首。
「東欄梨花」，看似很平淡，好像人人都寫得出這樣的詩，但古今以來卻只有這一首寫梨花的詩篇，傳誦千古，至今仍膾炙人口。何故呢？要說出個所以然來，實在不容易，只覺得他所描寫的景物很美，又很親切，真是近在眼前。
梨花的淡白，柳的深青，這一對比，景色立刻就鮮活了，再加上第二句的動態描寫：滿城飛舞的柳絮，真是「春風不解禁楊花，濛濛亂撲行人面」，春意之濃，春愁之深，更加烘托出來。
柳絮飄飛，梨花亦開遍了一城的雪白這裡更加強調的是白色——春色之美原在萬紫千紅，花團錦簇，如錦繡般的大地——但是這裡單隻描寫雪白的梨花（柳絮只是陪襯），更著眼於自己家門口東欄邊的一株梨花——它愈開得熱鬧，愈引人惆悵——到這裡，此詩的獲烈特色完全顯現出來了，一株如雪的梨花，一味強烈的白色這引起人共鳴的主要關鍵所在，任何人面對如此一幅畫面，也會稍然為之動容：
東坡此詩似傷春而實未傷春，一點也沒有頹廢衰颯的調子，只是純美的欣賞與人生哲理的透視。
這首詩抒發了詩人感嘆春光易逝，人生短促之愁情..（抒發了詩人淡看人生，從時失意中得到解脫的思想感情）讓人們感受到了「人生苦短」，引人深思。
3樓：世間若真有輪迴
翻譯：如雪偶般又輕又薄的梨花瓣煩刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。
4樓：愛晨love晨
淡白色的梨花， 淡青的柳枝, 這真是柳絮飛舞時梨花已經滿城開放。 東欄的一樹梨花，引發了我無限的惆悵，梨花如雪，但已是暮春繁華，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明?
5樓：神奇女生祝紫研
如雪偶般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。清明時節，草薰風暖，梨花如雪，已是暮春繁華過眼即空，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明?
東欄梨花的翻譯
6樓：超至今
如雪偶般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。清明時節，草薰風暖，梨花如雪，已是暮春繁華過眼即空，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明？
7樓：匿名使用者
梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城 。
惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明！ －－蘇東坡
如雪花般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。清明時節，草薰風暖，梨花如雪，已是暮春繁華過眼即空，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明?
8樓：彩雲
東蘭梨花
蘇軾梨花淡白柳深青，
柳絮飛時花滿城。
惆悵東欄一株雪，
人生看得幾清明。
譯文：梨花的淡白，柳的深青。
滿城飛舞的柳絮，就更加烘托出了春意之濃，春愁之深。
這一株梨花愈開的熱鬧，就愈引人惆悵。
清明時節，草薰風暖，梨花如雪，但是這一刻仍是一年當中最美的，人生能有幾度清明呢？
9樓：常山蜀國趙雲
古詩解釋
梨花開著淡白色的花朵，
柳枝呈現出深青的顏色，
這真是柳絮飄飛，滿城花開的時節。
東面柵欄邊一樹梨花開得雪白，引發了我無限的惆悵，人生又有幾個這樣美妙的清明時節呢！
英文east the fencepear is spent
10樓：北方之落
pear blossom of the easten fence
11樓：雞凍不姨
pear flower in the eastern fence
怎樣在工作列的快速啟動中新增自己想要的東西
看你什麼系統了，xp的直接右鍵拉過去。win7也可以直接右鍵拉，要麼就是開啟一個，然後在工作列提示那個位置點將此程式鎖定到工作列，vista沒用過，不知道，98忘了，不過我相信你不會用98的 拖動想顯示的圖示到快速啟動區即可 將你想要的建立的快捷方式放到快捷工作列處點選右鍵開啟的資料夾中就ok啦 直...
求翻過東崗，桃花紅，梨花白，菜花黃這首詞的全部
行香子 樹繞村莊 秦觀 樹繞村莊，水滿陂塘。倚東風 豪興徜徉。小園幾許，收盡春光。有桃花紅，李花白，菜花黃。遠遠圍牆，隱隱茅堂。颺青旗 流水橋旁。偶然乘興 步過東岡。正鶯兒啼，燕兒舞，蝶兒忙。白話譯文 綠樹繞著村莊，春水溢滿池塘，淋浴著東風，帶著豪興我信步而行。小園很小，卻收盡春光。桃花正紅，李花雪...
為什麼在古詩中漁樵代表隱居生活，東籬在古詩中的的意境
有關漁樵人物形象，唐詩給讀者描繪了許多，也大致奠定了漁樵生活內容。唐人心目中的漁樵，有的代表隱士，有的彙總山民或者平民，有的是半理想半嚮往的仙人，有的或許是道士 賢者等等。唐詩用現實和浪漫構出的漁樵形象，對後世影響很大。東籬在古詩中的的意境 東籬 在古詩中的的意境是 表現作者自得其樂的隱居生活和那種...